Континентальные воды. Основные части водной оболочки гидросферы

/ Лекция_4_Континентальные_водоемы Реки. Континентальные воды


Основные части водной оболочки гидросферы

Каждая из сфер планеты обладает своими характерными особенностями. Ни одна из них до конца пока не изучена, несмотря на то, что исследования проводятся постоянно. Гидросфера – водная оболочка планеты, представляет большой интерес как для ученых, так и для просто любознательных людей, желающих глубже изучить происходящие на Земле процессы.

Вода лежит в основе всего живого, она является мощным транспортным средством, отличным растворителем и поистине бесконечной кладовой пищевых и минеральных ресурсов.

Из чего состоит гидросфера

Гидросфера включает в себя всю воду, не связанную химически и независимо от того, в каком агрегатном состоянии (жидком, парообразном, замороженном) она пребывает. Общий вид классификации частей гидросферы выглядит так:

Мировой океан

Это основная, самая значительная часть гидросферы. Совокупность океанов — водная оболочка, не являющаяся сплошной. Она разделяется островами и материками. Воды Мирового океана характеризуются общим солевым составом. Включает в себя четыре основных океана – Тихий, Атлантический, Северный Ледовитый и Индийский океаны. В некоторых источниках также выделяют пятый, Южный океан.

Изучение Мирового океана началось много веков назад. Первыми же исследователями считаются мореплаватели — Джеймс Кук и Фердинанд Магеллан. Именно благодаря этим путешественникам европейские ученые получили бесценные сведения о масштабах водного пространства и очертаниях и размерах материков.

Океаносфера составляет примерно 96% Мирового океана и имеет достаточно однородный солевой состав. В океаны поступают и пресные воды, но доля их невелика – всего около полумиллиона кубических километров. Эти воды поступают в океаны с осадками и речными стоками. Небольшое количество поступающих пресных вод обуславливает постоянство состава соли в океанических водах.

Континентальные воды

Континентальные воды (их также называют поверхностными) — те, которые временно или постоянно находятся в водных объектах, расположенных на поверхности земного шара. К ним относятся все текущие и собирающиеся на поверхности земли воды:

  • болота;
  • реки;
  • озера;
  • моря;
  • прочие водостоки и водоемы (например, водохранилища).

Поверхностные воды подразделяются на пресные и соленые, и являются противоположностью подземных вод.

Подземные воды

Все воды, находящиеся в земной коре (в горных породах) называются подземными. Могут находиться в газообразном, твердом или жидком состоянии. Подземные воды составляют весомую часть водных запасов планеты. Их общий объем составляет 60 миллионов кубических километров. Классифицируются подземные воды по глубине залегания. Они бывают:

  • минеральными
  • артезианскими
  • грунтовыми
  • межпластовыми
  • почвенными

Минеральными называют воды, содержащие в своем составе биологически активные компоненты, микроэлементы, растворенную соль.

Артезианские – это напорные подземные воды, располагается между водоупорными слоями в горных породах. Относятся к полезным ископаемым, и залегают обычно на глубине от 100 метров до одного километра.

Грунтовыми называют гравитационные воды, находящиеся в верхнем, самом близком от поверхности, водоупорном слое. Такой тип подземных вод имеет свободную поверхность и обычно не имеет сплошной кровли из пород.

Межпластовыми водами называют залегающие низко воды, находящиеся между слоями.

Почвенными называют воды, которые перемещаются под влиянием молекулярных сил либо силы тяжести и заполняют некоторую часть промежутков между частицами почвенного покрова.

Общие свойства составных частей гидросферы

Несмотря на разнообразие состояний, составов и мест расположения, гидросфера нашей планеты едина. Объединяет все воды земного шара общий источник происхождения (земная мантия) и взаимосвязь всех вод, включенных в круговорот воды на планете.

Круговорот воды — непрерывающийся процесс, заключающийся в постоянном перемещении под воздействием силы тяжести и солнечной энергии. Круговорот воды – связующее звено для всей оболочки Земли, но и объединяет между собой другие оболочки – атмосферу, биосферу и литосферу.

В ходе данного процесса может находиться в основных трех состояниях. На протяжении всего существования гидросферы происходит ее обновление, причем каждая из ее частей обновляются за разный период времени. Так, период обновления вод Мирового океана составляет примерно три тысячи лет, водяной пар в атмосфере полностью обновляется за восемь суток, а покровным ледникам Антарктиды для обновления может потребоваться до десяти миллионов лет. Интересный факт: все воды, находящиеся в твердом состоянии (в вечной мерзлоте, ледниках, снежных покровах) объединяет название криосфера.

Смотрите также:

terasfera.ru

Лекция 12 (тема 4)

План лекции

1.Химия континентальных вод.

2.Кислотно-основноеравновесие в природных водах.

3.Карбонатная система и рН атмосферных осадков.

1. Химия континентальных вод

Континентальные воды очень важны для человека, поскольку это единственный надежный источник питьевой воды. Химический состав рек, озер и грунтовых вод сильно варьирует и контролируется преимущественно тремя факторами: химией элементов, режимами выветривания и биологическими процессами. Кроме того, сильное влияние на некоторые системы питьевой воды может оказать деятельность человека.

Двадцать крупнейших рек Земли несут около 40 % общего континентального стока, из которых только на одну Амазонку приходится 15 %. Эти реки дают наилучшее представление о среднем глобальном химическом составе речных вод (мг/кг): кальций — 13; натрий — 5,2; магний — 3,4; калий — 1,3; алюминий — 0,05; железо — 0,04.

Анализ химического состава континентальных вод позволяет выделить три особенности:

1) В растворенном состоянии в химическом составе пресной воды преоб-

ладают четыре металла, присутствующие в виде простых катионов: Са2+, Na+, К+ и Мg2+.

2)Концентрация ионов в пресных водах низка.

3)Химический (ионный) состав растворенных веществ в пресной воде принципиально отличается от химического состава континентальной коры, несмотря на то, что все катионы в речной воде, за исключением некоторого количества натрия и хлора, являются результатом процессов выветривания.

Сравнение состава важнейших растворенных ионов в четырех крупных реках, дренирующих разные области земной коры, показывает преобладание кальция, магния, натрия и калия. Однако в целом химия рек различна и большинство различий обусловливается режимами выветривания.

Состав растворенных ионов в пресных водах зависит:

• от состава дождевых осадков;

• сухих атмосферных выпадений;

• варьирующих вкладов от реакций выветривания и разложения органиче-

ского вещества в почвах;

• различного вовлечения в биологические процессы в почвах.

Там, где присутствуют кристаллические породы, химия растворенных веществ в пресных водах в основном зависит от природных поступлений в атмосферу, например морских брызг и пыли, а также антропогенных газов, например SО2. Поступления морской соли, обычно называемыецикличной солью, характерны для прибрежных областей. Небольшие количества морской соли, однако, присутствуют также в речной воде центральных континентальных областей, удаленных на тысячи километров от моря. Поступления морской соли в целом имеют сходный, в основном натрий хлоридный, химический состав с той

56

морской водой, из которой они происходят. Таким образом, ионы натрия или хлора могут быть использованы в качестве меры поступления морских солей в речные воды. Если существенны процессы выветривания, основными растворенными ионами будут те растворимые элементы, которые поступают из местной породы и почвы. Наиболее легко выветриваемыми породами являются известняки (СаСО3). Ион кальция, высвобождаемый в процессе растворения известняка, выступает в качестве индикатора такого процесса выветривания.

2.Кислотно-основноеравновесие в природных водоемах

Всоответствии с необходимостью соблюдения электронейтральности растворов в природных поверхностных водах выполняется равенство

[Na+] + [К+] + [Са2+] + 2[Mg2+] + [H+] =[Cl–]+ [ НСО3− ] + [СО32− ] + 2[SО24−].

При отсутствии процессов растворения и образования новых фаз ионы Na+, К+, Са2+,Cl–,SO2– не будут оказывать влияния на рН образующихся растворов.Кислотно-основноеравновесие будет определяться присутствием ионов

НСО3− и СО32−. Поэтому для большинства природных вод концентрация ионов

водорода определяется содержанием гидрокарбонат- и карбонат-ионов.В этих растворах при рН = 7 будет соблюдаться равенство

[H+] = [ НСО3− ] + [СО32− ] +[OH–].

Вэтой связи изучению равновесий, возникающих в так называемой карбонатной системе, следует уделить особое внимание.

Неорганические соединения углерода, находящиеся в природных водах в виде производных угольной кислоты, тесно взаимосвязаны друг с другом и образуют карбонатную систему.

Вконтакте с водой диоксид углерода растворяется до наступления равно-

весия:

CO2(г) ↔CO2(р-р) + Н2О + Н2СО3.

Угольная кислота диссоциирует по первой ступени с образованием ионов водорода и гидрокарбоната:

Н2СО3 ↔ H+ + НСО3− .

Константа равновесия этого процесса равна отношению произведения активности ионов водорода и гидрокарбоната к активности угольной кислоты.

Диссоциация угольной кислоты по второй ступени протекает значительно слабее и приводит к появлению карбонат-ионов:

НСО3− ↔ H+ + СО32−.

Константа диссоциации угольной кислоты по второй ступени равна отношению произведения активности ионов водорода и карбонат-ионак активности иона гидрокарбоната. Если известна суммарная активность карбонатов и рН

57

раствора, всегда можно вычислить активность каждого из компонентов карбонатной системы. Для ориентировочных расчетов удобно использовать распределительную диаграмму, которая представляет собой зависимость содержания в мольных долях компонентов карбонатной системы от величины рН раствора.

Анализ соотношений, описывающих процесс растворения диоксида углерода в воде, позволяет установить зависимость концентрации ионов водорода в растворе от парциального давления диоксида углерода в воздухе. Константа диссоциации угольной кислоты по второй ступени примерно на четыре порядка меньше, чем константа диссоциации по первой ступени. Поэтому при оценке влияния угольной кислоты на значение рН атмосферных осадков процесс диссоциации по второй ступени можно не принимать во внимание:

рН = –lg[H+]=–lg(K1KГ(СО2)РСО2)1/2.

Необходимо отметить, что подходы к оценке значения рН при равновесии для процессов растворения таких газов, как, например, СО2, SO2, Nh4, в воде, не содержащей других примесей, являются общими. Поэтому примененный подход может быть использован для оценки рН атмосферных осадков, когда в воздухе присутствуют диоксид углерода, диоксид серы, аммиак или другие газы и их смеси, поскольку в этом случае в растворе практически отсутствуют источники примесей, способных повлиять на рассмотренные равновесия.

