Чистая вода песня: Чистая Вода » Скачать самые свежие новинки 2022 года в mp3

Текст и перевод песни Sofia Rotaru

Ти признайся менi,

Ты сознайся мне,

Звiдки в тебе тi чари?

Откуда в тебе это волшебство?

Я без тебе всi днi

Без тебя я все дни

У полонi печалi.

В плену у печали.

Може, десь у лiсах

Может, где-то в лесах

Ти чар-зiлля шукала,

Ты колдовское зелье искала,

Сонце-руту знайшла

Солнце-руту нашла

І мене зчарувала.

И меня очаровала.

[Заспів:]

[Припев:]

Червону руту не шукай вечорами.

Красную руту не ищи вечерами.

Ти у мене едина, тiльки ти, повiр!

Ты у меня единственная, только ты, поверь!

Бо твоя врода — то є чистая вода,

Потому что твоя красота — это чистая вода,

То є бистрая вода з синiх гiр.

Это быстрая вода с синих гор.

Бачу я тебе в снах

Вижу я тебя во снах

У дiбровах зелених,

В дубровах зеленых,

По забутих стежках

По забытым тропинкам

Ти приходиш до мене.

Ты приходишь ко мне.

I не треба нести

И не надо нести

Менi квітку надії,

Мне цветочек надежды,

Бо давно уже ти

Потому что давно уже ты

Увiйшла в мої мрiї.

Вошла в мои мечты.

[Заспів:]

[Припев:]

Червону руту не шукай вечорами.

Красную руту не ищи вечерами.

Ти у мене едина, тiльки ти, повiр!

Ты у меня единственная, только ты, поверь!

Бо твоя врода — то є чистая вода,

Потому что твоя красота — это чистая вода,

То є бистрая вода з синiх гiр.

Это быстрая вода с синих гор.

Червону руту не шукай вечорами

Красную руту не ищи вечерами.

Ти у мене едина, тiльки ти, повiр!

Ты у меня единственная, только ты, поверь!

Бо твоя врода — то є чистая вода,

Потому что твоя красота — это чистая вода,

То є бистрая вода з синiх гiр. [x3]

Это быстрая вода с синих гор. [x3]

Червона рута

Красная рута(перевод Кирилл Оратовский)

Ти признайся менi,

Вот признайся ты мне,

Звiдки в тебе тi чари?

Где взяла свои чары?

Я без тебе всi днi

Я с тобой — как во сне,

У полонi печалi.

Без тебя же — в печали.

Може, десь у лiсах

Может, где-то в лесах

Ти чар-зiлля шукала,

Ты чар-зелье искала,

Сонце-руту знайшла

Солнце-руту нашла

І мене зчарувала.

И так очаровала.

[Заспів:]

[Припев:]

Червону руту не шукай вечорами.

Красную руту не ищи вечерами,

Ти у мене едина, тiльки ти, повiр!

У меня ты одна, и на тебя мой взор.

Бо твоя врода — то є чистая вода,

Ты так красива, словно чистая речка,

То є бистрая вода з синiх гiр.

Словно быстрая речка с синих гор.

Бачу я тебе в снах

Вижу я тебя в снах,

У дiбровах зелених,

Ты в дубровах зелёных,

По забутих стежках

Пробираешься сквозь

Ти приходиш до мене.

И березы, и клены.

I не треба нести

Мне не нужно нести

Менi квітку надії,

Свой цветочек надежды,

Бо давно уже ти

Ведь в мечты мои ты

Увiйшла в мої мрiї.

Прорвалась еще прежде.

[Заспів:]

[Припев:]

Червону руту не шукай вечорами.

Красную руту не ищи вечерами,

Ти у мене едина, тiльки ти, повiр!

У меня ты одна, и на тебя мой взор.

Бо твоя врода — то є чистая вода,

Ты так красива, словно чистая речка,

То є бистрая вода з синiх гiр.

Словно быстрая речка с синих гор.

