"Выйти сухим из воды": значение фразеологизма, синонимы и антонимы. Выйти чистым из воды фразеологизм

значение фразеологизма, синонимы и антонимы

В русском языке 1,5 тыс. фразеологизмов. Они являются уникальными средствами языка. Польза устойчивых выражений состоит в формировании красивой и разнообразной речи.

Значение

Фразеологизм "выйти сухим из воды" имеет два толкования:

"Уходить от наказания". Такое пояснение фразеологизма говорит о том, что субъект сам совершает действие: избегает заслуженного порицания. Например: "Он постоянно врёт, изворачивается, как уж на сковородке, но в конце концов всегда выходит сухим из воды".
"Оставаться безнаказанным". В этом значении мы не видим прямых действий самого человека, т. к. он мог оказаться безнаказанным по вине других людей. Например: "Не понимаю, как ему удалось выйти сухим из воды. Ему просто повезло!".

выйти сухим из воды значение фразеологизма

Значение фразеологизма "выйти сухим из воды" понимается без словаря, так как оно обладает образностью. Вы наверняка знаете устойчивые выражения "бить баклуши", "тянуть канитель", "не видно ни зги", которые не ассоциируются ни с чем на первый вгляд. Их значение находится только в специальной литературе: словаре фразеологизмов, этимологических справочниках, и т. д.

Значение фразеологизма "выйти сухим из воды" основано на метафоре. Если воспринимать высказывание буквально, то в нём описывается что-то нереальное. Чтобы выйти из воды и не намокнуть, нужно придумать особую систему защиты от жидкостей. Отсюда и смысл: человек будет идти на всяческие ухищрения, изобретать разные схемы, чтобы не получить заслуженную "порку".

Синонимы

Значение фразеологизма "выйти сухим из воды" можно передать другими похожими по смыслу выражениями:

"Голыми руками не возьмёшь". Так говорят о могущем за себя постоять, хитром человеке. Это антоним фразеологизма "взять голыми руками", т. е. без усилий и дополнительных средств.
"Не промах" - это ушлый человек. Используют с уточнением личности, например: "Он - парень не промах".

ушлый человек это

"Без мыла пролезет" - еще один синоним "выйти сухим из воды". Так называют хитрецов и обманщиков. Выражение пошло от пословицы "лезть в душу без мыла", т. е. действовать обманом, причиняя вред, боль.
"На ходу подмётки режет". Так говорят об ушлом человеке. Это выражение пришло из русской сказки о двух ворах: старшем и младшем. Опытный дал задание забрать яйца у утки, чтоб та не заметила. Молодой вор не просто справился с указанием, но тихонько украл подошвы у старого вора, срезав их ножом.

Антонимы

Мы составили список противоположных по смыслу выражений. Если "выйти сухим из воды" значит "оставаться всегда безнаказанным", то его антоним будет иметь значение "быть постоянно крайним".

"Влипнуть в историю". Так говорят, когда о зачастую наивном человеке, который заработал себе неприятности. Фразеологизм негативно окрашен, произносится в осуждающем ключе. Например: "Ваш избалованный мальчик снова влип в какую-то историю!".
"Из огня да в полымя". Так говорят, если человек попадает в худшее положение, чем раньше. Под этим фразеологизмом подразумевается неблагоприятная или даже опасная ситуация. Фраза выражает пренебрежение, осуждение. Например: "Опять ты из огня да в полымя!".

выйти сухим из воды синонимы

"Из кулька в рогожку" - редкий фразеологизм, используемый в том же значении - из плохого в худшее.
"Угодить/попасться как кур во щи". Под этим фразеологизмом подразумевается, что человек оказывается в неожиданной для него неприятности. Это чувство сравнивается с тем, как петух попадает в суп. Почему именно эта птица? В русских деревнях щи варили на говядине и свинине, курицу же использовали в редких случаях. Какие это могли быть ситуации? Либо нежданные гости, либо отсутствие скота, а то и голод. Поэтому попадание в суп петуха - вещь неожиданная.