Оценки, проведенные для растворов, образующихся при контакте с водой воздуха, содержащего 0,035 % (об.) диоксида углерода и не содержащего других кислых газов, показывают, что рН образующегося раствора будет равен 5,7. Поскольку такое содержание диоксида углерода отвечает средним значениям, характерным в последнее время для атмосферного воздуха, следует ожидать, что рН атмосферных осадков в случае отсутствия других кислых газов и аммиака будет около 5,7. В реальных условиях рН атмосферных осадков зависит от степени загрязнения атмосферного воздуха и изменяется как в меньшую, так и в бóльшую сторону. В некоторых района Земли в настоящее время выпадают преимущественно осадки с рН < 5,7; такие осадки называют кислотными, часто употребляется термин «кислотные дожди».

Впервые термин «кислотный дождь» был введен в 1872 г. английским исследователем Ангусом Смитом. Его внимание привлек викторианский смог в Манчестере. Сегодня уже никто не сомневается, что кислотные дожди являются одной из причин гибели жизни в водоемах, лесов, урожаев и растительности. Кроме того, кислотные дожди разрушают здания и памятники культуры, трубопроводы, приводят в негодность автомобили, понижают плодородие почв и могут приводить к просачиванию токсичных металлов в водоносные слои почвы.

Выводы

•Химический состав рек, озер и грунтовых вод сильно варьирует и контролируется преимущественно тремя факторами: химией элементов, режимами выветривания и биологическими процессами.

•Основные особенности химического состава пресных природных вод характеризуются тремя особенностями: 1) преобладанием четырех основных

58

studfiles.net

Континентальные водоемы

К континентальным водоемам относятся естественные и искусственные углубления суши, заполненные водой. Естественными водоемами считаются реки, озера и болота. Искусственными водоемами каналы, водохранилища и пруды. Большая часть континентальных водоемов пресноводна. Пресные водоемы обеднены фауной и флорой по сравнению с морями и океанами, поэтому только 13 классов растений и 19 классов животных обитают в пресноводных континентальных водоемах. Из растений в континентальных водоемах больше всего бактерий, сине-зеленых, диатомовых и зеленых водорослей. Часто встречаются цветковые растения. Животные представлены простейшими, коловратками, червями, моллюсками, раками, насекомыми и рыбами. Разберем каждый из видов континентальных водоемов. Начнем описание с рек.

Реки

Реки обладают общей для них особенностью - водная масса в них перемещается от истока к устью за счет уклона русла в сторону моря. Реки текут за счет силы тяжести Земли или гравитационного притяжения. Течение реки идет по руслу - или углублению в суше. Русло может быть пойменное и коренное. Различаются они тем, что по пойменному руслу река течет при самом большом уровне воды, например во время паводка, в то время как по коренному руслу река течет даже в самое сухое время года с наименьшим уровнем воды. В реке различают следующие части: прибрежную - рипаль, срединную - медиаль и участок с наибольший точением - стержень. От истока к устью река делится на верхнее, нижнее в среднее течение. Верхнее течение наиболее бурное, среднее становится спокойным и многоводным за счет притоков, и самое медленное нижнее течение. Вода постоянно размывает ложе, а за счет сил Кариолиса правый берег подмывается и становится крутым, в то время как левый намывается и становится пологим. В южном полушарии картина меняется на противоположную, там подмывается левый берег. За счет боковой эрозии река часто меняет очертания берегов и образует излучены. В некоторых случаях русло снова выпрямляется, тогда отшнуровавшееся прежнее русло называется старицами, если же старицы сохраняют с новым связь, то получаются либо затоны, либо протоки. При впадении в море русло может несколько раз разойтись на рукава и образовать дельту. Иногда образуется обширный участок, напоминающий узкий морской залив - эстаурия. Движение воды в реке, подъем уровня во время дождей и таяния снегов, различные климатические условия и различные минеральные породы дна реки приводят к тому, что условия для жизни в реках далеко не стабильны. К тому же минерализация воды сильно меняется в течение года и заметно снижается во время паводков. Газовый режим рек тоже различен в зимнее и летнее время. Особенно ухудшается газовый режим подо льдом в зимнее время. Все перечисленные выше факторы ведут к тому, что население рек характеризуется значительным видовым разнообразием. Большинство организмов живет в толще воды и на дне. Численность бактерий в речной воде резко колеблется в зависимости от сезонных изменений. Наибольшее количество микроорганизмов в воде содержится во время паводка. По течению реки ниже населенных пунктов количество бактерий возрастает. Из водорослей в реках больше всего диатомовых, зеленых и сине-зеленых. Среди животных в реках преобладают коловратки, ветвистоусые и веслоногие рачки, личинки хирономид и моллюски. Среди плавающих животных можно встретить рыб, амфибий, пресмыкающих и млекопитающих.

Озера

Озера представляют собой углубления в форме котловин, заполненных водой. Они могут быть образованы как в земной коре, так и во льдах. Существует множество процессов, которые могут привести к образованию озера. В зависимости от своего происхождения озера подразделяются на: тектонические, карстовые, эоловые, ледниковые и термокарстные. В некоторых случаях от моря отшнуровываются озеровидные водоемы - лиманы. Лиман может образоваться и другим способом, если реку, впадающую в море, запрудит песчаная коса, намытая прибоем. Котловину озера делят на мелководную литораль, или прибрежное мелководье, сублитораль или свал, и дно, идущее под большим уклоном. Сублитораль эта та область, куда заходит растительность. Вся остальная часть дна называется профундалью. Профундаль можно найти только у очень глубоких озер. Из озер могут брать начало реки, в этом случае они называются сточными. Как обычно сточные озера пресноводны, в то время как бессточные осолены. Однако существуют не только пресные и солоноватые озера, есть еще соленые и пересоленные. Пресноводные озера по биологической населенности разделяются на эвтрофные, мезотрофные, олиготрофные и дистрофные (трофор - пища). Эвтрофные озера (высококормные) неглубокие (до 15 метров), вода в них содержит много минеральных солей. В ней обильно развиваются зеленые, сине-зеленые водоросли. В илистых грунтах эвтрофных озер живет множество организмов. Однако зимой в таких озерах не хватает кислорода и получается замор. При попадании минеральных удобрений в другие типы озер, водоем может стать эвтрофным, а затем перейти в болото. Мезотрофные озера, часто расположены на кристаллических породах. Они глубже 25 метров. Вода в них редко цветет, и заморов нет. Олиготрофные озера, как обычно тектонического происхождения расположены на кристаллических породах. Глубина их свыше 30 метров. В них самая чистая вода по сравнению с другими озерами. Примером может служить озеро Байкал. Дистрофные озера как обычно неглубоки, заболочены и в них образуется торф, который изолирует воду от грунта и тем самым исключает попадание биогенов в воду. В таком озере много микроскопических животных и растений и чаще всего нет рыб. Условия жизни в воде зависят от движения воды, света, температуры и растворенных веществ. Посмотрим, как же эти условия влияют на жизнь в озерах. Температура воды в озерах испытывает резкие изменения на протяжении года. Весной, когда поверхностная вода нагревается до 4 0С, она становится самой плотной и опускается в глубь, а на ее место приходит менее плотная вода, которая, нагревшись, также опускается. В результате возникшей циркуляции температура в озере выравнивается и становится равной 4 0С. Дальнейшее повышение температуры ведет к тому, что вода не погружается, а только нагревается. Осенью опять начинается охлаждение до 4 0С и снова наступает перемешивание. В зимнее же время перемешивание опять прекращается и наиболее холодная вода оказывается наверху. Свет проникает глубже всего в олиготрофные озера. В эвтрофных и мезотрофных вода прозрачна до 2-3 метров. Самая темная и непрозрачная вода в дистрофных озерах. В олиготрофных озерах БПК (биохимическое потребление кислорода) колеблется от 0 до 2 мг О2/л. Больше всех БПК воды в дистрофных озерах и может доходить до 60 мг 02/л. Грунты в озерах могут быть собственного отложения, когда они образуются за счет разрушения берегов и остатков отмирающих организмов, но могут приноситься реками или ветрами. Если в озере много органических веществ и в придонных слоях отсутствует кислород, то отмирающие организмы, упавшие на дно, подвергаются анаэробному сбраживанию и вся масса становится мягкой, жирообразной и серой на вид. Такую богатую азотистыми веществами массу называют сапропелем. Для живых организмов вредна как избыточная, так и недостаточная минерализация воды. Наиболее благоприятным для фауны и флоры озер можно считать содержанке солей от 0,1 до 1 г/л (Константинов, 1979). Количество бактерий в озерах колеблется от 1 до 3 млн. на 1 мл воды. Из водорослей больше всего одноклеточных: диатомовые, зеленые и сине-зеленые. Зимой, весной и осенью в озерах развиваются в основном диатомовые водоросли, зато летом наибольшего развития достигают зеленые водоросли. В толще воды озер можно встретить коловраток, ветвистоусых и веслоногих рачков. В теплое время года в озерах развиваются различные насекомые, появляется множество рыб. На берегах и мелководье в озерах расположены высшие растения: камыш, тростник, стрелолист, рогоз и многие другие земноводные растения, такие как кувшинки; кубышки, рдесты и водяной лютик. На большой глубине, иногда достигающей 40-50 метров можно встретить многоклеточные водоросли и мхи. На дне озера живет много личинок насекомых: поденки, хирономиды, ручейники и веснянки. Помимо их можно встретить моллюсков, гидр, губок, пиявок и других червей. В озерах обитает большое количество видов рыб, а в таких озерах как Байкал и Ладожское встречается несколько видов тюленей.

Болота

Болота отличаются от озер тем, что они неглубокие, частично или полностью покрыты растительностью и в них образуется торф. Первыми признаками болота можно считать образование торфа. При заболачивании озер от берегов на свободную поверхность нарастает сплавина - растительный ковер. По этому ковру может, не проваливаясь в воду, пройти даже человек. Только прогибы ковра от ног могут указывать на то, что ковер лежит на воде. Поступление воды в болото может идти за счет грунтовых вод. Такое болото называется низинным. Если же вода поступает только за счет атмосферных осадков, оно называется верховым. Вода в болоте не прогревается даже в самое жаркое время года, потому что растительный ковер выступает как тепловой изолятор. Если раздвинуть мох-сфагнум и торф и опустить руку в воду, то она быстро замерзнет в холодной воде. Вода в болоте иногда бывает даже очень прозрачной на вид, хотя и содержит много гуминовых кислот, в то же время в ней нет почти солей из-за изоляции торфом воды от грунта. Торф образуется в болоте за счет отмирания мха сфагнума и других гидрофильных растений. Из высших растений на болоте встречается багульник, клюква, голубика и пушица. Фауна и флора болота бедны. Среди водорослей можно встретить жгутиковые формы, зеленые и диатомовые. Из животных встречается коловратки, ветвистоусые и веслоногие рачки. В верховых болотах, где большое зеркало воды не занято растительностью, развивается много личинок комаров, в том числе и Анофелес, передающий малярию.

