Немало воды утекло: немало воды утекло | это… Что такое немало воды утекло?

НЕМАЛО ВОДЫ УТЕКЛО | это… Что такое НЕМАЛО ВОДЫ УТЕКЛО?

Толкование

НЕМАЛО ВОДЫ УТЕКЛО

Прошло много времени, произошли перемены.

Имеется в виду, что с периода существования какой-л. ситуации или со времени осуществления какого-л. события (Р) многое изменилось, многое пережито [или реже — к моменту, когда произойдёт какое-л. событие (Р), многое изменится]. Часто употребляется в ситуации, когда старые знакомые после долгой разлуки вспоминают о прошлом. реч. стандарт. ✦ [С тех пор как произошло Р,] много воды утекло; [До того как произойдёт Р,] много воды утечёт.
неизм.
В роли самостоят. высказ. или его частей.
Порядок слов-компонентов нефиксир.

— Да, много воды утекло, — сказал Володя. — Я теперь часто возвращаюсь мыслями к прошлому. И. Грекова, Летом в городе.[Дочь] привела домой фотоработника (к тому же алиментщика и без жилья) к порядочной маме и тогда ещё папе в их маленькую трёхкомнатную квартиру, дура. Дело прошлое, много воды утекло, а баба Оля, оставшись и сама без ничего после ухода профессора <…> по своей новой профессии много топала и шлёпала по лужам, будучи страховым агентом <…>. Л. Петрушевская, Мост Ватерлоо.

Да, когда-то после триумфа фильма <…> были и цветы, и поклонницы, и всё, что прилагается обычно к славе молодого красивого актёра. Но с тех пор много воды утекло, а имеющиеся от природы дефекты характера в совокупности с недостатком воли и избыточной любовью к спиртному постепенно свели его актёрскую судьбу к жалким незначительным эпизодам на сцене театра <…>. А. Маринина, Когда боги смеются.

— Господи, она уже взрослая! — сказал он <…>. — Что делает время! — Да, пять лет! — вздохнула Таня. — Много воды утекло с тех пор. А. Чехов, Чёрный монах.

Он уже выступал однажды в школе перед девочками. Но с тех пор много воды утекло, теперь он стал умнее и выступит как надо. Ф. Вигдорова, Любимая улица.

— Сколько же лет мы не виделись! — Да, с тех пор утекло немало воды. Я уж седой весь… (Реч.)

— Знаешь, Михаил Михайлыч, — перебил Балашов, — после лекций и академий сколько воды утекло! Ты с тех пор прошёл дальневосточную самурайскую школу. С. Злобин, Пропавшие без вести.

— Катя, ты должна мне помочь. Ты знаешь, чем и как занимался Говоров. — Год. Прошёл год. Я знаю его расклады годовой давности. Всё могло очень измениться. С той поры столько воды утекло. х/ф «Бандитский Петербург».

— Савва, я в отчаянии. — Да не переживай ты так. Мы с Маргаритой поженимся, весной квартиру получим, переедем. Вот и гуляй тогда в своё удовольствие. — До весны много воды утечёт. х/ф «Покровские ворота».

культурологический комментарий:
фразеол. восходит к древнейшим формам осознания мира, связан с противопоставлением «движение — статичность» (которое, в свою очередь, связывается с оппозицией «жизнь — смерть») и отображает древнейшие мифологические представления о воде как об одной из первых стихий мироздания.
Образ фразеол. соотносится с природно-ландшафтным (через компонент вода) и временны/м кодами культуры, т. е. с совокупностью имён природных объектов и элементов ландшафта, которые являются ориентирами в членении времени, задают систему его измерения для человека, выступая в роли знаков «языка» культуры.
С древнейших времён вода обладает неоднозначной символикой. Благодаря своим природным свойствам (полноводности и нескончаемости течения) проточная, текущая вода осмысляется как символ движения (в противоположность воде стоячей), быстроты и успеха в разных делах. Спокойно текущая река символизируют размеренно текущую жизнь (ср. река жизни). Вода в образе потока несёт в себе значение непреодолимой преграды, опасности; она связана с идеями судьбы, страха перед неведомым, с эмоциональными переживаниями утраты, разлуки, ожидания (ср. житейское море). В то же время текущая вода (река) осмысляется как дорога в иной мир, символизируя цикличное течение времени, вечность и забвение. (Славянская мифология. Энциклопедический словарь. М., 2002. С. 80-82; Энциклопедия символов, знаков, эмблем. М., 2001. С. 92-94.)
Эти представления о воде проявляются в целостном восприятии образа фразеол., который содержит временну/ю метафору. В данной метафоре движение времени, предполагающее многие изменения в жизни человека (на что указывает компонент много в составе фразеол.), уподобляется текучести воды.
фразеол. в целом выполняет роль символа неумолимого, неостановимого течения времени (человеческой жизни), т. е. имени, окультуренный смысл которого замещает явления, события.
В других европейских языках есть сходные образные выражения, свидетельствующие о древности такого мифопоэтического восприятия; напр., в англ. — а lot of (much) water has flowed (passed, gone) under the bridge, во франц. — il a passé bien de l»eau sous les ponts.
автор:
И. В. Захаренко

Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс.
Е.Н. Телия.
2006.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Синонимы:

давненько, давно, много воды утекло, много воды утекло с тех пор, немало воды утекло с тех пор, сколько воды утекло, сколько воды утекло с тех пор

• НЕЛЁГКАЯ ДЁРНУЛА ЗА ЯЗЫК
• НЕМАЛО ВОДЫ УТЕЧЁТ

Полезное

Синоним к слову много воды утекло с тех пор

1. Главная

2. Слова со связями

3. Синоним к слову много воды утекло с тех пор

• Все синонимы к слову много воды утекло с тех пор
• 5 букв.
• 9 букв.
• 17 букв.
• 18 букв.
• 19 букв.
• 28 букв.
• 29 букв.

Все синонимы к слову «много воды утекло с тех пор»

#	Синоним	Количество букв	Тип синонима
1	давненько	9 букв.	Слово
2	давно	5 букв.	Слово
3	много воды утекло	17 букв.	Словосочетание
4	немало воды утекло	18 букв.	Словосочетание
5	немало воды утекло с тех пор	28 букв.	Словосочетание
6	сколько воды утекло	19 букв.	Словосочетание
7	сколько воды утекло с тех пор	29 букв.	Словосочетание

Синонимы к слову «много воды утекло с тех пор» — 5 букв.

Синонимы к слову «много воды утекло с тех пор» — 9 букв.

#	Синоним	Количество букв	Тип синонима
9	давненько	9 букв.	Слово

Синонимы к слову «много воды утекло с тех пор» — 17 букв.

Синонимы к слову «много воды утекло с тех пор» — 18 букв.

#	Синоним	Количество букв	Тип синонима
11	немало воды утекло	18 букв.	Словосочетание

Синонимы к слову «много воды утекло с тех пор» — 19 букв.

Синонимы к слову «много воды утекло с тех пор» — 28 букв.

#	Синоним	Количество букв	Тип синонима
13	немало воды утекло с тех пор	28 букв.	Словосочетание

Синонимы к слову «много воды утекло с тех пор» — 29 букв.

3

Синонимы к слову много воды утекло с тех пор — это слова близкие по значению к слову много воды утекло с тех пор, которые с легкостью заменяют его в текстах и в разговоре. Всего найдено синонимов к слову много воды утекло с тех пор — 15 шт. Среди них могут всречаться как слова, так и словосочетания. Из найденных синонимов, слов — 4 шт, а синонимичных словосочетаний — 10 шт.Очень часто, особенно при разгадывании кроссвордов встречается вопрос : «Синоним к слову много воды утекло с тех пор», поэтому в нашем словаре также представлено количество букв из которых состоит тот или иной синоним. Самый маленький синоним к слову много воды утекло с тех пор состоит из 5 букв, а самое длинное состоит из 29 букв. Найти нужное слово-синоним по количеству букв вы можете воспользовавшись таблицей сверху, а конкретно графой количество букв.

О синонимах

Без слов синонимов в текстах различного характера, будь то повествование, рассуждение, побуждение не обойтись в преодолении неоправданного повторения одного и того же слова. Также применение слов синонимов вместо много воды утекло с тех пор используется в литературе, как способ связи соседних предложений в тексте. В стилистике русской словесности при письменном изложении текста повторение одних и тех же слов идентифицируется как тавтология и является грубой лексической ошибкой. Таким образом, при изложении текста на начальном этапе используется одно из ключевых слов синонима, а дальше по тексту уже применяются подходящие по смыслу слова синонимы, раскрывающие и усиливающие тематику текста для более обширного представления.