Червону руту не шукай вечорами

Красную руту не ищи вечерами,

Ти у мене едина, тiльки ти, повiр!

У меня ты одна, и на тебя лишь мой взор.

Бо твоя врода — то є чистая вода,

Ты так красива, словно чистая речка,

То є бистрая вода з синiх гiр. [x3]

Словно быстрая речка с синих гор. [x3]

* эквиритмичный перевод

Чистая Вода — музыка, стихи, видео, биография

&nbspПодписаться

Поделиться

 Ростов-на-Дону

Рекомендуемые треки

• Crazy

  Джаз, блюз

• Тяжелый понедельник

  Фьюжн

• Прости. ..

  Рок

• В небе голубом…

  Авторская песня

• На белых облаках

  Альтернативный рок

• Букет из сирени

  Брит-поп

• Поезда

  Альтернативный рок

• Калейдоскопы…

  Альтернативный рок

• 20 лет прошло…

  Авторская песня

• Последний теплый день

  Поп-рок

Все треки

Музыка17
Альбомы3
Видео2
Фото1

Чистая Вода

1983

Жанры

Авторская песня
Поп-рок
Фьюжн
Легкий джаз
Эстрадная музыка
Альтернативный рок
Брит-поп
Инди-поп
Инди-рок

Адрес страницы

https://www. realrocks.ru/cw    

Участники

Юрий Анатольевич Ефимов Лидер-вокал

Евгений Евгеньевич Питиев Лидер-гитара

Валерий Валентинович Романенко Клавишные инструменты

Олег Владимирович Худяков Лидер-гитара

Дмитрий Владимирович Штурман Ритм-гитара

Иван Михайлович Ванжа Клавишные инструменты

Олег Сухов бас-гитара 2013 — 2015

Алексей Романович Ткаченко Ударные инструменты 2011-2018

Саша Велес Смычковые инструменты

Руслан Расулов бас-гитара 2011; 2016.

Константин Алексеев гитара 2016.

Никита Плотников Барабанщик

Евгений Бескровный бас-гитара

Александр Шубенков бас-гитара 2012 -2013

Сайты

ProCW. ru

История

Коллектив начал свою деятельность в 1983 г. в г.Аксае (с тюркского Аксу — Чистая вода)

Инструменты и оборудование

Kurzweil PC3K7; Korg Triton; Korg Triton Extrime; KORG D32XD; Roland XP50, G800, D20; Fantom G6; Yamaha DX7; Korg AX1000G; Korg A5; Ibanez RG470; Ibanez RG1580MRG

Альбомы

«Для тебя» ; «Там в городах»

Владелец страницы

yujanin

Обновлено 01.06.2019

Круто. Очистить. Вода. — Эммануэль Голоса

Опубликовано 6 июля 2021 г. от eecvoices

Когда я был ребенком, «Прохладная чистая вода» была одной из любимых песен моего отца. Когда мой папа пел эту песню, вы знали, что он был в хорошем настроении. По крайней мере, на данный момент с миром все было в порядке. После долгого тяжелого рабочего дня в больнице мой отец приходил домой и спускался по лестнице, чтобы возиться в подвале. Он собирал коротковолновые радиоприемники или чистил свои туфли с крылышками. И он пел эту балладу о пустынном Дане.

Целый день я стоял перед бесплодной пустошью
Без вкуса воды, прохладная вода
Старый Дэн и я с перегоревшими глотками
И души, что плачут о воде
Прохладная, чистая, вода

Держите -мовин, Дэн, не слушай его, Дэн
Он дьявол, а не человек
Он разбрасывает горящий песок водой
Дэн, ты видишь это большое зеленое дерево?
Где вода бежит бесплатно
И она ждет там меня и тебя?