Искусственные водоемы

К искусственным водоемам относятся водохранилища, пруды, судоходные и оросительные каналы, а также многочисленные бассейны, отстойники и различные ирригационные сооружения. Водохранилища создаются для использования гидроэнергии, для судоходных систем и для мелиоративных целей. Обычно для, создания водохранилища ставится плотина на реке, и разлившиеся воды заливают часть суши. В водохранилищах часто размываются берега из-за мелководья и появления больших волн от ветра. Самые большие по площади это равнинно-речные водохранилища, но они же и самые мелководные. Горно-речные водохранилища обладают меньшей площадью, но они зато глубоководны. Самая большая глубина водохранилища у плотины и самая меньшая у верхнего речного участка. Учитывая то, что водохранилище несет на себе признаки как речного, так и озерного типа, флора и фауна их тоже занимает промежуточное положение. Планктон состоит в основном из бактерий, диатомовых, зеленых и сине-зеленых водорослей. Поскольку берега у водохранилищ разрушаются больше чем у озер, то за счет выщелачивания биогенов размножаются в большом количестве сине-зеленые водоросли и вода зацветает. Фауна водохранилищ представлена коловратками, ветвистоусыми и веслоногими рачками, а также моллюсками. На берегу растет много камышей, осок, рогоза, урути, кувшинок и кубышек. На дне водохранилища живут хирономиды, моллюски, рачки-бокоплавы. Встречаются черви: олигохеты и пиявки. В водохранилищах хорошо приживаются различные виды пресноводных рыб и особенно травоядные.

Пруды

Пруды значительно меньше водохранилищ и служат для рыборазведения, полива и водоснабжения. Помимо этого есть биологические очистительные пруды, в которых идет очистка промышленных и бытовых сточных вод за счет существующей в этих прудах флоры и фауны. Пруды бывают плотинные, когда ставится плотина на реке или в овраге, помимо этого могут быть копанным. Питание прудов водой идет либо за счет атмосферных осадков, либо за счет ручьев, рек или же грунтовых вод. Вода прудов содержит множество бактерий, до нескольких десятков миллионов в 1 мл. В толще прудовой воды живут одноклеточные зеленые и диатомовые водоросли. Из животных в воде можно встретить инфузорий, коловраток и низших рачков. Прибрежная зона прудов сходна с водохранилищами, но в ней больше червей трубочников, жуков и брюхоногих моллюсков. В пруды из рек могут попадать карась, сазан, карп и линь. Но чаще всего в прудах разводят карпов, толстолобов, амуров и щуку. На рыбозаводах имеются специальные пруды для разведения молоди осетров, севрюги и других ценных рыб. Для рыбоводства можно с успехом использовать и биологические очистные пруды.

Подземные воды

Под землей от нас скрыты целые озера и реки, состоящие из грунтовых, артезианских и минеральных вод. Грунтовые воды залегают ближе всего к поверхности земли, они расположены над первым водонепроницаемым горизонтом. В них отсутствует напор. Грунтовые воды можно встретить в пещерах, в трещинах и капиллярах глубоких слоев земли, а также между частицами поверхностных песчаных отложений. Артезианские воды залегают глубже и как обычно располагаются между двумя водонепроницаемыми горизонтами, поэтому они всегда находятся под давлением. Минеральные воды залегают в глубоких тектонических трещинах, где они соприкасаются с породами, насыщающие их различными элементами, которые присущи этим породам. Обитателями подземных вод является целая группа организмов, которая очень слабо изучена в настоящее время. При этом обитатели артезианских и минеральных вод почти не изучены. Лучше всего изучены животные пещер. Пещеры образуются за счет растворения известняков, гипсов, доломитов. Чаще всего в них бывает вода, и могут образовываться целые подземные озера. Иногда по пещере протекает подземная река или ручей. В пещерах отсутствует свет и сохраняется низкая постоянная температура. Только в самых глубоких пещерах, где температура повышается на 1 0С при опускании на каждые 30 метров, можно встретить озера с теплой водой. Вода в пещерах жесткая, содержит относительно много солей кальция и магния. Вследствие отсутствия фотосинтеза, а иногда и полной неподвижности воды, газовый режим в пещерах характеризуется пониженным содержанием кислорода. Население пещер представлено только бактериями и животными. Окрашенных растительных организмов в пещерах из-за отсутствия света нет. Среди животных встречаются веслоногие рачки, бокоплавы, креветки, очень незначительны коловратки, пиявки и полихеты. Из-за отсутствия света все представители животного мира лишены яркой окраски и не имеют глаз. У них слабо развиты органы осязания, зато очень длинные конечности. Из крупных животных в пещерах встречаются рыбы и протей, удивительное земноводное животное, относящееся к хвостатым амфибиям. Протей представляет очень большую загадку для биологов, он годами может жить без пищи и не уменьшается в размерах. Переходя от жизни в пещерах, рассмотрим условия жизни в интерстициальной воде, которая заключена между песчинками. Капилляры пространства между частицами в этой случае могут быть заполнены как пресной, так и соленой водой. В поверхностных слоях песка вода обновляется за счет просачивания дождевой воды. В эти же поверхностные слои, рассеиваясь и отражаясь от отдельных песчинок, частично проникает свет. Это создает условия для существования в верхнем слое фотосинтезирующих растений. В глубинах интерстициальных вод условия жизни такие же, как и в пещерах. Однако кислородные условия в этой воде лучше из-за некоторой проточности. В верхнем слое между песчинками находятся животные и растения, которые проникают на глубину до 15 см. Здесь ползают коловратки, инфузории и различные мелкие черви. В этом же слое живут одноклеточные водоросли. Ниже 6-15 см водорослей нет, меньше бактерий, но животные продолжают встречаться. Как обычно представители интерстициальной фауны мелкие, однако между крупными частицами, где объемы промежутков больше, размеры животных могут доходить до сантиметра. Все эти животные обладают червеобразным телом с короткими конечностями. Это им помогает быстрее перемещаться между частицами песка. Среди представителей этой фауны могут быть даже моллюски с сильно извитой раковиной. Живые организмы в водной среде могут жить в толще воды, находиться на дне или в грунте дна, обрастать подводные предметы, а также использовать для своего местонахождения поверхностную пленку воды. В зависимости от биотопа, или места обитания, тех или других сообществ гидробионтов, они получают различные названия. В толще воды свободно парят организмы, которые называются планктоном. В отличие от него есть активно плавающие организмы, они называются нектоном. В грунте водоема жизненные формы представлены бентосом, а на неподвижно прикрепленных предметах, растениях и животных расположен перифитон. Поверхностная пленка воды тоже занята двумя жизненными формами нейстоном и плейстоном. Яндекс.Метрика

Сайт создан в системе uCoz

dmi-schel.narod.ru

Континентальная вода - Большая Энциклопедия Нефти и Газа, статья, страница 1

Континентальная вода

Cтраница 1

Отложения континентальных вод встречаются значительно реже отложений океанических бассейнов.  [1]

Быстро растет загрязнение континентальных вод и Мирового океана стоками пром-сти, коммунального х-ва, смываемыми с полей удобрениями и пестицидами, а также нефтью и ее остатками, сливаемыми из танкеров после разгрузки. В результате загрязнения погибает рыба и др. живые существа. Рейне в 1910 было выловлено 175 тыс. шт.  [2]

Гидросфера, как отмечалось выше, по прерывистая водная оболочка Земли, совокупность океанов, морей, континентальных вод ( включая подземные) и ледяных покровов. Моря и океаны занимают около 71 % земной поверхности, в них сосредоточено около 1 4 10Ч км воды, что составляет 96 5 % всего объема гидросферы. Суммарная площадь всех внутренних водоемов суши составляет менее 3 % ее площади. На долю ледников приходится 1 6 % запасов воды в гидросфере, а их площадь составляет около 10 % площади континентов.  [3]

Гидросфера, как отмечалось выше, - это прерывистая водная оболочка Земли, совокупность океанов, морей, континентальных вод ( включая подземные) и ледяных покровов. Моря и океаны занимают около 71 % земной поверхности, в них сосредоточено около 1 4 109 км3 воды, что составляет 96 5 % всего объема гидросферы. Суммарная площадь всех внутренних водоемов суши составляет менее 3 % ее площади. На долю ледников приходится 1 6 % запасов воды в гидросфере, а их площадь составляет около 10 % площади континентов.  [4]

Тот факт, что содержание трития в осадках, выпадающих в районе Чикаго, составляло в тот период лишь 20 ( табл. 50), показывает [63], что атмосферный водяной пар состоит на две трети из морской и на одну треть из повторно испарившейся континентальной воды. Далее Либби делает интересное заключение о водном балансе Северной Америки, которое мы здесь не можем обсуждать детально, но которое описывает потенциальные возможности использования трития в качестве трассера в метеорологии и гидрологии.  [5]

Зеленые водоросли составляют наиболее разнообразную группу классических оксигенных фототрофных организмов. Они доминируют и на суше, и в континентальных водах. Последовательный ряд морфологического усложнения при одинаковом типе обмена прослеживается здесь с наибольшей очевидностью.  [6]

В тропических широтах Земли они затем проливаются дождями, а в областях умеренного климата, в зависимости от сезона, выпадают в виде дождя или снега. Эта влага затем выпадает с осадками: на поверхность мирового океана - 420 тыс. км3, а на сушу - 100 тыс. км3, но избыток континентальных вод переносится в океан реками. Если перейти к меньшему, чем год, временному периоду, то окажется, что за одну минуту испаряется 1 км3, или 1 млрд т, воды, причем каждый грамм пара уносит в атмосферу 537 калорий солнечной энергии.  [7]

Не менее значительны различия в составе и продуктивности водорослей и в двух других больших биотопах морей, разграниченных в широтном направлении - океанической и нери-товой областях, особенно если к последней отнести все внутренние моря. Особые черты океанического планктона перечислены выше. Хотя они и различны в тропических и приполярных водах, но в целом отражают характерные особенности морского фитопланктона. Океанический планктон, и только он, состоит исключительно из таких видов, которые весь свой жизненный цикл совершают в толще воды - в пелагической зоне водоема, без связи с грунтом. В неритовом планктоне таких видов уже значительно меньше, а в планктоне континентальных вод они могут встречаться лишь как исключение.  [8]