Например, изначальное слово «много воды утекло с тех пор» далее уже в зависимости от необходимой применимости, заменяется на давненько,давно,много воды утекло,немало воды утекло,немало воды утекло с тех пор,сколько воды утекло,сколько воды утекло с тех пор.

Не забываем, что по своим качествам синонимы могут быть применимы с использованием приставки «не» к словам антонимам, словам противоположным по значению. При этом лексическое значение образованного слова антонима с приставкой не- также характеризуется как синоним.

Характеризуют слово синоним и многозначные слова, образующие сложным словосочетанием слов в своей многозначности по лексическому значению одно из слов предлагаемого синонима в контексте.

В завершении сказанного, хочется подчеркнуть, какую важнейшую роль синонимы играют в речи людей. Применение слов синонимов и умение пользоваться дополнительными ресурсами в виде словарей, дает возможность не только предельно точного и многообразного выражения своих мыслей, но и ведет к обогащению, насыщению нашего родного русского языка.

Добавить синоним к слову много воды утекло с тех пор

Добавление синонима к слову:

Начните вводить слово, здесь появится выпадающий список.

Если вы не нашли синоним в списке выше, но знаете его, то вы можете помочь нам сделать наш сайт лучше, введите слово в соответствующее поле и нажмите добавить, после модерации Ваш синоним обязательно будет добавлен.

Поиск синонимов

Поиск синонима к слову:

Начните вводить слово, здесь появится выпадающий список.

Популярные слова

Синонимы к слову авторитет

Синонимы к слову роль

Синонимы к слову влияние

Синонимы к слову сила

Синонимы к слову дыхание

Синонимы к слову действие

Синонимы к слову акт

Синонимы к слову агитация

Синонимы к слову вдохновение

Синонимы к слову авторитетность

Смотреть все слова

Возврат к списку

Idioms by The Free Dictionary

Water+under+the+bridge — Idioms by The Free Dictionary

Вода+под+мостом+идиомы по The Free Dictionary

Слово, не найденное в Словаре и Энциклопедии.

Пожалуйста, попробуйте слова отдельно:

вода
под
в
мост

Некоторые статьи, соответствующие вашему запросу:

• Низководный переход
• Река Эттрик
• Лайн Уотер

• Вода Гала
• Вода Блэкэддер
• Река Тевиот

• Лейтен Уотер
• Ривер Твид
• Дуглас Уотер

• Вода Белой Гадюки
• Эксперимент с Водяной нитью
• Речной Тил

• Плавучий водный мост
• Река Тайн, Шотландия
• Река Маун

Не можете найти то, что ищете? Попробуйте выполнить поиск по сайту Google или помогите нам улучшить его, отправив свое определение.

Полный браузер
?

• ▲
• водяная ведьма
• водяная ведьма
• водяная ведьма
• водяная ведьма
• водяные ведьмы
• водяные ведьмы
• водяные ведьмы
• Колдовство воды
• Колдовство воды
• Колдовство воды
• Колдовство воды
• Совет риэлторов Water Wonderland
• Радиовещательная компания Water Wonderland
• Рабочее давление воды
• Водопроводные сооружения
• Ассоциация операторов водопроводных сооружений Пенсильвании
• Водный парк (Де-Мойн)
• Water Works, Белфаст
• Водный мир
• Водный мир (значения)

• водяной батат
• водяной батат
• водяной батат
• водяной батат
• водный год
• Сводка данных года воды
• Выход воды
• напои свои щеки
• Край воды
• мокрая вода
• вода+под+мостом
• Вода, воздух и изменение климата
• Вода, боеприпасы, пайки и медикаменты
• вода, опреснение
• Центр исследований воды, энергии и окружающей среды
• Водный, энергетический и биогеохимический балансы
• Вода, энергия, здоровье, сельское хозяйство и биоразнообразие
• Вода, Энергия, Технологии, Окружающая среда Выставка
• Центр водоснабжения, инженерии и развития
• Вода, окружающая среда и санитария
• Общество водоснабжения, окружающей среды и санитарии

