Слой воды. Грунтовые воды: если они расположены в зоне строительства

промежуточный слой воды. Слой воды


слой воды - перевод - Русский-Английский Словарь

ru Хотя приложение 2 к СМГС допускает использование воды без каких-либо добавок, было отмечено, что толщина слоя воды в этой системе составляет 30−60 см, в то время как согласно ДОПОГ/МПОГ минимальная толщина слоя воды должна составлять лишь 12 см.

UN-2en While SMGS Appendix 2 allows water on its own to be used, it was noted that the water height in this system is 30-60 cm, whereas ADR/RID only require a minimum of 12 cm.

ru Новозеландский макруронус (Macruronus novaezelandiae)- бентопелагический представитель семейства мерлузовых (Merlucciidae), обитающий обычно в придонном слое вод юго-западной части Тихого океана, однако этот вид формирует также скопления в средних слоях воды для нереста

MultiUnen Hoki (Macruronus novaezelandiae) is a benthopelagic Merlucciidae, which usually lives near the bottom in the south-west Pacific, but the species also form mid-water aggregations for spawning

ru Хотя приложение 2 к СМГС допускает использование воды без каких-либо добавлений, было отмечено, что толщина слоя воды в этой системе составляет 30−60 см, в то время как согласно ДОПОГ/МПОГ минимальная толщина слоя воды должна составлять лишь 12 см.

UN-2en While SMGS Annex 2 allows water on its own to be used, it was noted that the water height in this system is 30-60 cm, whereas ADR/RID only require a minimum of 12 cm.

ru c) Если применяется комбинация слоя воды и азотной подушки, загруженное вещество должно покрываться слоем воды.

UN-2en (c) If combination of water layer and a nitrogen blanket is used, the filled substance shall be covered with a water layer.

ru Имеющий отношение к слою воды непосредственно над областью соприкосновения придонного слоя воды с осадочным слоем.

UN-2en Pertaining to the layer of water immediately above the ocean bottom water layer; sediment interface.

ru Новозеландский макруронус (Macruronus novaezelandiae) — бентопелагический представитель семейства мерлузовых (Merlucciidae), обитающий обычно в придонном слое вод юго-западной части Тихого океана, однако этот вид формирует также скопления в средних слоях воды для нереста.

UN-2en Hoki (Macruronus novaezelandiae) is a benthopelagic Merlucciidae, which usually lives near the bottom in the south-west Pacific, but the species also form mid-water aggregations for spawning.

ru . Тепловая энергия океана создается разницей температур между верхними слоями морской воды, в которой в качестве тепловой энергии сохраняется примерно 15 процентов всей поступающей солнечной энергии, и примыкающими к ним более холодными и глубокими слоями воды.

UN-2en Ocean thermal energy conversion is driven by the temperature differences which occur between the upper layers of seawater, in which about 15 per cent of total solar input is retained as thermal energy, and colder, deeper waters existing side by side.

ru Благодаря очистным скважинам обеспечивается более устойчивое снабжение пресной водой островов и прибрежных районов, где подземный слой пресной воды находится над более глубоким слоем соленой воды, с использованием двух насосов для обеспечения баланса соленой воды и откачиваемой пресной воды.

UN-2en Scavenger wells provide a more sustainable freshwater supply on islands or coastal areas where an underground layer of freshwater sits on a deeper layer of salt water, by using two pumps to balance saltwater and freshwater withdrawals.

ru Благодаря очистным скважинам обеспечивается более устойчивое снабжение пресной водой островов и прибрежных районов, где подземный слой пресной воды находится над более глубоким слоем соленой воды, с использованием двух насосов для обеспечения баланса соленой воды и откачиваемой пресной воды

MultiUnen cavenger wells provide a more sustainable freshwater supply on islands or coastal areas where an underground layer of freshwater sits on a deeper layer of salt water, by using two pumps to balance saltwater and freshwater withdrawals

ru Более легкий и теплый слой воды вытесняется более тяжелым слоем и поднимается на поверхность.

JW_2017_12en The lighter, warmer water is displaced by the heavier water and rises to the top.

ru Повышение уровня моря вызывается расширением верхних слоев воды в океанах вследствие роста температуры в приповерхностных слоях и несколько меняется в результате обмена водными массами между океанами и континентальными водоемами.