Приморские озера ( например, крупнейшие: Сасык-Сиваш - 71 км2 и Донузлав - 47 к. Крыму) возникают из лагун. Изучение гидрологического баланса Крымских озер показало, что они в основном питаются поверхностным и подземным стоком грунтовых вод, а также атмосферными осадками. Только от 2 до 11 % общего водного баланса приходится на фильтрацию морской воды через пересыпь. Однако главная масса солей в озера поступает из моря ( при концентрациях 1 8 % солей у морской воды и 0 03 - 0 05 % солей у континентальных вод) [ 6, стр. Поэтому приморские озера обычно сохраняют гидрохимические черты моря. Некоторые из них ( например, Джаксы-Клыч в Приаралье, 72 KMZ) периодически питаются морем через сухие протоки или при прорыве заградительных перемычек.  [9]

Страницы:      1

www.ngpedia.ru

Лекция_4_Континентальные_водоемы Реки

Лекция 5. Континентальные водоемы и их население (Реки)

Континентальные водоемы, расположенные в углублениях суши, могут быть естественными и искусственными. Естественные это реки, озера, болота; искусственные: каналы, водохранилища, пруды. По степени солености все природные воды разделяются ( по Венецианской классификации - 1958) на пресные (до0,5 ‰), миксогалийные или солоноватые (0,5-30 ‰), эугалийные или морские (30-40 ‰), и гипергалийные, или пересоленные (более 40 ‰). Миксогалийные воды подразделяются в свою очередь на олигогалийные (0,5-5 ‰), мезогалийные (5-18 ‰) и полигалийные (18-30 ‰).

В подавляющем большинстве континентальные водоемы пресные, реже бывают солоноватыми и соленые. Из 33 классов водных растений в пресных водах представлены 13, из 63 классов животных - 19. Только или почти исключительно в пресных водах обитают представители трех классов растений и двух классов животных. Из растений в пресных водах наиболее обычны сине- зеленые, диатомовые и зеленые водоросли, а также цветковые, из животных - простейшие, коловратки, олигохеты, брюхоногие и двустворчатые моллюски, ветвистоусые и веслоногие раки, личинки насекомых и рыбы.

Реки. Реки представляют собой водоемы, водная масса которых перемещается от истока к устью вследствие разницы их положения над уровнем моря, т. е. под влиянием силы тяжести.

Реки, выносящие свои воды в океаны, моря или озера, называют главными, а впадающие в них — притоками. Совокупность всех рек, сбрасывающих свои воды через главную реку, составляет речную систему. Часть суши, занятая речной системой и отделенная водоразделами от других участков, образует речной бассейн, а поверхность, с которой она собирает воды, - водосборную площадь.

По поперечному течению реки выделяют ее прибрежную часть - рипаль, срединную - медиаль и участок с наибольшей скоростью течения - стрежень.

Паводок (половодье) – сезонное стояние высших уровней реки (весеннее (таянье снега), летнее (таяние ледников), осеннее (сезон дождей и циклонов).

Межень - продолжительное сезонное стояние низких уровней воды в реке, обусловленное ослаблением поверхностного стока и переходом реки, в основном, на грунтовое питание

Количество воды, протекающее в единицу времени через поперечное сечение реки, называется ее расходом. Годовой расход воды характеризует водность рек. В самой многоводной реке СССР -Енисее - средний расход достигает 19 800 м3/с, годовой сток - 625 км3, в Волге - соответственно 7700 м3 и 240 км3, в самой многоводной реке мира – Амазонке - 175 000 м3 и 5550 км3.

В направлении от истока к устью различают верхнее, среднее и нижнее течение реки. Верхнее течение относительно маловодное и быстрое, здесь в основном происходит размыв ложа и поступление в воду продуктов его разрушения. Дно представлено материнскими породами.

В среднем течении водность увеличивается за счет притоков, скорость течения падает, размыв и намыв примерно уравновешены, дно реки в основном покрыто наносными грунтами..

В нижнем течении рек наносные грунты (песок, ил) становятся единственными.

Движение воды в реках вызывает размыв, или эрозию, ее ложа, идущую в глубинном и боковом направлениях. В результате боковой эрозии река в ее среднем течении часто меняет очертания берегов, как бы блуждает по долине, или меандрирует, образуя излучины (петли), или меандры. В некоторых случаях река спрямляет свое русло, и тогда отшнуровавшиеся излучины превращаются в старицы - обособившиеся участки русла, утратившие связь с рекой. В других случаях от коренного русла обособляются, не теряя с ним связи, различные придаточные водоемы реки: закосья, затоны и протоки. Устья рек, впадающих в море, образуют или обширные мелководья, называемые дельтами, или узкие морские заливы - эстуарии.

Реки являются как бы посредниками в процессах водообмена между сушей и Мировым океаном. Через них в океан возвращается та испаряющаяся с него вода, которая выпадает на сушу в виде осадков. Количество воды, выносимой реками, или их жидкий сток, достигает приблизительно 42 тыс. км3 в год. Вместе с жидким стоком параллельно ему речными водами выносятся всевозможные твердые компоненты - твердый сток, который всех рек мира за год составляет 0,13-0,14 108 т или 13-14 млн. т, а также сток растворенных веществ и биосток - снос различных организмов. Сток растворенных веществ подразделяется на сток минеральных и органических веществ. К первому относится ионный сток – 23 х 108 т, сток мироэлементов - 0,36 108, органических веществ - 7,2 х 108, минеральных коллоидов (кремний, железо, алюминий) - 1,75 х 108 т (Алекин, 1966). Таков масштаб перемещения речными водами в Мировой океан веществ, слагающих сушу.

Условия жизни. Наибольшее значение для обитателей рек среди абиотических факторов имеют уровенный и паводковый режимы, скорость течения, прозрачность, температура и солевой состав воды, а для обитателей дна — и характер грунтов.

Уровенный режим определяется соотношением поступления и расхода воды. Питание рек может быть дождевым, снеговым, ледниковым и подземным. В большинстве случаев питание смешанное, причем соотношение его отдельных форм неодинаково в раз­ных участках и в разное время года. Дождевое питание рек преобладает в местностях с морским климатом, снеговое — там, где климат имеет континентальный характер, ледниковое — в высокогорных районах, подземное—в засушливое время и зимой, когда реки покрыты льдом, исключающим другие формы питания. Уровень реки повышается в результате резкого усиления дождевого, снегового или ледникового питания в те или иные сезоны, сильно различающиеся в отдельных районах. Уровень воды во время паводков может подниматься на 10-15 м.

Скорость течения реки зависит главным образом от уклона ложа, колебаний уровня и величины сечения. Скорость течения в равнинных реках в межень обычно не превышает 1 м/с, в паводковое время поднимается до 1,5-2 м/с. В горных участках рек скорость потока достигает 5-6 м/с; еще больше она повышается там, где образуются пороги и водопады. Поток воды в реках имеет не ламинарный (линейный), а турбулентный характер, т.е формируются всевозможные завихрения, обусловливающие энергичное перемешивание водной массы и выравнивание всех гидрологических градиентов (температурных, солевых, газовых и др.).

Температура зависит от характера питания реки, климата района, где она протекает, и различных гидрологических особенностей.

Крупные реки, текущие в широтном направлении, несут теплые воды в высокие широты и холодные - в низкие. Сезонные колебания температуры в реках лежат в диапазоне 0-30°С,.

Мутность воды в реках зависит от взвешенного материалы (твердых и органических веществ), породы дна, раствора коллоидов и т.д. В горных реках текущих по неразмывном породам наиболее высокая). В равнинных реках изменяется от паводкового периода (наибольшая ) к меженному (наименьшая).

Мутность рек в течение года изменяется в широких пределах, причем наибольшая мутность рек равнинных частей наблюдается во время весеннего половодья при интенсивном смыве почв со склонов речных водосборов, а наименьшая - в зимнее время, когда верхние горизонты почв находятся в мерзлом состоянии, а поверхность водосбора покрыта снегом. Тогда реки получают питание главным образом за счет подземных вод. На горных реках, вытекающих из ледников, наибольшая мутность наблюдается в период таяния ледников и снега в горах. При интенсивных ливнях горные реки нередко превращаются в селевые потоки, несущие большое количество обломочного материала разной крупности. На реках, зарегулированных озерами, мутность воды низкая, так как наносы осаждаются в водоемах-отстойниках. 

По количеству взвешенных веществ реки делят на 4 группы содержащие в 1 м3:

1) 0-100 г

2) 100-2000 г

3) 2000-9000 г

4) 9000-12000 г

Реки России относятся к первым двум группам:

1-я группа: Нева, Онега, Енисей 2 г/м3; Обь, Печора – 5 г/м3

2-я группа: Волга (100 г), Дон (230),

Для примера:

3-я группа Сырдарья (900), Амударья (2300)

4-я Самур (Дагестан) (11 000 г)

Растворенные солив реках представлены карбонатами, сульфатами и хлоридами. В основном реки России гидрокорбанатного класса, кальцевой группы, щелочного типа (91%). Реже сульфатного класса и (реки Приазовья, Северный Кавказ, некоторые северные реки(гипсовые породы,) и реже хлоридные (Прикаспиская низменность, Маныч-Чограй, Калмыкия, Западная Сибирь).

Характерной особенностью гидрохимического режима (состава) речных вод равнинных районов территории России является наличие широтной зональности, сущность которой заключается в том, что степень минерализации речных вод равнинных бассейнов увеличивается с севера на юг. От зоны тундр к зонам полупустынь и пустынь в Прикаспии.

Реки России, протекающие в северных частях, характеризуются малой минерализацией воды, что обусловлено наличием хорошо промытых почв (бедных солями) и распространением многолетней мерзлоты. В южных частях содержание солей в почве возрастает, воды атмосферных осадков растворяют их и выносят в реки, чем увеличивают минерализацию водных масс. Значительное испарение в условиях засушливого климата также способствует увеличению минерализации речных вод.

Минерализация воды сильно меняется по сезонам года, заметно снижаясь во время паводков.. Содержание биогенов в реках сильно варьирует в зависимости от их характера и сезона года. Количество фосфатов в равнинных реках выражается десятыми и сотыми долями миллиграмма на литр, в горных потоках их меньше. Концентрация солей азота выше, чем фосфатов. Например, количество нитратов в Волге колеблется в пределах 0—1,3 мг/л, нитритов — от 0 до 0,5, аммонийных солей -от 0,04 до 0,33 мг/л. Зимой биогенов в воде больше, чем летом.