• Вода, санитария и гигиена окружающей среды
• Отдел водных, лесных, охотничьих и почвенных ресурсов
• Вода, топливо и окружающая среда
• Вода, газ и электричество
• Вода, здоровье и санитария
• Вода, хмель, дрожжи, солод, добавки
• Вода, литургическое использование
• Вода, литургическое использование
• Вода, смазка и расходные материалы
• Водо-, масло- и жиростойкий
• впрыск воды или воды/метанола
• Вода, санитария и гигиена для всех
• Сеть водоснабжения, санитарии и гигиены
• Отделение водоснабжения, санитарии и инфраструктуры
• Вода, канализация и мусор
• Вода, канализация, газ
• Вода, канализация, мусор
• Система поддержки принятия решений в области водных, почвенных и гидроэкологических ресурсов
• Персонал по воде, токсичным веществам и пестицидам
• Вода, сточные воды и мониторинг окружающей среды
• ▼

Сайт:
Следовать:

Делиться:

Открыть / Закрыть

С тех пор мы прошли много воды – Цитата Исследователь

Сэмюэл Голдвин? Соломон С. Левади? Эзра Гудман? Нортон Мокридж? Майкл Кертис? Микки Руни? Апокриф?

Уважаемый Исследователь Цитаты: При воспоминаниях о событиях ностальгически окрашенного прошлого популярна следующая образная фраза:

Много воды утекло с тех пор.

Известный кинопродюсер Сэмюэл Голдвин, как сообщается, использовал непреднамеренно комичный вариант:

С тех пор мы прошли много воды.

Прохождение воды — это эвфемизм для обозначения мочеиспускания. Многочисленные речевые ошибки, приписываемые Голдвину, называются голдвинизмами. Этот подлинный?

Цитата Исследователь: Самое раннее свидетельство этой игры слов, обнаруженное QI , появилось в частном письме 1942 года от американского солдата Соломона С. Левади, который был отправлен в Австралию во время Второй мировой войны. Выделения добавлены QI : ^[1] 1945, Еврейская молодежь на войне: письма американских солдат, под редакцией Исаака Э. Ронча, название письма: «Пороги», местонахождение: где-то в Австралии, автор письма: капитан Соломон С. … Продолжить чтение

Дорогой Исаак: Много воды утекло с тех пор, как я писал вам в последний раз из форта Силл, и с тех пор я тоже много воды утекло. Я сейчас в Австралии, где север есть юг, а юг есть север; где деревья сбрасывают кору вместо листьев. . .

В приведенном выше отрывке юмор был преднамеренным, но следующая цитата описывает непреднамеренную шутку. В 1961 году публицист и журналист Эзра Гудман опубликовал критическую книгу о развлекательном бизнесе под названием «Пятидесятилетний упадок и падение Голливуда». Гудман утверждал, что слышал замечание непосредственно от Голдвина: ^[2] 1961, «Пятидесятилетний упадок и падение Голливуда» Эзры Гудмана, Глава 5: Великое ограбление мозга, страница цитат 178, Саймон и Шустер, Нью-Йорк. (Проверено на бумажном носителе)

Голдвин утверждает, что Голдвинизмы — это изобретения обозревателей, и говорит: «Некоторые из них были очень хороши, и я хотел бы приписать их себе». И все же я лично слышал, как он произносил несколько весьма отборных. Говоря о старых временах, он однажды сказал: «С тех пор мы прошли много воды».

Свидетельства, связывающие это высказывание с Голдвином, неоднозначны. Он умер в 1974 году; следовательно, он был жив, когда появилась книга Гудмана. Тем не менее, Голдвин утверждал, что он «никогда не говорил этого», по словам Питера Барта, который долгое время был главным редактором «Variety». Кроме того, замечание приписывают известному голливудскому режиссеру Майклу Кертису. Подробные цитаты приведены ниже в хронологическом порядке.

В 1965 году журналист Нортон Мокридж, который любил и собирал неверные выражения и искаженные фразы, опубликовал «Fractured English», в котором был приведен пример поговорки. В этой книге Мокридж упомянул неназванного кинопродюсера, но в приведенной ниже цитате 1974 года он назвал говорящего: ^[3] 1965, Fractured English by Norton Mockridge, Chapter 4: How to Cohabit on a Movie, Quote Page 40, Doubleday & Company, Гарден-Сити, Нью-Йорк. (проверено сканами)

Но я как бы соглашаюсь со старым голливудским продюсером, который, вспоминая сделанный им ранний фильм, торжественно сказал: «С тех пор мы все потеряли много воды».