Примеры из литературы

Фразеологизмы раскрываются лучше всего в художественных и публицистических текстах. Рассмотрим некоторые отрывки:

"...в любом громком криминальном происшествии надо было искать холеную физиономию Льва Наумовича. Но он всегда выходил сухим из воды". Это отрывок из иронического детектива "Джоконда Мценского уезда" писательницы Ирины Павской. Автор употребляет интересное слово, описывающее героя, - хитрик. Это усиливает значение фразеологизма. Здесь герой - откровенный преступник, но наказания не несёт, т. к. вершит зло руками наивных "балбесов".

голыми руками не возьмешь

"...он «выходил сухим из воды» там, где других поглощали злые волны репрессий". Отрывок из "Десяти десятилетий" публициста Б. Ефимова. Автор создаёт интересную метафору о репрессиях. Слово "волна" взято из одного семантического поля со словом "вода", т. е. имеет общую "тему". Это ещё одно преимущество крылатых фраз - служить полем для создания новых смыслов, интересных образов, уникального стиля автора.

fb.ru

выйти сухим из воды - это... Что такое выйти сухим из воды?

выйти сухим из воды выходить/выйти сухим из воды Разг. Чаще сов. прош. вр. Избегать заслуженного наказания; оставаться безнаказанным (о хитрых, ловких людях). С сущ. со знач. лица: подросток, юноша… вышел сухим из воды; кому? преступнику, нарушителю… не выйти сухим из воды.

Дело расследуется успешно, и выйти сухим из воды никому не удастся.

Было даже два раза так, что Вершинин сам висел на волоске, но всю эту путаницу он всегда умел распутать… и всегда выходил сухим из воды. (Д. Мамин-Сибиряк.)

Павлик… обладал счастливой способностью всегда выходить сухим из воды. (В. Катаев.)

Учебный фразеологический словарь. — М.: АСТ. Е. А. Быстрова, А. П. Окунева, Н. М. Шанский. 1997.

выходить сухим из воды
выходить замуж

Смотреть что такое "выйти сухим из воды" в других словарях:

выйти сухим из воды — См. освобождаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. выйти сухим из воды избавляться, освобождаться Словарь русских с … Словарь синонимов
Выйти сухим из воды — ВЫХОДИТЬ СУХИМ ИЗ ВОДЫ. ВЫЙТИ СУХИМ ИЗ ВОДЫ. Разг. Экспрес. Оставаться безнаказанным, избегать заслуженного наказания. Ни до этого, ни после на чужое он не зарился, а тут, по пьяной лавочке, подбил его один ловкач смахлевать с казённым спиртом.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
выйти сухим из воды — Избегать заслуженного наказания; оставаться безнаказанным (о хитрых, ловких людях). А насчёт того, что кто то вышел сухим из воды, это и мне странно. С.Ландау, На краю круга девятого. Он всегда отлично находил выход из любого положения … Словарь оксюморонов русского языка
выйти сухим из воды — Остаться безнаказанным, уклониться от заслуженного наказания … Словарь многих выражений
Выходить/ выйти сухим из воды — Разг. Неодобр. Избегать заслуженного наказания, оставаться незапятнанным, нескомпрометированным в трудных и неприятных ситуациях. ДП, 426, 661; БМС 1998, 90; СПП 2001, 22; СЕРГЕЕВА 2004, 205; БТС, 139, 172; Верш 6, 432 … Большой словарь русских поговорок
выходить сухим из воды — выходить/выйти сухим из воды Разг. Чаще сов. прош. вр. Избегать заслуженного наказания; оставаться безнаказанным (о хитрых, ловких людях). С сущ. со знач. лица: подросток, юноша… вышел сухим из воды; кому? преступнику, нарушителю… не выйти сухим… … Учебный фразеологический словарь
Выходить сухим из воды — ВЫХОДИТЬ СУХИМ ИЗ ВОДЫ. ВЫЙТИ СУХИМ ИЗ ВОДЫ. Разг. Экспрес. Оставаться безнаказанным, избегать заслуженного наказания. Ни до этого, ни после на чужое он не зарился, а тут, по пьяной лавочке, подбил его один ловкач смахлевать с казённым спиртом.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
выйти — вы/йду, вы/йдешь; вы/йди; вы/шел, шла, шло; вы/шедший; вы/йдя; св. см. тж. выходить 1) а) Уйти откуда л., оставить, покинуть какое л. место, помещение, пределы чего л. Вы/йти из дому, из сада, из метро. Войска вышли из города … Словарь многих выражений
выйти — выйду, выйдешь; выйди; вышел, шла, шло; вышедший; выйдя; св. 1. Уйти откуда л., оставить, покинуть какое л. место, помещение, пределы чего л. В. из дому, из сада, из метро. Войска вышли из города. В. из машины. В. из окружения. В. через дверь,… … Энциклопедический словарь
влага - сушь — • выйти сухим из воды • сухая вода • сухая река • сухое вино • сухое молоко • сухой лёд • сухой спирт • сухой океан … Словарь оксюморонов русского языка