Количество растворенных органических веществ в речной воде зависит от характера питания. Перманганатная окисляемость во­ды в реках ледникового питания обычно не превышает мг02/л, при снежном и дождевом питании она может поднимать­ся до 15—20 мгО2/л (например, в Волге). Особенно велика окисляемость в реках с болотной водой — до 64 мгО2/л (в некоторых притоках Оби). Во время обильного стока с поверхности суши (паводки) окисляемость речных вод заметно повышается.

Окисляемость - это величина, характеризующая содержание в воде органических и минеральных веществ, окисляемых (при определенных условиях) одним из сильных химических окислителей. Этот показатель отражает общую концентрацию органики в воде.

Перманганатная окисляемость выражается в миллиграммах кислорода, пошедшего на окисление этих веществ, содержащихся в 1 дм3(литре) воды. Различают несколько видов окисляемости воды: перманганатную, бихроматную, иодатную. Наиболее высокая степень окисления достигается бихроматным методом. В практике водоочистки для природных малозагрязненных вод определяют перманганатную окисляемость, а в более загрязненных водах - как правило, бихроматную окисляемость (ХПК - "химическое потребление кислорода"). Величина окисляемости природных вод может варьироваться в широких пределах от долей миллиграммов до десятков миллиграммов О2 на литр воды. Поверхностные воды имеют более высокую окисляемость по сравнению с подземными. СанПиН 2.1.4.1175-02 «Гигиенические требования к качеству воды нецентрализованного водоснабжения. Санитарная охрана источников» составляет 5,0-7,0 мг/дм3.

Газовый режим рек, лишенных ледяного покрова, обычно благоприятен для жизни. С момента ледостава концентрация кислорода в воде постепенно падает и ее минимум наблюдается перед ледоходом. В зимнее время в реках с высокой окисляемостью воды, когда поступление кислорода из атмосферы практически исключается, газовый режим резко ухудшается и нередко наблюдаются заморы. Углекислоты в речной воде летом очень немного, зимой ее концентрация заметно возрастает, особенно в реках с высокой окисляемостью воды. Сероводород в речных водах практически отсутствует, если они несильно загрязнены бытовыми и промышленными стоками.

Население рек. Характеризуется значительным видовым разнообразием, что связано с их большой биотопической расчлененностью. Из отдельных экологических группировок значительного обилия в реках достигают планктон, бентос и нектон, слабее представлен перифитон, а нейстон и плейстон вследствие турбулентного движения воды почти полностью отсутствуют.

Планктон рек, или реопланктон (патомакоплонктон), характеризуется гетерогенностью происхождения, так как образуется за счет автохтонных (местных) и аллохтонных (принесенных из вне) элементов. Подразделяется на фитореопланктон, зоореопланктон, бактериопланктон

Видовое разнообразие реопланктона обычно возрастает с продвижением от истоков к устью реки, особенно если река питается ледниковыми, болотными или родниковыми водами. В этих слу­чаях в истоке она практически лишена фито- и зоопланктона, а в толще воды присутствует только бактериопланктон. С продвиже­нием к устью реки и образованием придаточных водоемов, в кото­рых развиваются планктонные водоросли и животные, реопланктон обогащается.

Численность бактерий в речной воде значительно меняется по сзонам, обнаруживая максимум во время пика паводка. Заметно повышается численность бактерий в реках ниже очагов загрязнения органическими веществами.

В реках России среди планктонных водорослей наиболее богаты видами диатомовые и зеленые, далее следуют синезеленые и эвгленовые, золотистые, пирофитовые и желтозеленые. Так, из 1502 видов водорослей, найденных в Волге, диатомовых встречено 538, зеленых - 429, синезеленых - 200, эвгленовых - 137, золотистых - 118, пирофитовых - 43 и желтозеленых - 37 (Кузьмин, 1978). По численности часто резко преобладают синезеленые. Диатомовых больше в северных реках, зеленых и синезеленых— в южных, зимой роль диатомовых по сравнению с зелеными и синезелеными выше, чем летом, при загрязнении воды повышается значение синезеленых. Из отдельных форм наибольшее значение в фитопланктоне рек СССР имеют диатомовые Melosira, Asterionelta и Cyclotella, зеленые Closterium, Pediastrum и Scenedesmus, синезеленые Microcystis, Aphanizomenon и Anabaena.

Среди планктонных животных наиболее многочисленны инфузории, Tintinnidium и Tintinnopsis. Крайне разнообразны и обильны по численности бесцветные жгутиконосцы. Весьма многочисленны в толще воды коловратки, особенно Keratella, Asplanchna и Bracbionus, ветвистоусые рачки, в частности Daphnia, Bosmina, Ceriodaphnia, и веслоногие, из которых чаще других встречаются Cyclops, Diaptomus и Mesocyclops.

Вследствие поступательного и турбулентного характера движения воды планктон в реках распределяется обычно довольно равномерно как в горизонтальном, так и в вертикальном направлениях.

Количество планктона в реках на протяжении года сильно меняется, падая до минимума зимой и во время половодья вследствие разбавления талыми водами, почти не содержащими каких- либо организмов, за исключением бактерий. От весны к лету количество планктона вследствие размножения возрастает, испытывая вместе с тем заметные колебания при изменениях уровня воды. Когда уровень понижается, вода придаточных водоемов, богатых планктоном, поступает в русло реки, и реопланктон становится обильнее. Во время поднятия уровня вследствие притока дождевых вод или усиления таяния ледников зоопланктон количественно обедняется. После летнего максимума численность планктонных организмов начинает снижаться, что в первую очередь связано с переходом многих гидробионтов к покоящейся на дне стадии.

Бентос. Совокупность донных организмов. Преимущественно представлен животными.

Наибольшее значение в бентосе рек имеют лито-, аргило-, псаммо- и пелореофильные формы.

Литореофильные организмы населяют каменистый грунт на участках с бысрым течением. в наших реках относятся водоросли Hyrurus, Batrachospermum, Cladophora, Spirogira, мох Fontinalis, из животных - губки и мшанки, ресничные черви, олигохеты и пиявки, личинки симулиид, ручейников, поденок, веснянок, хироно мид и других насекомых, моллюски Dreissena polymorpha,

Аргиллореофильные организмы, населяют глинистые грунты на участках с быстрым течением, представлены главным образом роющими животными.

Псамореофильные организмы населяют песчаные грунты, расположенные на участках дна с быстрым течением. Обычно мелкие и среднеразмерные организмы - бактерии, водоросли, простейшие, коловратки, нематоды, олигохеты, личинками хирономид, высшие ракообразные, некоторые моллюски.

Пелореофильные организмы обитают на илистых грунтах На участках с медленным течением. Представлены бактериями, диатомовыми и зелеными водорослями, простейшими, олигохетами, личинки хирономид, многими двустворчатыми и брюхоногими моллюсками. В зарослях водных растений образуются фитореофильные группировки, биомасса и видовое разнообразие которых отличаются высокими показателями.

Распределение бентоса в реках отличается закономерным изменением его видового состава и биомассы от истока к устью и с продвижением от берегов к стрежню. Характер этих изменений в реках разного типа и их различных участках неодинаков. В горных реках, где преобладают литореофильные организмы, бентос поперек русла распределяется довольно равномерно как по видовому составу, так и в количественном отношении. В равнинном течении по направлению к середине русла биомасса организмов бентоса обычно падает, но их численность часто возрастает. Это объясняется тем, что в прибрежье грунты богаче органическим веществом, течение медленнее, и здесь могут существовать сравнительно крупные организмы, поскольку им не грозит снос и пищи достаточно. Ближе к стрежню реки удерживаться на течении могут только мелкие формы, прикрепляющиеся к песчинкам, и немногие крупные формы, зарывающиеся в песок. В низовьях равнинных рек в связи с однообразием встречающихся здесь грунтов распределение бентоса поперек русла снова становится более равномерным как в видовом, так и в количественном отношении.

Рис. 1. Животные и растения, обитающие в текучих водах (по Жадину и Герду, 1961):

1 - личинка стрекозы Gomphus, 2 - личинка поденки Heptagenia, 3 - личинка веснянки Nernura, 4 - личинка ручейника Вгаchycentrus, 5 - личинка двукрылого Blepharocerus, 6 - мизида Ульокого, 7 - речная лунка, 8 - речная чашечка, 9 - рдест пронзеннолистный, 10 - сусак, 11 - мох фонтиналис.

Бентос рек резко обедняется в паводковое время, когда при высокой скорости течения воды из грунта вымываются и сносятся вниз по течению высшие раки, олигохеты, ручейники, поденки, ли­чинки двухкрылых и многие другие организмы. В наибольшей степени обедняется после паводка население заиленных грунтов, да и сами эти грунты смываются почти нацело. После прохождения паводка по мере падения скорости течения, стабилизации грунтов и их заиления бентос постепенно обогащается. Наиболее богат он в предпаводковое время.

Перифитон (животные и растения гидробионты, прикрепившиеся к стеблям и листьям высших водных растений или другой поверхности, возвышающейся над дном водоема). Перифитон составляют простейшие, водоросли, коловратки, черви, моллюски и личинки многих животныхв основном слагается из форм, поселяющихся на мхах и цветковых растениях, среди которых в реках наиболее часто встречаются рдесты, камыш, тростник, кубышка, роголистник, стрелолист. На их поверхности живут многочисленные бактерии и водоросли, простейшие, личинки насекомых, особенно хирономид и симулиид, губки и мшанки, некоторые олигохеты.

Нектон в основном представлен рыбами, видовое разнообразие которых особенно велико в реках низких широт. Например, в Юконе их встречено 14 видов, в Печоре —29, в Енисее — 39, в Волге — 59, а в Конго и Амазонке — соответственно 400 и 748 видов. Из жилых рыб в реках России наиболее характерны стерлядь, форель, лещ, густера, щука, судак, налим, окунь, из проходных—белуга, осетр, севрюга, семга, дальневосточные лососи, из полупроходных - вобла, тарань, усач, лещ, таймень и др. Из нектонных ракообразных можно назвать обитающих в низовьях Амура креветок Leander modestus.