UN-2en Sea-level rise is driven by expansion of the upper ocean layers due to increases in subsurface ocean temperature and slightly modified by the transfer of water between the oceans and land-based reservoirs.

ru Необходимо приводить химическую характеристику слоя воды, расположенного над конкрециями, для оценки процессов химического обмена между осадочным слоем и водной толщей

MultiUnen The water overlying the nodules should be characterized chemically to evaluate processes of chemical exchange between the sediment and the water column

ru Необходимо приводить химическую характеристику слоя воды, расположенного над конкрециями, для оценки процессов химического обмена между осадочным слоем и водной толщей.

UN-2en The water overlying the nodules should be characterized chemically to evaluate processes of chemical exchange between the sediment and the water column.

ru Слой воды, присутствующий во всех океанах на глубине от 400 до 1000 метров, формирующийся в результате погружения и разложения под воздействием бактерий органической материи, образующейся в поверхностном слое.

UN-2en If fish from the deep ocean are brought to the surface, the decrease in pressure allows the dissolved gas to expand in the form of bubbles (embolism), causing disfiguration and protrusion of the internal organs through the mouth and other orifices.

ru объем сброса отходов с надводного судна, концентрация и состав частиц в сбрасываемой воде, физико-химические характеристики сбросов, поведение сбросового шлейфа на поверхности, в средних слоях воды или у морского дна в зависимости от обстоятельств.

UN-2en Volume of discharge plume from the surface vessel, concentration and composition of particles in the discharged water, chemical and physical characteristics of the discharge, behaviour of the discharged plume at the surface, in mid-water or at the seabed, as appropriate.

ru Несмотря на сильные морские течения в проливе удалось провести бурение в центральной части на глубину 325 метров под слоем воды в 275 метров, не достигнув при этом пласта из флиша.

UN-2en Despite the extreme marine currents prevailing in the strait, drilling in the central section was successfully completed to a depth of 325 m beneath a 275-m layer of water, yet did not reach the flysch substratum.

ru Термин «Эль-Ниньо», хотя он строго не определен # связывают с резким повышением температуры поверхностного слоя воды в центральном и восточном экваториальных районах Тихого океана

MultiUnen The term El Niño, although not rigorously defined # is associated with a major warming of the surface layers of the central and eastern equatorial Pacific Ocean

ru Было констатировано, что в Приложении 2 к СМГС не предусмотрено требования о дополнительном слое азота в случае применения слоя воды.

UN-2en It was understood that SMGS Annex II does not require additional nitrogen when a water layer has been applied.

ru промежутки между упаковками должны быть заполнены водородосодержащим замедлителем, а функции отражения для данной конфигурации партии упаковок должен выполнять окружающий ее со всех сторон слой воды толщиной не менее 20 см; и

UN-2en Hydrogenous moderation between packages, and the package arrangement reflected on all sides by at least 20 cm of water; and

ru Фотодеградация ПеХБ в поверхностных слоях воды под воздействием солнечного излучения происходит быстро ( # процентное убывание вещества за # часа) (HSDB, февраль

MultiUnen Photodegradation of PeCB is fast in surface water under sunlight irradiation # % loss after # hours (HSDB, February

ru Фотодеградация ПеХБ в поверхностных слоях воды под воздействием солнечного излучения происходит быстро (41‐процентное убывание вещества за 24 часа) (HSDB, февраль 2000).

UN-2en Photodegradation of PeCB is fast in surface water under sunlight irradiation: 41% loss after 24 hours (HSDB, February 2000).

ru Термин Эль‐Ниньо, хотя он строго не определен, связывают со значительным повышением температуры поверхностных слоев воды в центральном и восточном экваториальных районах Тихого океана.

UN-2en The term El Niño, although not rigorously defined, is associated with a major warming of the surface layers of the central and eastern equatorial Pacific Ocean.

ru Это один из способов утонуть в 25-сантиметровом слое воды.