Книги

Как выйти сухим из воды. Искусство выкручиваться из самых неловких жизненных ситуаций, Робин Энди, Кавет Грегг. Разобраться с многообразием столовых приборов не так уж сложно. А вот как быть, если вы уснули на совещании или попались на передаривании подарка? Авторы этой книгиисследуют десятки неловких… Подробнее Купить за 270 руб

Как выйти сухим из воды. Искусство выкручиваться из самых неловких жизненных ситуаций, Э. Робин, Г. Кавет. Разобраться с многообразием столовых приборов не так уж сложно. А вот как быть, если вы уснули на совещании или попались на передаривании подарка? Авторы этой книгиисследуют десятки неловких… Подробнее Купить за 254 руб
Как выйти сухим из воды. Искусство выкручиваться из самых неловких жизненных ситуаций, Кавет, Грегг , Робин, Энди. Разобраться с многообразием столовых приборов не так уж сложно. А вот как быть, если вы уснули на совещании или попались на передаривании подарка? Авторы этой книгиисследуют десятки неловких… Подробнее Купить за 216 руб

Другие книги по запросу «выйти сухим из воды» >>

phraseologiya.academic.ru

выйти сухим из воды - это... Что такое выйти сухим из воды?

выйти сухим из воды to come off clear

come off clear ;

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

выйти победителем
выйти чистым

Смотреть что такое "выйти сухим из воды" в других словарях:

выйти сухим из воды — См. освобождаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. выйти сухим из воды избавляться, освобождаться Словарь русских с … Словарь синонимов
выйти сухим из воды — выходить/выйти сухим из воды Разг. Чаще сов. прош. вр. Избегать заслуженного наказания; оставаться безнаказанным (о хитрых, ловких людях). С сущ. со знач. лица: подросток, юноша… вышел сухим из воды; кому? преступнику, нарушителю… не выйти сухим… … Учебный фразеологический словарь
Выйти сухим из воды — ВЫХОДИТЬ СУХИМ ИЗ ВОДЫ. ВЫЙТИ СУХИМ ИЗ ВОДЫ. Разг. Экспрес. Оставаться безнаказанным, избегать заслуженного наказания. Ни до этого, ни после на чужое он не зарился, а тут, по пьяной лавочке, подбил его один ловкач смахлевать с казённым спиртом.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
выйти сухим из воды — Избегать заслуженного наказания; оставаться безнаказанным (о хитрых, ловких людях). А насчёт того, что кто то вышел сухим из воды, это и мне странно. С.Ландау, На краю круга девятого. Он всегда отлично находил выход из любого положения … Словарь оксюморонов русского языка
выйти сухим из воды — Остаться безнаказанным, уклониться от заслуженного наказания … Словарь многих выражений
Выходить/ выйти сухим из воды — Разг. Неодобр. Избегать заслуженного наказания, оставаться незапятнанным, нескомпрометированным в трудных и неприятных ситуациях. ДП, 426, 661; БМС 1998, 90; СПП 2001, 22; СЕРГЕЕВА 2004, 205; БТС, 139, 172; Верш 6, 432 … Большой словарь русских поговорок
выходить сухим из воды — выходить/выйти сухим из воды Разг. Чаще сов. прош. вр. Избегать заслуженного наказания; оставаться безнаказанным (о хитрых, ловких людях). С сущ. со знач. лица: подросток, юноша… вышел сухим из воды; кому? преступнику, нарушителю… не выйти сухим… … Учебный фразеологический словарь
Выходить сухим из воды — ВЫХОДИТЬ СУХИМ ИЗ ВОДЫ. ВЫЙТИ СУХИМ ИЗ ВОДЫ. Разг. Экспрес. Оставаться безнаказанным, избегать заслуженного наказания. Ни до этого, ни после на чужое он не зарился, а тут, по пьяной лавочке, подбил его один ловкач смахлевать с казённым спиртом.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
выйти — вы/йду, вы/йдешь; вы/йди; вы/шел, шла, шло; вы/шедший; вы/йдя; св. см. тж. выходить 1) а) Уйти откуда л., оставить, покинуть какое л. место, помещение, пределы чего л. Вы/йти из дому, из сада, из метро. Войска вышли из города … Словарь многих выражений
выйти — выйду, выйдешь; выйди; вышел, шла, шло; вышедший; выйдя; св. 1. Уйти откуда л., оставить, покинуть какое л. место, помещение, пределы чего л. В. из дому, из сада, из метро. Войска вышли из города. В. из машины. В. из окружения. В. через дверь,… … Энциклопедический словарь
влага - сушь — • выйти сухим из воды • сухая вода • сухая река • сухое вино • сухое молоко • сухой лёд • сухой спирт • сухой океан … Словарь оксюморонов русского языка