В 1971 году в книге Филипа Френча «Киномагнаты» комментарий приписывается Голдвину на основании показаний Гудмана: ^[4] 1971 (Авторское право 1969), Киномагнаты: неофициальная история голливудских магнатов Филипа Французский язык, глава 9: рушащаяся пирамида, страница цитаты 133, опубликовано компанией Henry Regnery Company, Чикаго, … продолжить чтение

. . . мы вполне можем согласиться с Сэмом Голдвином, который сказал (в подлинном голдвинизме, записанном во время воспоминаний о дискуссии с Эзрой Гудманом): «С тех пор мы все потеряли много воды». напечатал рецензию на фильм «Пульпа», в которой отмечалось, что актер Микки Руни произнес на экране фразу: ^[5] 17 августа 1972 г., The Guardian, Hoodoo voodoo: Дерек Малкольм о новых фильмах недели, страница цитат 10, столбец 4 , Лондон, Англия. (Газеты_com)

С тех пор мы все прошли много воды , как говорит Руни, вторя Голдвину.

В 1974 году синдицированный обозреватель Нортон Мокридж заявил, что слышал реплику непосредственно от Майкла Кертиса. Мокридж написал «Кертиз» как «Кертис»: ^[6] 1974, 20 февраля, «Вечернее солнце», «Некоторые драгоценности Сэма Голдвина» Нортона Мокриджа (United Features Syndicate), страница цитаты B6, столбец 8, Балтимор, Мэриленд. (Newspapers_com)

Сэму часто приписывают еще одну известную неправомерность, но ее произнес режиссер Майк Кертис. Однажды, когда мы обедали, он хвастался своими успехами, а я, слегка ехидно, напомнил ему о том, какую ужасную сволочь он сотворил.

– Это, – прорычал он своим низким, грубым голосом, – было давным-давно. Давайте забудем об этом. С тех пор мы все прошли много воды.

В 1995 году давний руководитель «Variety» Питер Барт описал обед, который он ел с Сэмюэлем Голдвином «на склоне лет». В то время Барт работал в «Нью-Йорк Таймс», и когда была поднята тема голдвинизмов, продюсер возразил: ^[7] 1999, Кто убил Голливуд? И нанесите потускнение на Tinseltown Питера Барта, Эссе: Последний Goldwynism: Финансовые проблемы для последней настоящей инди, Признание: Variety, 10, 19 июля95, Стартовая страница 60, Цитата … Продолжить чтение

«Я все равно не думаю, что на самом деле говорил большую часть этих вещей», — подумал он. «Но мне всегда особенно нравился один из приписываемых мне «голдвинизмов». Я оглядывался на свои первые дни в MGM и якобы сказал: «Забудьте обо всем этом, , с тех пор мы прошли много воды. ‘ Я никогда этого не говорил, заметьте, но это было хорошо. «Таймс» тоже понравилось».

В заключение, QI приписывает Соломону С. Левади создание этой шутки. QI предварительно принимает показания Эзры Гудмана и приходит к выводу, что замечание Сэмюэля Голдвина популяризировало это выражение. QI не уверен, использовал ли Майкл Кертис эту поговорку.

(Большое спасибо анонимному человеку, пожелавшему увидеть больше проанализированных голдвинизмов. Запрос побудил QI сформулировать этот вопрос и провести это исследование.) на войне: письма американских солдат, под редакцией Исаака Э. Ронча, название письма: «Пороги», местонахождение: где-то в Австралии, автор письма: капитан Соломон С. Левади, дата письма: 16, 19 сентября42, Quote Page 122, Marstin Press, Нью-Йорк. (Проверено на бумажном носителе) ↑2 1961, «Пятидесятилетний упадок и падение Голливуда», Эзра Гудман, Глава 5: Великое ограбление мозга, страница цитат 178, Саймон и Шустер, Нью-Йорк. (Проверено на бумажном носителе) ↑3 1965, Fractured English by Norton Mockridge, Chapter 4: How to Cohabit on a Movie, Quote Page 40, Doubleday & Company, Гарден-Сити, Нью-Йорк. (проверено сканами) ↑4 1971 (Авторское право 1969), Киномагнаты: Неофициальная история голливудских магнатов Филипа Френча, Глава 9: Рушащаяся пирамида, страница цитаты 133, опубликовано компанией Генри Регнери, Чикаго, Иллинойс.