OpenSubtitles2018en That's one way to drown in just ten inches of water.

ru В # году в зоне круговой циркуляции течений в центральной части Тихого океана на каждый килограмм планктона в поверхностных слоях воды приходилось шесть килограммов пластмассовых предметов

MultiUnen In # in the central Pacific gyre, there were found to be six kilograms (kg) of plastic for every kilogram of plankton near the surface

ru.glosbe.com

Грунтовые воды расположены в зоне строительства: что учитывать?

Оглавление: [скрыть]

  • Распространение и классификация
  • Особенности грунта
  • Особенности зонального распределения
  • Температура
  • Важный факторы
  • Значение для строительной сферы
  • Способы определения

Приступая к строительству, специалисты должны учитывать разные факторы, влияющие на его качество. И одним из самых важных факторов является состояние почв, на которых планируются строительные работы.

Слои подземных вод

Рисунок 1. Слои подземных вод.

Это состояние определяется целым рядом физико-химических показателей. Но для качественного и безопасного монтажа едва ли не главным представляется наличие и объемы подземных вод. То, как грунтовые воды расположены по отношению к поверхности, впоследствии скажется на долговечности постройки.

Распространение и классификация

Указанный вид водных ресурсов (рис.1) представляет собой воду, формирующуюся в верхних слоях Земли. Слой грунта, в котором она скапливается под действием комплекса атмосферных и геологических факторов, образует водоносный горизонт. В этом слое происходит как распространение подземных вод, так и их подпитка из разных источников.

Накопление воды в грунтах происходит за счет периодических атмосферных осадков и проникновения (инфильтрации) в почву воды с поверхности. При этом, в отличие от артезианских вод, находящихся на большей глубине, грунтовые не находятся под давлением.

Виды вод по условиям

Рисунок 2. Виды вод по условиям.

Кроме того, они периодически меняют свой верхний уровень, который зависит от времени года и соответствующих перепадов температур, в период весеннего таяния снега или затяжных ливней вода поднимается на минимальную глубину.

Колебания температур ведут не только к образованию верховодки (сезонного накопления воды в верхних слоях грунта), но и к изменению химического состава воды — минерализации. Такое изменение наблюдается в период максимального понижения уровня подземных вод (межень) или во время паводка, когда верхний срез воды в грунте находится на минимальной глубине.

Обычно грунтовые воды скапливаются в рыхлых, слабо скрепленных друг с другом породах. Они находятся также в трещинах и порах грунта. При этом мощность водоносного горизонта может изменяться в зависимости от тех или иных геологических изменений в водосодержащих земных породах, от расстояния до места разгрузки горизонта, от количества инфильтрованной воды и других факторов.

Благодаря близкому расположению к земной поверхности, грунтовые воды легкодоступны. Этот факт можно считать плюсом в случае, если необходимо получить большие объемы воды (например, для нужд предприятий). Что касается строительной сферы, то грунтовые воды своим относительно неглубоким залеганием часто доставляют серьезные проблемы.

Вернуться к оглавлению

Особенности грунта

Если следовать всем технологическим правилам, то перед началом работ по устройству фундамента следует в процессе инженерно-геологических изысканий определить степень водопроницаемости почвы в рабочей зоне.

От этого параметра часто зависят не только способы и материалы, применяемые для возведения фундамента, но и главный вопрос, можно ли в данном месте начинать стройку.

Все грунты в той или иной степени состоят из твердых и рыхлых пород. Их соотношение, как и определенная плотность пор, пустот и трещин, которые находятся в породах, влияет на водопроницаемость грунта.

Схема залегания и движения грунтовых вод

Схема залегания и движения грунтовых вод.

По степени водопроницаемости все грунты разделяют на три больших типа — водонепроницаемые (такие грунты эффективно препятствуют инфильтрации воды), водопроницаемые (обладают высокой степенью инфильтрации) и растворимые (активно вымываются скапливаемой в них водой).

К водонепроницаемым грунтам принадлежат такие породы, как глина, осадочные и кристаллические породы. Правда, в некоторых случаях эти породы следует считать условно водонепроницаемыми. Так, при увеличении объемов воды, которая находится в глинистом грунте, жирная глина может незначительно пропускать воду. Водонепроницаемые породы становятся проницаемыми, если в результате каких-либо событий, инженерных или геологических, в них появляются пустоты и трещины.