Книги

Как выйти сухим из воды. Искусство выкручиваться из самых неловких жизненных ситуаций, Робин Энди, Кавет Грегг. Разобраться с многообразием столовых приборов не так уж сложно. А вот как быть, если вы уснули на совещании или попались на передаривании подарка? Авторы этой книгиисследуют десятки неловких… Подробнее Купить за 270 руб

Как выйти сухим из воды. Искусство выкручиваться из самых неловких жизненных ситуаций, Э. Робин, Г. Кавет. Разобраться с многообразием столовых приборов не так уж сложно. А вот как быть, если вы уснули на совещании или попались на передаривании подарка? Авторы этой книгиисследуют десятки неловких… Подробнее Купить за 254 руб
Как выйти сухим из воды. Искусство выкручиваться из самых неловких жизненных ситуаций, Кавет, Грегг , Робин, Энди. Разобраться с многообразием столовых приборов не так уж сложно. А вот как быть, если вы уснули на совещании или попались на передаривании подарка? Авторы этой книгиисследуют десятки неловких… Подробнее Купить за 216 руб

Другие книги по запросу «выйти сухим из воды» >>

dic.academic.ru

выйти сухим из воды значение

Выйти сухим из воды значение

В разделе Образование на вопрос Объясните значение фразеологизмов! Получите 10 балллов!)!!! заданный автором 12th player лучший ответ это без последствийбез следовузнать истинубез последствий

Ответ от 2 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Объясните значение фразеологизмов! Получите 10 балллов!)!!!

Ответ от SSS[активный]1 напрасно2 исчезнуть3 разоблачить4 не попасться

Ответ от юра колесников[гуру]никакой реакции на что-либоизчезнутьразвести на правдунепострадать в чем-либо

Ответ от Пользователь удален[мастер]1. пофигу мороз2. йокнулся без вести3. раскусить4. отмазаться

Ответ от Михаил Пивоваров[гуру]Фразеологизм – это фразеологическая единица языка, или идиома. Примером фразеологизма может служить любое устойчивое словосочетание, пословица, поговорка. У фразеологизмов переносное значение, которое известно носителям языка, но не вытекает из значения отдельных слов идиомы. То есть выражение «комар носа не подточит» означает «безупречно выполненная работа» , но данное значение не выводится из слов «комар» , «нос» и «точить».