Население эстуариев. В эстуариях речные условия сложно переплетаются с морскими, и по этой причине состав населения отличается крайним своеобразием. Вдали от устья оно преимущественно представлено эвригаллинными видами, ближе к нему большое значение приобретают солоноватоводные и эвригалинные морские формы. Видовое разнообразие уменьша­ется в солоноватоводных участках (эффект Ремане). Здесь преобладают всеядные формы с широкими экологическими нишами и больше всего встречается видов, интродуцированных из других водоемов, т. е. этот район недонасыщен биологически. По направлению от моря к реке резко падает доля видов с пелагическими личинками. По биомассе население эстуариев отличается большим богатством, что объясняется рядом причин. Действие приливов и отливов обеспечивает интенсивную циркуляцию питательных веществ, а также быстрое удаление метаболитов. Усилению циркуляции питательных веществ способствует интенсивное перемешивание морской и пресной воды вследствие разности их плотностей. Далее для эстуариев характерна пространственная близость между растениями и животными, облегчающая круговорот веществ. Присутствие в воде одновременно всех жизненных форм фотосинтезирующих растений — планктонных водорослей, микро- и макрофитобентоса — обеспечивает животное население эстуариев изобилием первопищи, тем самым способствуя увеличению его количества.

studfiles.net

Континентальные водоёмы | Рефераты KM.RU

Симаков Ю.Г.

К континентальным водоемам относятся естественные и искусственные углубления суши, заполненные водой. Естественными водоемами считаются реки, озера и болота. Искусственными водоемами каналы, водохранилища и пруды. Большая часть континентальных водоемов пресноводна. Пресные водоемы обеднены фауной и флорой по сравнению с морями и океанами, поэтому только 13 классов растений и 19 классов животных обитают в пресноводных континентальных водоемах.

Из растений в континентальных водоемах больше всего бактерий, синезеленых, диатомовых и зеленых водорослей. Часто встречаются цветковые растения. Животные представлены простейшими, коловратками, червями, моллюсками, раками, насекомыми и рыбами. Разберем каждый из видов континентальных водоемов. Начнем описание с рек.

Реки.

Реки обладают общей для них особенностью - водная масса в них перемещается от истока к устью за счет уклона русла в сторону моря. Реки текут за счет силы тяжести Земли или гравитационного притяжения. Течение реки идет по руслу - или углублению в суше. Русло может быть пойменное и коренное. Различаются они тем, что по пойменному руслу река течет при самом большом уровне воды, например во время паводка, в то время как по коренному руслу река течет даже в самое сухое время года с наименьшим уровнем воды.

В реке различают следующие части: прибрежную - рипаль, срединную - медиаль и участок с наибольший течением - стержень. От истока к устью река делится на верхнее, нижнее в среднее течение. Верхнее течение наиболее бурное, среднее становится спокойным и многоводным за счет притоков, и самое медленное нижнее течение.

Вода постоянно размывает ложе, а за счет сил Кариолиса правый берег подмывается и становится крутым, в то время как левый намывается и становится пологим. В южном полушарии картина меняется на противоположную, там подмывается левый берег.

За счет боковой эрозии река часто меняет очертания берегов и образует излучены. В некоторых случаях русло снова выпрямляется, тогда отшнуровавшееся прежнее русло называется старицами, если же старицы сохраняют с новым связь, то получаются либо затоны, либо протоки. При впадении в море русло может несколько раз разойтись на рукава и образовать дельту. Иногда образуется обширный участок, напоминающий узкий морской залив - эстаурия.

Движение воды в реке, подъем уровня во время дождей в таяния снегов, различные климатические условия и различные минеральные породы дна реки приводят к тому, что условия для жизни в реках далеко не стабильны. К тому же минерализация вода сильно меняется в течение года и заметно снижается во время паводков. Газовый режим рек тоже различен в зимнее и летнее время. Особенно ухудшается газовый режим подо льдом в зимнее время. Все перечисленные выше факторы ведут к тому, что население рек характеризуется значительным видовым разнообразием.

Большинство организмов живет в толще воды и на дне. Численность бактерий в речной воде резко колеблется в зависимости от сезонных изменений. Наибольшее количество микроорганизмов в воде содержится во время паводка. По течению реки ниже населенных пунктов количество бактерий возрастает. Из водорослей в реках больше всего диатомовых, зеленых и синезеленых. Среди животных в реках преобладают коловратки, ветвистоусые и веслоногие рачки, личинки хирономид и моллюски. Среди плавающих животных можно встретить рыб, амфибий, пресмыкающих и млекопитающих.

Озера.

Озера представляют собой углубления в форме котловин, заполненных водой. Они могут быть образованы как в земной коре, так и во льдах. Существует множество процессов, которые могут привести к образованию озера.

В зависимости от своего происхождения озера подразделяются на: тектонические, карстовые, эоловые, ледниковые и термокарстные. В некоторых случаях от моря отшнуровываются озеровидные водоемы - лиманы. Лиман может образоваться и другим способом, если реку, впадающую в море, запрудит песчаная коса, намытая прибоем.

Котловину озера делят на мелководную литораль, или прибрежное мелководье, сублитораль или свал, и дно, идущее под большим уклоном. Сублитораль эта та область, куда заходит растительность. Вся остальная часть два называется профундалью. Профундаль можно найти только у очень глубоких озер.

Из озер могут брать начало реки, в этом случае они называются сточными. Как обычно сточные озера пресноводны, в то время как бессточные осолены. Однако существуют не только пресные и солоноватые озера, есть еще соленые и пересоленные .

Пресноводные озера по биологической населенности разделяются на эвтрофные, мезотрофные, олиготрофные и дистрофные (трофор - пища). Эвтрофные озера (высококормные) неглубокие (до 15 метров), вода в них содержит много минеральных солей. В ней обильно развивается зеленые, синезеленые водоросли. В илистых грунтах эвтрофных озер живет множество организмов. Однако зимой в таких озерах не хватает кислорода и получается замор. При попадании минеральных удобрений в другие типы озер, водоем может стать эвтрофным, а затем перейти в болото.

Мезотрофные озера, часто расположены на кристаллических породах. Они глубже 25 метров. Вода в них редко цветет, и заморов нет. Олиготрофные озера, как обычно тектонического происхождения расположены на кристаллических породах. Глубина их свыше 30 метров. В них самая чистая вода по сравнению с другими озерами. Примером может служить озеро Байкал.

Дистрофные озера как обычно неглубоки, заболочены и в них образуется торф, который изолирует воду от грунта и тем самым исключает попадание биогенов в воду. В таком озере много микроскопических животных и растений и чаще всего нет рыб. Условия жизни в воде зависят от движения воды, света, температуры и растворенных веществ.

Посмотрим, как же эти условия влияют на жизнь в озерах. Температура воды в озерах испытывает резкие изменения на протяжении года. Весной, когда поверхностная вода нагревается до 4°С, она становится самой плотной и опускается в глубь, а на ее место приходит менее плотная вода, которая нагревшись также опускается. В результате возникшей циркуляции температура в озере выравнивается и становится равной 4°С. Дальнейшее повышение температуры ведет к тому, что вода не погружается, а только нагревается. Осенью опять начинается охлаждение до 4°С и снова наступает перемешивание. В зимнее же время перемешивание опять прекращается и наиболее холодная вода оказывается наверху.

Свет проникает глубже всего в олиготрофные озера. В эвтрофных и мезотрофных вода прозрачна до 2-3 метров. Самая темная и непрозрачная вода в дистрофных озерах. В олиготрофных озерах БПК (биохимическое потребление кислорода) колеблется от 0 до 2 мг О2/л. Больше всех БПК воды в дистрофных озерах и может доходить до 60 мг 02/л.

Грунты в озерах могут быть собственного отложения, когда они образуются за счет разрушения берегов и остатков отмирающих организмов, но могут приноситься реками или ветрами. Если в озере много органических веществ и в придонных слоях отсутствует кислород, то отмирающие организмы, упавшие на дно, подвергаются анаэробному сбраживанию и вся масса становится мягкой, жирообразной и серой на вид. Такую богатую азотистыми веществами массу называют сапропелем.

Для живых организмов вредна как избыточная, так и недостаточная минерализация воды. Наиболее благоприятным для фауны ц флоры озер можно считать содержанке солей от 0, 1 до 1 г/л (Константинов, 1979).

Количество бактерий в озерах колеблется от 1 до 3 млн. на 1 мл воды. Из водорослей больше всего одноклеточных: диатомовые, зеленые и синезеленые. Зимой, весной и осенью в озерах развиваются в основном диатомовые водоросли, зато летом наибольшего развития достигают зеленые водоросли. В толще воды озер можно встретить коловраток, ветвистоусых и веслоногих рачков. В теплое время года в озерах развиваются различные насекомые, появляется множество рыб. На берегах и мелководье в озерах расположены высшие растения: камыш, тростник, стрелолист, рогоз и многие другие земноводные растения, такие как кувшинки; кубышки, рдесты и водяной лютик.

На большой глубине, иногда достигающей 40-50 метров можно встретить многоклеточные водоросли и мхи. На дне озера живет много личинок насекомых: поденки, хирономиды, ручейники в веснянки. Помимо их можно встретить моллюсков, гидр, губок, пиявок и других червей. В озерах обитает большое количество видов рыб, а в таких озерах как Байкал и Ладожское встречается несколько видов тюленей.

Болота.

Болота отличаются от озер тем, что они неглубокие, частично или полностью покрыты растительностью и в них образуется торф. Первыми признаками болота можно считать образование торфа.

При заболачивании озер от берегов на свободную поверхность нарастает сплавина - растительный ковер. По этому ковру может, не проваливаясь в воду, пройти даже человек. Только прогибы ковра от ног могут указывать на то, что ковер лежит на воде. Поступление воды в болото может идти за счет грунтовых вод. Такое болото называется низинным. Если же вода поступает только за счет атмосферных осадков, оно называется верховым. Вода в болоте не прогревается даже в самое жаркое время года, потому что растительный ковер выступает как тепловой изолятор. Если раздвинуть мох-сфагнум и торф и опустить руку в воду, то она быстро замерзнет в холодной воде.

Вода в болоте иногда бывает даже очень прозрачной на вид, хотя и содержит много гуминовых кислот, в то же время в ней нет почти солей из-за изоляции торфом воды от грунта. Торф образуется в болоте за счет отмирания мха сфагнума и других гидрофильных растений. Из высших растений на болоте встречается багульник, клюква, голубика и пушица. Фауна и флора болота бедны. Среди водорослей можно встретить жгутиковые формы, зеленые и диатомовые. Из животных встречается коловратки, ветвистоусые и веслоногие рачки. В верховых болотах, где большое зеркало воды не занято растительностью, развивается много личинок комаров, в том числе и Анофелес, передающий малярию.

Искусственные водоемы.

К искусственным водоемам относятся водохранилища, пруды, судоходные и оросительные каналы, а также многочисленные бассейны, отстойники и различные ирригационные сооружения.