Водопроницаемые породы, как следует из их названия, пропускают воду. Но из-за разности степеней этого пропускания все они делятся на однородно проницаемые, т.е. пропускают влагу по всей своей толще, и относительно проницаемые породы, т.е. частично пропускающие воду. К первой группе относятся такие породы, как гравий, галечник, различные пески. Наиболее известными представителями второй группы являются мелкозернистый песок и торф.

Породы, хорошо пропускающие влагу, в свою очередь, делятся на два вида по их способности впитывать грунтовые воды. К влагоемким (например, торф) принадлежат породы, способные удерживать в своей толще определенное количество воды. Напротив, невлагоемкие породы (песок, галечники и др.) водой не насыщаются, свободно пропуская ее через свою толщу.

Примерами растворимых горных пород являются соли (поваренная и калийная), известняк, гипс. Там, где они располагаются, при постоянном воздействии на них воды образуются пустоты, грунтовые воронки, карстовые пещеры.

Вернуться к оглавлению

Особенности зонального распределения

Схема образования грунтовых вод

Схема образования грунтовых вод.

Все воды, содержащиеся под землей, разделяются в соответствии с глубиной и условиями их залегания на несколько зон. Собственно грунтовые воды занимают лишь одну из этих зон. При этом главными отличительными критериями являются степень искривленности ландшафта, количество и периодичность атмосферных осадков, сезонные колебания температуры воздуха.

Подземные воды по степени углубления в земную толщу разделяются на воды почвы, верховодку, грунтовые и межпластовые воды (рис.2). Самый верхний слой воды — почвенный — содержится в рыхлой почве и в основном питает влагой растения.

Ниже, но также неглубоко, залегает верховодка. Она характеризуется периодичностью появления, чаще всего в период весеннего таяния снегов или осенних дождей.

Далее следуют грунтовые воды. Как уже было сказано ранее, они образуют самый верхний водоносный горизонт, который сохраняет свою мощность благодаря тому, что ниже него залегает водоупорный, не пропускающий воду, горизонт. Мощность слоя грунтовых вод определяется расстоянием между зеркалом (самой верхней кромкой) грунтовых вод и верхней границей водоупорного горизонта.

Схема основных типов грунтовых вод

Схема основных типов грунтовых вод.

Так как грунтовые воды залегают относительно неглубоко от поверхности, они так же, как и почвенные воды и верховодка, подвержены сезонным колебаниям уровня. Иными словами, в период сильных осадков их зеркало поднимается к поверхности земли, а в засушливые — опускается на глубину.

На уровень вод влияют и местные климатические особенности. В частности, в тундре верхняя кромка грунтовых вод находится практически у самой поверхности земли, что приводит к заболачиванию местности. А вот в зоне пустынь и полупустынь грунтовые воды скапливаются на большой глубине (до 100 метров), что сильно затрудняет их добычу.

Ниже грунтовых располагаются межпластовые воды. Так как они скапливаются между двумя водоупорными горизонтами, а объем подземного пространства, занимаемого ими, практически постоянен, то чаще всего они находятся под давлением. Кроме того, повышенным давлением характеризуются воды, которые содержатся в изогнутых (артезианских) геологических структурах.

Вернуться к оглавлению

Температура

Наряду с осадками, особенностями гидравлики той или иной местности, способами хозяйственной деятельности человека, на параметры грунтовых вод существенно влияют температуры воздуха и горных пород. Грунтовые воды могут быть холодными (температура до 20°С), теплыми (20°С — 37°С), горячими (выше 37°С).

Гидрологический цикл и источники заражения грунтовых вод

Гидрологический цикл и источники заражения грунтовых вод.

Стоит отметить, что чем ближе к поверхности земли залегают такие воды, тем сильнее они подвержены влиянию атмосферных температур и температур поверхностной воды, инфильтрируемой в грунты. При этом грунтовые воды на глубинах до 2 м испытывают суточные температурные колебания.

Более глубокие слои отличаются большей устойчивостью к изменениям температуры в течение суток, но подвержены сезонным термическим колебаниям, сохраняя относительное постоянство своей температуры в течение одного сезона.