Ночи прохладные, а я дурак
Каждая звезда — лужа воды, прохладная вода
Но с рассветом я проснусь и зевну
И пойду к воде
Вода, вода, вода

Прохладно, прозрачно, вода
Прохладно, прозрачно, вода

Марти Роббинс

Когда мой папа спел эту песню, я понял, что я в безопасности. Я знал, что опасность не омрачит нашу дверь. Я знала, что в какие бы неприятности я ни попала в тот день, папа меня простит. В конце концов, я был его любимым третьим ребенком.😊

Это было какое-то сакраментальное, обновляющая маленькая литургия, воспроизведенная в нашем подвале много лет назад.

Не такой кульминационный, как Крещение Иисуса в Иордане, конечно😊. Но есть небольшой домашний ежедневный ритуал, который перекликается с ним — время купания для маленьких любимых. Погруженные в ванну с водой, младенцы извиваются и извиваются. Они не понимают, почему вы подвергаете их таким пыткам. Они не понимают, что у них за ушами засохло молоко, а между пальцами ног что-то еще. Они не обращают внимания на грязь, им просто все равно. Но их родительские единицы делают! И они собираются искупать этого ребенка, нравится им это или нет.

И из воды выходит ребенок, любимый ребенок, завернутый в полотенце, чистый и новый. И как бы они ни были ужасны, как бы они ни испытывали ваше терпение, в какую бы неразбериху они не попали — из этой ванны выходит сумасшедший любимый малыш — очищенный и обновленный.

Так вот, в христианской традиции этой самой основной из традиций является, конечно же, крещение. Подобно ванне, крещение — это не просто то, во что мы верим, это то, к чему мы призваны . Мое любимое объяснение крещения взято из книги теолога VTS «Глубокие воды»:

Подумайте о чистом удовольствии от теплой ванны или горячего душа. Рассмотрим процесс купания с головы до ног. Рассмотрим все очистительные ритуалы, описанные в Священном Писании: омовение ног, помазание маслом и, конечно же, Крещение.

Крещение — это не просто идея и не просто символ. Крещение – это Евангелие. Это Божья благая весть об избавлении. Купайтесь в нем. Погрузитесь в него. Пусть она омывает ваше тело и душу.

«Глубокие воды: введение в крещение», Марианна Х. Микс

По иронии судьбы ранние христиане во времена св. Августина, готовясь к крещению, отказывались от бани на Великий пост! Исторически сложилось так, что общественные римские бани имеют плохую репутацию. Видите ли, ни у кого дома не было водопровода, а подогрев воды удовлетворял очень практическую потребность. Но они также стали символом участия в довольно низком и грязном мире. Гедонизм и излишняя снисходительность возвысились до культурных норм. Те, кто часто посещал бани, казалось, вели жизнь, запятнанную грехом. Итак, на протяжении всего Великого поста эти младенцы-христиане буквально ходили нечистыми.

В канун Пасхи, нагих, как сойки, их отведут к водяному бассейну, устроенному на полу собора, и погрузят вместе со своим спасителем. Когда они вышли из воды, им были даны чистые белые одежды: прощенные, любимые и рожденные заново.

В Евангелии Иисус не проповедует Крещение и не рассказывает о нем притчи. Он делает это. Для нас конечно, но важнее он делает это с нами . Глубоко в его душе, осужденные во плоти, слова Иоанна побудили Иисуса сделать шаг вперед из толпы; из толпы бездельников, таких же, как мы.

Он уходит под воду, погружая с собой всю нашу немощь, всю нашу немощь, омывая нас Своим Духом, облекая нас во Христа, чтобы мы могли выйти с ним, узнав, кем мы всегда были — детьми Бог.

Хорошие новости, верно? Хорошие новости для маленькой Джорджии Уиллингем на прошлой неделе и хорошие новости для маленького Джорджа Файффер-Рассела на этой неделе! Приветствуя Джорджа и его родителей, бабушек и дедушек, а также крестных родителей у купели вместе с ними, мы вновь подтвердим нашу собственную веру крещения — праздничными словами из Новозеландской Книги общей молитвы.

Слава Богу, давшему нам жизнь.

Благословен Бог за дар любви.

Слава Богу, прощающему наши грехи.