Водохранилища создаются для использования гидроэнергии, для судоходных систем и для милиоративных целей. Обычно для, создания водохранилища ставится плотина на реке, и разлившиеся воды заливают часть суши. В водохранилищах часто размываются берега из-за мелководья и появления больших волн от ветра. Самые большие по площади это равнинно-речные водохранилища, но они же и самые мелководные. Горно-речные водохранилища обладают меньшей площадью, но они зато глубоководны. Самая большая глубина водохранилища у плотины и самая меньшая у верхнего речного участка.

Учитывая то, что водохранилище несет на себе признаки как речного, так и озерного типа, флора и фауна их тоже занимает промежуточное положение. Планктон состоит в основном из бактерий, диатомовых, зеленых и сннезеленых водорослей. Поскольку берега у водохранилищ разрушаются больше чем у озер, то за счет выщелачивания биогенов размножаются в большом количестве синезеленые водоросли и вода зацветает. Фауна водохранилищ представлена коловратками, ветвистоусыми и веслоногими рачками, а также моллюсками. На берегу растет много камышей, осок, рогоза, урути, кувшинок и кубышек. На дне водохранилища живут хирономиды, моллюски, рачки-бокоплавы. Встречаются черви: олигохеты и пиявки. В водохранилищах хорошо приживаются различные виды пресноводных рыб и особенно травоядные.

Пруды.

Пруды значительно меньше водохранилищ и служат для рыборазведения, полива и водоснабжения. Помимо этого есть биологические очистительные пруды, в которых идет очистка промышленных и бытовых сточных вод за счет существующей в этих прудах флоры и фауны.

Пруды бывают плотинные, когда ставится плотина на реке или в овраге, помимо этого могут быть копанным. Питание прудов водой идет либо за счет атмосферных осадков, либо за счет ручьев, рек или же грунтовых вод. Вода прудов содержит множество бактерий, до нескольких десятков миллионов в 1 мл. В толще прудовой воды живут одноклеточные зеленые и диатомовые водоросли. Из животных в воде можно встретить инфузорий, коловраток низших рачков. Прибрежная зона прудов сходна с водохранилищами, но в ней больше червей трубочников, жуков и брюхоногих моллюсков.

В пруды из рек могут попадать карась, сазан, карп и линь. Но чаще всего в прудах разводят карпов, орфу, ряпушу и форель. На рыбозаводах имеются специальные пруды для разведения молоди осетров, севрюги и других ценных рыб. Для рыбоводства можно с успехом использовать и биологические очистные, пруды.

Подземные воды.

Под землей от нас скрыты целые озера и реки, состоящие из грунтовых, артезианских и минеральных вод.

Грунтовые воды залегают ближе всего к поверхности земли, они расположены над первым водонепроницаемым горизонтом. В них отсутствует напор. Грунтовые воды можно встретить в пещерах, в трещинах и капиллярах глубоких слоев земли, а также между частицами поверхностных песчаных отложений.

Артезианские воды залегают глубже и как обычно располагаются между двумя водонепроницаемыми горизонтами, поэтому они всегда находятся под давлением. Минеральные воды залегают в глубоких тектонических трещинах, где они соприкасаются с породами, насыщающие их различными элементами, которые присущи этим породам.

Обитателями подземных вод является целая группа организмов, которая очень слабо изучена в настоящее время. При этом обитатели артезианских и минеральных вод почти не изучены. Лучше всего изучены животные пещер. Пещеры образуются за счет растворения известняков, гипсов, доломитов. Чаще всего в них бывает вода, и могут образовываться целые подземные озера. Иногда по пещере протекает подземная река или ручей. В пещерах отсутствует свет и сохраняется низкая постоянная температура. Только в самых глубоких пещерах, где температура повышается на 1°С при опускании на каждые 30 метров, можно встретить озера с теплой водой.

Вода в пещерах жесткая, содержит относительно много солей кальция и магния. Вследствие отсутствия фотосинтеза, а иногда и полной неподвижности воды, газовый режим в пещерах характеризуется пониженным содержанием кислорода.

Население пещер представлено только бактериями и животными. Окрашенных растительных организмов в пещерах из-за отсутствия света нет. Среди животных встречаются веслоногие рачки, бокоплавы, креветки, очень незначительны коловратки, пиявки и полихеты. Из-за отсутствия света все представители животного мира лишены яркой окраски и не имеют глаз. У них слабо развиты органы осязания, зато очень длинные конечности.

Из крупных животных в пещерах встречаются рыбы и протей, удивительное земноводное животное, относящееся к хвостатым амфибиям. Протей представляет очень большую загадку для биологов, он годами может жить без пищи и не уменьшается в размерах.

Переходя от жизни в пещерах, рассмотрим условия жизни в интерстициальной воде, которая заключена между песчинками. Капилляры пространства между частицами в этой случае могут быть заполнены как пресной, так и соленой водой. В поверхностных слоях песка вода обновляется за счет просачивания дождевой воды. В эти же поверхностные слои, рассеиваясь и отражаясь от отдельных песчинок, частично проникает свет. Это создает условия для существования в верхнем слое фотосинтезирующих растений.

В глубинах интерстициальных вод условия жизни такие же, как и в пещерах. Однако кислородные условия в этой воде лучше из-за некоторой проточности. В верхнем слое между песчинками находятся животные и растения, которые проникают на глубину до 15 см. Здесь ползают коловратки, инфузории и различные мелкие черви. В этом же слое живут одноклеточные водоросли. Ниже 6-15 см водорослей нет, меньше бактерий, но животные продолжают встречаться.

Как правило представители интерстициальной фауны мелкие, однако между крупными частицами, где объемы промежутков больше, размеры животных могут доходить до сантиметра. Все эти животные обладают червеобразным телом с короткими конечностями. Это им помогает быстрее перемещаться между частицами песка. Среди представителей этой фауны могут быть даже моллюски с сильно извитой раковиной.

Живые организмы в водной среде могут жить в толще воды, находиться на дне или в грунте дна, обрастать подводные предметы, а также использовать для своего местонахождения поверхностную пленку воды. В зависимости от биотопа, или места обитания, тех или других сообществ гидробионтов, они получают различные названия. В толще воды свободно парят организмы, которые называются планктоном. В отличие от него есть активно плавающие организмы, они называются нектоном. В грунте водоема жизненные формы представлены бентосом, а на неподвижно прикрепленных предметах, растениях и животных расположен перифитон. Поверхностная пленка воды тоже занята двумя жизненными формами нейстоном и плейстоном.

Список литературы

Для подготовки данной работы были использованы материалы с сайта http://www.aquatoria.net.ru/a

Дата добавления: 19.03.2012

www.km.ru

континентальные воды - Русский-Испанский Словарь

ru Статья 37 Конституции гласит «транзит, ввоз, хранение, укрывательство, сброс в континентальные воды или морские пространства, находящиеся под национальной юрисдикцией, или распыление в воздушном пространстве токсичных, загрязняющих или радиоактивных отходов или любых других опасных веществ, вне зависимости от того, иностранного они происхождения или нет, является преступлением, преследуемым по закону».

UN-2es El artículo 37 de la Constitución dispone que “el tránsito, la importación, el almacenamiento, el enterramiento, el vertimiento en aguas continentales y espacios marítimos bajo jurisdicción nacional y la dispersión por el espacio aéreo de desechos tóxicos, contaminantes o radiactivos o de cualquier otro producto peligroso, procedente o no del extranjero, constituirán un delito castigado por la ley”.

ru Если это произойдёт, континентальные воды затопят большую часть Долины Миссисипи.

TEDes Y si esto ocurre, el mar tierra adentro llenaría una buena porción del valle de Mississippi.

ru В этой связи было указано, что в соответствии с национальным законодательством Индии (закон о территориальных водах, континентальном шельфе, исключительной экономической зоне и других морских районах 1976 года, раздел 9) морские границы между Индией и любым государством, имеющим противоположное или смежное побережье с Индией, в отношении соответствующих территориальных вод, прилежащих зон, континентального шельфа и исключительной экономической зоны и других морских районов будут урегулированы посредством соглашения между Индией и таким государством, причем до заключения договоренностей морские границы не будут простираться за равноудаленную линию.

UN-2es Al respecto, se recordó que de conformidad con la legislación de la India (Ley sobre aguas territoriales, plataforma continental, zona económica exclusiva y otras zonas marítimas de 1976, artículo 9), la delimitación de zonas marítimas entre la India y cualquier otro Estado cuyas costas se encontraran frente a las suyas o fueran adyacentes a ellas, en relación con sus respectivas aguas territoriales, zonas contiguas, plataformas continentales, zonas económicas exclusivas y otras zonas marítimas, se haría mediante acuerdos celebrados entre la India y dicho Estado, y que, hasta tanto se concluyeran esos acuerdos, la delimitación de las fronteras marítimas no se extendería más allá de la línea de equidistancia.

ru Заявление о толковании Германии гласит следующее: «Федеративная Республика Германия хотела бы уточнить, что, по ее мнению, пункт # статьи # указанной Конвенции гарантирует осуществление прав на рыбный промысел в покрывающих континентальный шельф водах в условиях, когда эти права в целом осуществлялись до настоящего времени» (Ibid., p

MultiUnes La declaración interpretativa de Alemania dice como sigue: “La República Federal de Alemania declara que, en su opinión, el párrafo # del artículo # de la Convención garantiza el ejercicio de los derechos de pesca en las aguas suprayacentes de la plataforma continental en las condiciones en que esos derechos se han ejercido generalmente hasta el presente” (ibíd., pág

ru Заявление о толковании Германии гласит следующее: "Федеративная Республика Германия хотела бы уточнить, что, по ее мнению, пункт # статьи # указанной Конвенции гарантирует осуществление прав на рыбный промысел в покрывающих континентальный шельф водах в условиях, когда эти права в целом осуществлялись до настоящего времени" (Ibid., p

MultiUnes "La República Federal de Alemania declara que, en su opinión, el párrafo # del artículo # de la Convención garantiza el ejercicio de los derechos de pesca en las aguas suprayacentes de la plataforma continental en las condiciones en que esos derechos se han ejercido generalmente hasta el presente" (ibíd., pág

ru Тихоокеанские сельдевые акулы часто встречаются в континентальных мористых водах, но могут встречаться и совсем близко от берега; кроме того, они в изобилии обнаруживаются в северо-тихоокеанском бассейне на большом удалении от суши

MultiUnes El marrajo salmón es común en aguas continentales alejadas de la costa, pero se adentra hacia el continente casi hasta llegar a las playas; también es abundante lejos de la costa en la cuenca del Pacífico norte

ru Заявление о толковании Германии гласит следующее: "Федеративная Республика Германии хотела бы уточнить, что, по ее мнению, пункт # статьи # указанной Конвенции гарантирует осуществление прав на рыбный промысел (Fischerei) в покрывающих континентальный шельф водах в условиях, когда эти права в целом осуществлялись до настоящего времени" (Ibid

MultiUnes "La República Federal de Alemania declara que, en su opinión, el párrafo # del artículo # de dicha Convención garantiza el ejercicio de los derechos de pesca (Fischerei) en las aguas suprayacentes de la plataforma continental, en las condiciones en que esos derechos se han ejercido generalmente hasta el presente" (ibíd

ru Заявление о толковании Германии гласит следующее: "Федеративная Республика Германии хотела бы уточнить, что, по ее мнению, пункт 1 статьи 5 указанной Конвенции гарантирует осуществление прав на рыбный промысел (Fischerei) в покрывающих континентальный шельф водах в условиях, когда эти права в целом осуществлялись до настоящего времени" (Ibid.).