Ответ от Datura[гуру]1 мокрый ппц) )2 исчезнуть3 открыть (сказать ) правду4 вывернуться

Ответ от юра ==[активный]1все нипочем2пропасть3рассказать правдуо ком то4 остаться безнаказанным

Ответ от КРИСТИНА.[гуру]2)человек или предмет утонул навсегда, т. е. пропал вдруг и никто не знает, где он.1)перья гуся смазаны особым жиром, поэтому, плавая, они выходят из воды сухими, вода стекает по жирной смазке.3)чаще всего это делается на суде: арест, следствие не очень тщательное, но на суде человека "выводят на чистую воду, т. е. виновен-наказание, не виновен--свобода. Или просто лжеца разоблачают.4)равносильно выкрутиться из неудобного, опасного, подлого (может быть) положения, применительно ещё и к первому вопросу.

Ответ от KIPIW[гуру]Афоризм - изречение, выражающее с предельной лаконичностью в отточенной форме оригинальную мысльКак с гуся водаПеред вами не простая поговорка, а часть древней заклинательной формулы. Бывало, знахарка, обливая больных детей «наговорной водичкой» , да и заботливые родители, купая их в бане, таинственно приговаривали: «С гуся вода, а с нашего Коленьки (или Петеньки) худоба (то есть болезнь)» . И верили, что всякие напасти сбегут с их сынка или доченьки так же быстро и бесследно, как сбегает вода с гусиного оперения.Именно с гусиного? Нет, не обязательно: с перьев любой водяной птицы. Ведь у таких птиц оперение покрыто особой жирной смазкой, которую выделяет железа на спине у корня их хвоста. Вода их не смачивает, скатываясь по жиру.. .А уж вот сказать: «Как с курицы вода» - нельзя. Видели вы мокрую курицу? Жалкий вид! Недаром и говорят про растерянных, испуганных людей: «мокрая курица» .Как (будто, словно, точно) с гуся водаСовершенно безразлично, никак не действует, никак не отражается на ком-либо. Хоть бы что. разг. кому? брату, товарищу.. . как столько в указ. ф. гуся водаобычно сказ. с кого? с ученика, с туриста... как с гуся водаКаких только бед с ним не было! А ему всё кок с гуся вода. Катя всё чаще спотыкалась, сдержанно вздыхала. А Мишке хоть бы что, как с гуся вода, шёл бы и шёл с винтовкой за плечами тысячу вёрст (А. Н. Толстой). (?) Кок с гуся вода оборот представляет собой часть древнего заклинания. Обливая водой больных детей, купая детей в бане, обычно приговаривали: "С гуся вода, с нашего (Ванечки, Петеньки и т. д. ) худоба" и верили, что болезни уйдут от ребёнка так же быстро и бесследно, как стекает вода с гуся.Вывести на чистую водуРазоблачать чьи-нибудь темные делишки. Когда-то говорили "выводить рыбу на чистую воду". А если рыбу, то все понятно: в зарослях камыша или там, где в иле тонут коряги, попавшаяся на крючок рыба легко может оборвать леску и уйти. А в прозрачной воде, над чистым дном - пусть попробует. Так и разоблаченный жулик: если все обстоятельства ясны, от расплаты ему не уйти.Выходить сухим из водыИзбегать заслуженного наказания; оставаться безнаказанным (о хитрых, ловких людях) .Как в воду кануть, Как (будто, словно, точно) ветром сдуло.Быстро, молниеносно, мгновенно исчез или исчезло (часто после действия, резко нарушающего привычное состояние). И был таков, и след простыл, как в воду канул, как сквозь землю провалился, поминай как звали, только (его) и видели. разг. кого-что? учеников, птии; уста-только сов. лость, грусть.. . как ветром сдулопрош. вр. обычно сказ. В столовой усталость с него [Мересьева] сразу точно ветром сдуло (Б. Полевой). Шла империалистическая война. Как-то к нам пожаловала баронесса. Ходит по цехам.. . тычет под нос измождённым рабочим кружку, чтоб жертвовали на войну.. . Я не выдержал: А ну, брысь отсюда! Баронессу как ветром сдуло (А. Куликов) .

Ответ от 2 ответа[гуру]

Привет! Вот еще темы с нужными ответами:

Ответить на вопрос:

2oa.ru