Благословен Бог, освободивший нас.

Слава Богу, возжигающему нашу веру.

Благословен Бог, наша сила и надежда.

Давайте, крещеные, подтвердим, что мы вверяем себя Христу.

Благословен будь Бог. Иисус есть Господь!

Аминь.

Аминь.

Аминь.

Хорошие новости для всех детей Божьих. Хорошая новость для. весь широкий мир.

Pax vobiscum,

Джоани

Рассказывание историй Епископальная церковь Крещение Духовенство Проповедь Обычное время Подкаст Преподобная Джоан Л. Пикок

Нравится:

Нравится Загрузка…

Преподобный Джоани Пикок, редактор Emmanuel Voices: приходской блог

10 лучших песен Creedence Clearwater Revival

23 июня 2022 г. 23 июня 2022 г.

Боб Герштын

6 комментариев

Creedence Clearwater Revival

Creedence Clearwater Revival выпустила семь студийных альбомов между 1968 и 1972, которые выпустили девять лучших 10 радио-хитов, а после того, как «Битлз» распались в 1970 году, они стали самой известной группой в мире. Корни CCR появились в 1959 году, когда трое 14-летних школьных друзей сформировали инструментальную группу под названием «Синие бархаты». Трио состояло из ведущего гитариста Джона Фогерти, басиста Стью Кука и барабанщика Дуга Клиффорда. 18-летний брат Джона Том был певцом, который иногда использовал трио для своей резервной группы до 1963 года, когда он навсегда присоединился к ним. Они играли во всех городах Центральной и Северной Калифорнии и безуспешно выпускали синглы на 45 оборотов в минуту.

Они подписали контракт на запись как «Golliwogs» с «Fantasy Records», а затем в 1966 году Джона и Дуга призвали в армию. После увольнения группа сменила название на Creedence Clearwater Revival и выпустила свой первый одноименный альбом в начале 1968 года. гитара и пел бэк-вокал со Стью и Дугом на басу, барабаны также пел бэк-вокал. После того, как они стали пионерами психоделического болотного блюз-рока и в течение четырех лет постоянно становились хитами на радио, они распались в 1972. Распад произошел из-за непримиримых разногласий между участниками группы, которые усугубились враждой Джона с исполнительным директором «Fantasy Records» Саулом Зэнцем. Он утверждал, что Зэнц не сдержал своего обещания подписать новый контракт, когда группа стала известной, что позволило бы им разделить больший процент гонораров.

Вот 10 лучших песен Creedence Clearwater Revival по версии Blues Rock Review. Чем наш список отличается от вашего? Дайте нам знать.

10. «Лоди»

К тому времени, когда Green River , третий альбом «CCR» был выпущен, «Лоди» смотрели из зеркала заднего вида. Текст песни — это очевидная история о тяжелом положении музыканта, оказавшегося в затруднительном положении в маленьком городке в глуши. Вдохновение для песни пришло из нескольких мест, включая поездки, в которых Джон был со своим отцом в Центральной Калифорнии, а также неприятный поход на озеро Лоди. Барабанщик Дуг Клиффорд сказал, что в первые дни существования группы они играли в фермерском городке Лоди, где дюжина пьяных мужчин постоянно говорила им «выключить музыку».

9. «Suzy-Q»

«Suzy-Q» была первой песней Creedence Clearwater Revival, которую я услышал осенью 1968 года. Она сразу же привлекла мое внимание, и вскоре после этого я купил их одноименный альбом, а полтора года спустя посетил один из их концертов. Песня представляет собой кавер на соавторскую композицию Дейла Хокинса 1956 года, которая была выпущена как сингл в 1958 году на Chess Records. Фогерти решил сформировать песню, которую он не писал, чтобы «определить особый характер CCR», потому что, по его словам, он был менее застенчивым во время процесса. Песня с самого начала входила в их сценический репертуар и стала их первым синглом и единственной песней, попавшей в топ-40, которая не была написана или написана в соавторстве с Фогерти.