UN-2es "La República Federal de Alemania declara que, en su opinión, el párrafo 1 del artículo 5 de dicha Convención garantiza el ejercicio de los derechos de pesca (Fischerei) en las aguas suprayacentes de la plataforma continental, en las condiciones en que esos derechos se han ejercido generalmente hasta el presente" (ibíd.).

ru Заявление о толковании Германии гласит следующее: «Федеративная Республика Германия хотела бы уточнить, что, по ее мнению, пункт 1 статьи 5 указанной Конвенции гарантирует осуществление прав на рыбный промысел в покрывающих континентальный шельф водах в условиях, когда эти права в целом осуществлялись до настоящего времени» (Ibid., p.

UN-2es La declaración interpretativa de Alemania dice como sigue: “La República Federal de Alemania declara que, en su opinión, el párrafo 1 del artículo 5 de la Convención garantiza el ejercicio de los derechos de pesca en las aguas suprayacentes de la plataforma continental en las condiciones en que esos derechos se han ejercido generalmente hasta el presente” (ibíd., pág.

ru Тихоокеанские сельдевые акулы часто встречаются в континентальных мористых водах, но могут встречаться и совсем близко от берега; кроме того, они в изобилии обнаруживаются в северо-тихоокеанском бассейне на большом удалении от суши.

UN-2es El marrajo salmón es común en aguas continentales alejadas de la costa, pero se adentra hacia el continente casi hasta llegar a las playas; también es abundante lejos de la costa en la cuenca del Pacífico norte.

ru Заявление о толковании Германии гласит следующее: "Федеративная Республика Германия хотела бы уточнить, что, по ее мнению, пункт 1 статьи 5 указанной Конвенции гарантирует осуществление прав на рыбный промысел в покрывающих континентальный шельф водах в условиях, когда эти права в целом осуществлялись до настоящего времени" (Ibid., p.

UN-2es "La República Federal de Alemania declara que, en su opinión, el párrafo 1 del artículo 5 de la Convención garantiza el ejercicio de los derechos de pesca en las aguas suprayacentes de la plataforma continental en las condiciones en que esos derechos se han ejercido generalmente hasta el presente" (ibíd., pág.

ru Фермер, поливающий растения сточной водой красноватого оттенка, сообщил журналистам из континентального Китая: “Это отравленная вода и ее нельзя использовать для полива растений”.

globalvoiceses Un aldeano que regaba sus plantas con agua residual de color rojizo le dijo a un reportero de China continental: “Esta agua es venenosa y no debería usarse para el riego”.

ru а) Согласно статье # Закона запрещается использовать территорию страны, ее континентальный шельф, территориальные воды и исключительную экономическую зону для захоронения радиоактивных отходов или материалов из других стран

MultiUnes a) De conformidad con el artículo # de la Ley, queda prohibido usar el territorio nacional, su plataforma continental, mar territorial y zona económica exclusiva, para depositar desechos o materiales radiactivos provenientes de otros países

ru он заявил о поддержке права Объединенных Арабских Эмиратов восстановить свой суверенитет над принадлежащими ему тремя островами — Большой Томб, Малый Томб и Абу Муса, — над территориальными водами, континентальным шельфом и исключительной экономической зоной этих трех островов, которые являются неотъемлемой частью Объединенных Арабских Эмиратов.

UN-2es El Consejo Supremo apoyó el derecho de los Emiratos Árabes Unidos a restablecer su soberanía sobre las tres islas, a saber, Tanb Mayor, Tanb Menor y Abu Musa, sus aguas territoriales, su plataforma continental y su zona económica exclusiva, dado que las tres islas eran parte integrante de los Emiratos Árabes Unidos.

ru В связи с пунктом 13 резолюции следует отметить, что Главное управление энергетики в соответствии с положениями Декрета-закона 11-86 «Закон о контроле, использовании и применении радиоизотопов и источников ионизирующего излучения» и регламентами радиационной безопасности и надежного управления радиоактивными источниками не позволяет использовать территорию страны, ее континентальный шельф, территориальные воды и исключительную экономическую зону для захоронения радиоактивных источников из других стран.

UN-2es En relación al párrafo 13 de la resolución, la Dirección General de Energía, en cumplimiento con lo establecido en el Decreto Ley 11-86, “Ley para el control, uso y aplicación de radioisótopos y radiaciones ionizantes”, y los Reglamentos de Seguridad Radiológica y Gestión Segura de los Desechos Radiactivos, no se permite utilizar el territorio nacional, su plataforma continental, mar territorial y zona económica exclusiva para depositar desechos radiactivos provenientes de otros países.

ru Согласно статье 31 Закона запрещается использовать территорию страны, ее континентальный шельф, территориальные воды и исключительную экономическую зону для захоронения радиоактивных отходов или материалов из других стран.

UN-2es De conformidad con el artículo 31 de la Ley, queda prohibido usar el territorio nacional, su plataforma continental, mar territorial y zona económica exclusiva, para depositar desechos o materiales radiactivos provenientes de otros países.

ru В 2003 году продолжалась работа по определению характеристик пространственно-временных колебаний температуры поверхностных вод континентального шельфа и морей, омывающих Кубу, с использованием спутниковых изображений с бóльшим пространственным и временным охватом, которые получены с помощью усовершенствованного радиометра с очень высоким разрешением, установленного на борту спутников NOAA-12 и NOAA-14.

UN-2es En 2003 continuó la caracterización de la variabilidad espacio-temporales de la temperatura de la superficie de las aguas de la plataforma y los mares adyacentes a Cuba a partir de imágenes cósmicas con una mayor cobertura espacial y temporal provenientes de los radiómetros de muy alta resolución situados en los satélites NOAA-12 y NOAA-14.

ru Запрещается: использовать национальную территорию, континентальный шельф, территориальные воды и исключительную экономическую зону в целях захоронения радиоактивных отходов из других стран.

UN-2es Usar el territorio nacional, su plataforma continental, mar territorial y zona económica exclusiva, para depositar desechos radiactivos provenientes de otros países.

ru Как правило, Постоянная палата международного правосудия, Международный Суд и арбитражные органы решали- основываясь на договоренностях, достигнутых между государствами,- споры, связанные с использованием континентального шельфа, территориальных вод и т

MultiUnes En general, sobre la base de los acuerdos concertados previamente entre los Estados, la Corte Permanente de Justicia Internacional, la Corte Internacional de Justicia y los tribunales de arbitraje se han ocupado de controversias relativas a la utilización de la plataforma continental, el mar territorial, etc., y a las actividades realizadas en esos lugares

ru Но китайские лидеры никогда не озвучивали точное расположение «линии девяти пунктиров», а также относятся ли их требования только к определенным участкам земли или же и к более обширным континентальным шельфам и водам.

News commentaryes Pero los líderes de China nunca fueron claros respecto de la ubicación exacta de la "línea de nueve segmentos" o sobre si sus reclamos se refieren únicamente a ciertas porciones de tierra, o también a plataformas y mares continentales más extensos.

ru Мы также подтверждаем, что Объединенные Арабские Эмираты имеют полный суверенитет над этими тремя островами, включая воздушное пространство, региональные воды, континентальный шельф и экономический район трех островов, которые являются неотъемлемой частью Объединенных Арабских Эмиратов.

UN-2es Reafirmamos también que los Emiratos Árabes Unidos tienen soberanía total sobre estas tres islas que son parte inseparable de su territorio, incluido su espacio aéreo, sus aguas territoriales, la plataforma continental y la región económica a ellas asociada.

ru Мы также подтверждаем, что Объединенные Арабские Эмираты имеют полный суверенитет над этими тремя островами, включая воздушное пространство, региональные воды, континентальный шельф и экономический район трех островов, которые являются неотъемлемой частью Объединенных Арабских Эмиратов

MultiUnes Reafirmamos también que los Emiratos Árabes Unidos tienen soberanía total sobre estas tres islas que son parte inseparable de su territorio, incluido su espacio aéreo, sus aguas territoriales, la plataforma continental y la región económica a ellas asociada

ru Национальная служба морской авиации Республики Панама, которая подчиняется Министерству общественной безопасности, в качестве правоохранительной структуры отвечает за защиту жизни, чести, имущества и всех прав и свобод лиц, находящихся под юрисдикцией государства, охраняет общественный порядок и ведет борьбу с преступностью, а также обеспечивает защиту воздушного и морского пространства, судоходных вод, континентального шельфа и рек и озер Республики Панама на основе обеспечения верховенства закона, демократической системы и прав человека.

UN-2es En este sentido, el Servicio Nacional Aeronaval de la República de Panamá, como componente de la fuerza pública, adscrita al Ministerio de Seguridad Pública, cumple con la misión de proteger la vida, honra, bienes y demás derechos y libertades de quienes se encuentran bajo la jurisdicción del Estado, conservar el orden público y prevenir los hechos delictivos, así como de proteger el espacio aéreo y marítimo, las aguas navegables, la plataforma continental submarina y las aguas fluviales y lacustres de la República de Panamá, respetando el estado de derecho, el sistema democrático y los derechos humanos.

ru Кубинская ночная акула (Carcharhinus signatus) является океанским видом, встречающимся обычно во внешних водах континентального шельфа Западной Атлантики от Соединенных Штатов Америки до Аргентины и в Восточной Атлантике от Сенегала до севера Намибии.

UN-2es El tiburón nocturno, Carcharhinus signatus, es una especie oceánica que generalmente se encuentra en las aguas exteriores de la plataforma continental en el Océano Atlántico occidental, desde los Estados Unidos de América a la Argentina, y en el Atlántico oriental, desde el Senegal al norte de Namibia.

ru.glosbe.com


Смотрите также