Специальное исследование температуры грунтовых вод рекомендуется проводить, чтобы комплексно решать практический вопрос качественного и безопасного строительства. Для строительной сферы, в частности, большое значение имеет выяснение через температурные характеристики особенностей взаимодействия различных водоносных горизонтов друг с другом, источников и условий подпитки из подземных и наземных источников, определение скорости движения воды в водоносных слоях.

Благодаря знанию температурных режимов тех или иных климатических зон, можно определять пригодные для устройства фундаментов глубины и планировать места заложения трубопроводных сетей и прочих коммуникаций, подземных хранилищ.

Вернуться к оглавлению

Важный факторы

Круговорот воды в природе

Круговорот воды в природе.

Температуры грунтовых вод определяются следующими факторами:

  1. Температура атмосферного воздуха.
  2. Интенсивность солнечного излучения.
  3. Стоки поверхностных вод, имеющие определенную температуру.
  4. Близость больших водоемов, выполняющих функцию стабилизирующего терморегулятора.
  5. Наличие вблизи водоносных горизонтов крупных промышленных предприятий, населенных пунктов.
  6. Прокладка подземных линий теплопередач.

Вернуться к оглавлению

Значение для строительной сферы

Наличие в месте будущего строительства подземной влаги, особенно ее избыточного количества, всегда было и остается одной из самых больших проблем для строителей. Эта проблема становится тем серьезнее, чем ближе располагаются заглубленные конструкции к зоне насыщения грунтовыми водами.

Почему следует всегда учитывать фактор подземных вод при любом строительстве? Дело в том, что эти воды, даже находясь в незначительных объемах, в любом случае в большей или меньшей степени влияют на прочность строительных элементов и их долговечность.

Схема защиты участка от грунтовых вод

Схема защиты участка от грунтовых вод.

Вода из-под земли благодаря действию капиллярных сил, гидростатического и гидродинамического давления попадает в поры и механические соединения материалов, из которых производятся строительные конструкции. Так вода поднимается по пустотам конструкций на высоту до нескольких метров над уровнем земли.

В результате суточных и сезонных колебаний температуры воздуха вода периодически переходит из одного агрегатного состояния в другое (например, замерзание сменяется оттаиванием), вследствие чего происходит постепенное разрушение конструкций. Одновременно возможное присутствие в воде некоторых агрессивных химических веществ (кислот, щелочей, ионов магния, сульфатов) также действует разрушительно на бетон и прочие стройматериалы.

С другой стороны, избыточные грунтовые воды, скапливаясь в заглубленных частях строений, вызывают непременную сырость, гниение или коррозию строительных поверхностей, набухание и деформацию полов на нижних этажах. В некоторых случаях игнорирование правил строительства, учитывающих грунтовые воды, приводит к частичному или полному затоплению помещений.

Вернуться к оглавлению

Способы определения

Определение уровня грунтовых вод

Определение уровня грунтовых вод.

Сегодня известны несколько способов, которые помогают установить наличие грунтовых вод вблизи поверхности земли. Вот лишь некоторые из них:

  1. Топографическая съемка. Определяет самые низкие и самые высокие (соответственно, наиболее пригодные для работ) точки предполагаемого места строительства.
  2. Растения-индикаторы. Густые заросли болиголова, наперстянки, мать-и-мачехи, конского щавеля, осоки, крапивы, хвоща сигнализируют о близости водоносного горизонта. Тополь черный, лабазник, тростник, камыш лесной растут там, где вода находится на глубине до 3 м. Грунтовые воды на глубине до 5 м «обозначают» метельчатая полынь, солодка голая. В то же время виноград, барбарис, можжевельник, сирень не любят увлажненных мест и быстро чахнут, оказавшись в подобном месте.
  3. Поведение животных. Домашние кошки любят полежать на земле там, куда подходят водные жилы, а собаки таких мест не любят. Мошки и комары на закате роятся над влажными участками.

Таким образом, учитывая эти и многие другие факторы, связанные с наличием и мощностью водоносных пластов, можно заранее уберечь себя от серьезных проблем при строительстве.

www.vseoburenii.ru

слой воды - определение - русский

Пример предложения с "слой воды", памяти переводов

UN-2Хотя приложение 2 к СМГС допускает использование воды без каких-либо добавок, было отмечено, что толщина слоя воды в этой системе составляет 30−60 см, в то время как согласно ДОПОГ/МПОГ минимальная толщина слоя воды должна составлять лишь 12 см.MultiUnНовозеландский макруронус (Macruronus novaezelandiae)- бентопелагический представитель семейства мерлузовых (Merlucciidae), обитающий обычно в придонном слое вод юго-западной части Тихого океана, однако этот вид формирует также скопления в средних слоях воды для нерестаUN-2Хотя приложение 2 к СМГС допускает использование воды без каких-либо добавлений, было отмечено, что толщина слоя воды в этой системе составляет 30−60 см, в то время как согласно ДОПОГ/МПОГ минимальная толщина слоя воды должна составлять лишь 12 см.UN-2c) Если применяется комбинация слоя воды и азотной подушки, загруженное вещество должно покрываться слоем воды.UN-2Имеющий отношение к слою воды непосредственно над областью соприкосновения придонного слоя воды с осадочным слоем.UN-2Новозеландский макруронус (Macruronus novaezelandiae) — бентопелагический представитель семейства мерлузовых (Merlucciidae), обитающий обычно в придонном слое вод юго-западной части Тихого океана, однако этот вид формирует также скопления в средних слоях воды для нереста.UN-2. Тепловая энергия океана создается разницей температур между верхними слоями морской воды, в которой в качестве тепловой энергии сохраняется примерно 15 процентов всей поступающей солнечной энергии, и примыкающими к ним более холодными и глубокими слоями воды.UN-2Тепловая энергия океана создается разницей температур между верхними слоями морской воды, в которой в качестве тепловой энергии сохраняется примерно 15 процентов всей поступающей солнечной энергии, и примыкающими к ним более холодными и глубокими слоями воды.UN-2Благодаря очистным скважинам обеспечивается более устойчивое снабжение пресной водой островов и прибрежных районов, где подземный слой пресной воды находится над более глубоким слоем соленой воды, с использованием двух насосов для обеспечения баланса соленой воды и откачиваемой пресной воды.MultiUnБлагодаря очистным скважинам обеспечивается более устойчивое снабжение пресной водой островов и прибрежных районов, где подземный слой пресной воды находится над более глубоким слоем соленой воды, с использованием двух насосов для обеспечения баланса соленой воды и откачиваемой пресной водыJW_2017_12Более легкий и теплый слой воды вытесняется более тяжелым слоем и поднимается на поверхность.UN-2Повышение уровня моря вызывается расширением верхних слоев воды в океанах вследствие роста температуры в приповерхностных слоях и несколько меняется в результате обмена водными массами между океанами и континентальными водоемами.MultiUnНеобходимо приводить химическую характеристику слоя воды, расположенного над конкрециями, для оценки процессов химического обмена между осадочным слоем и водной толщейUN-2Необходимо приводить химическую характеристику слоя воды, расположенного над конкрециями, для оценки процессов химического обмена между осадочным слоем и водной толщей.UN-2Слой воды, присутствующий во всех океанах на глубине от 400 до 1000 метров, формирующийся в результате погружения и разложения под воздействием бактерий органической материи, образующейся в поверхностном слое.UN-2объем сброса отходов с надводного судна, концентрация и состав частиц в сбрасываемой воде, физико-химические характеристики сбросов, поведение сбросового шлейфа на поверхности, в средних слоях воды или у морского дна в зависимости от обстоятельств.UN-2Несмотря на сильные морские течения в проливе удалось провести бурение в центральной части на глубину 325 метров под слоем воды в 275 метров, не достигнув при этом пласта из флиша.MultiUnТермин «Эль-Ниньо», хотя он строго не определен # связывают с резким повышением температуры поверхностного слоя воды в центральном и восточном экваториальных районах Тихого океанаUN-2Было констатировано, что в Приложении 2 к СМГС не предусмотрено требования о дополнительном слое азота в случае применения слоя воды.UN-2промежутки между упаковками должны быть заполнены водородосодержащим замедлителем, а функции отражения для данной конфигурации партии упаковок должен выполнять окружающий ее со всех сторон слой воды толщиной не менее 20 см; иMultiUnФотодеградация ПеХБ в поверхностных слоях воды под воздействием солнечного излучения происходит быстро ( # процентное убывание вещества за # часа) (HSDB, февральUN-2Фотодеградация ПеХБ в поверхностных слоях воды под воздействием солнечного излучения происходит быстро (41‐процентное убывание вещества за 24 часа) (HSDB, февраль 2000).UN-2Термин Эль‐Ниньо, хотя он строго не определен, связывают со значительным повышением температуры поверхностных слоев воды в центральном и восточном экваториальных районах Тихого океана.UN-2До тех пор пока разница в температуре теплого поверхностного слоя воды и холодных глубоких вод будет составлять примерно 20(C (36(F), система использования тепловой энергии океана может вырабатывать значительное количество электроэнергии с незначительными последствиями для окружающей среды.

Показаны страницы 1. Найдено 1343 предложения с фразой слой воды.Найдено за 4 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они приходят из многих источников и не проверяются. Будьте осторожны.

ru.glosbe.com

промежуточный слой воды - это... Что такое промежуточный слой воды?

 промежуточный слой воды adj

oceanogr. intermediare Wasserschicht

Универсальный русско-немецкий словарь. Академик.ру. 2011.

  • промежуточный слой бетона
  • промежуточный слой воздуха

Смотреть что такое "промежуточный слой воды" в других словарях:

  • слой скачка — Промежуточный слой воды в океане или глубоком озере, лежащий между взволнованным верхним слоем (эпилимнионом) и относительно спокойным нижним слоем (гиполимнионом). Syn.: термоклин …   Словарь по географии

  • Слой — составная часть конструкции и (или) изделия, полученная соединением между собой заготовок по длине и (или) ширине клеевыми прослойками. Источник: СТО 36554501 003 2006: Деревянные клееные конструкции несущие. Общие технические требования 3.6 слой …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Полярные страны Северного полушария* — Северный Ледовитый океан, в противоположность Южному, представляет совершенно средиземный характер. Он на значительном протяжении имеет естественные границы и только в трех местах непосредственно сливается с водами Атлантического и Тихого… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Полярные страны северного полушария — Северный Ледовитый океан, в противоположность южному, представляет совершенно средиземный характер. Он на значительном протяжении имеет естественные границы и только в трех местах непосредственно сливается с водами Атлантического и Тихого… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Охотское море — (от названия р. Охота)         Ламское море (от эвенкийского лам море), Камчатское море, полузамкнутое море в северо западной части Тихого океана, ограниченное восточным побережьем материка Азия от мыса Лазарева до устья реки Пенжины,… …   Большая советская энциклопедия

  • термоклин — Промежуточный слой воды в океане или глубоком озере, лежащий между взволнованным верхним слоем (эпилимнионом) и относительно спокойным нижним слоем (гиполимнионом). Syn.: слой скачка …   Словарь по географии

  • металимнион — Промежуточный слой воды в озерах и водохранилищах, в пределах которого температура летом резко падает, а плотность воды возрастает …   Словарь по географии

  • ОБЛИТЕРАЦИЯ — (лат. obliteratio уничтожение), термин, употребляемый для обозначений закрытия, уничтожения той или иной полости или просвета посредством разрастания^ ткани, идущего со стороны стенок данного полостного образования. Указанное разрастание чаще… …   Большая медицинская энциклопедия

  • переходный — 3.15 переходный: Термин, обозначающий явление или величину, изменяющиеся между двумя соседними стационарными состояниями за интервал времени, короткий по сравнению с полной рассматриваемой шкалой времени. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ОЗЕРО — водоем, окруженный сушей. По размерам озера варьируют от очень крупных, таких как Каспийское море и Великие озера в Северной Америке, до крошечных водоемов площадью несколько сотен квадратных метров и даже меньше. Вода в них может быть пресной,… …   Энциклопедия Кольера

  • озеро — природный водоём в углублении земной поверхности (озёрной котловине). Питаются озёра атм. осадками, поверхностным и подземным стоком. По водному балансу озёра делятся на проточные (имеющие вытекающие из них реку или реки) и бессточные (не имеющие …   Географическая энциклопедия

universal_ru_de.academic.ru


Смотрите также