Ужасы темные воды: Темные воды (сборник) — Кодзи Судзуки

Темная вода | Apple TV (RU)

Темная вода | Apple TV (RU)

Кодзи Судзуки — Темные воды читать онлайн

12 3 4 5 6 7 . ..54

Кодзи Судзуки

Темные воды

Пролог

Всякий раз, когда ее сын и его домашние приезжали из Токио повидаться с ней, Кайо рано поутру отправлялась на прогулку со своей маленькой внучкой Йоко. Они всегда шли в одном и том же направлении — к мысу Каннон, восточной оконечности полуострова Миура. Это было как раз подходящее расстояние для прогулки: дорога к мысу и обратно домой составляла меньше двух миль.

Когда они стояли на обзорной площадке, устроенной на мысе, откуда открывалась широкая панорама морских берегов, Йоко то и дело указывала на какие-то заинтересовавшие ее детали, возбужденно дергая бабушку за руку и забрасывая ее вопросами. Кайо терпеливо отвечала Йоко приехала днем раньше — у нее были летние каникулы — и собиралась остаться еще на неделю. Перспектива провести время с внучкой очень веселила сердце Кайо.

Дальняя часть Токийского залива за индустриальным районом Токио-Йокогама была скрыта туманом. Редко удается ясно разглядеть весь залив, потому что он больше, чем думают. Напротив, горы полуострова Босо как будто внезапно возникали над протокой Урага, и высокий, ясно различимый хребет тянулся, извиваясь змеей, от горы Накагири до горы Кано.

Йоко прогуливалась вдоль ограждения, разведя руки так, будто она пыталась что-то схватить. До полуострова Футцу, чей длинный, пологий мол виднелся с той стороны залива, казалось, можно дотянуться.

Воображаемая линия, соединяющая полуостров Футцу и полуостров Каннон, была порогом Токийского залива, и поток торговых кораблей шел, пересекая ее, двумя аккуратными колоннами — туда и обратно — по водному коридору. Йоко махала рукой сухогрузам, которые отсюда, с площадки, где они с бабушкой стояли, казались совсем игрушечными.

Прилив внезапно разрывал линию судов, и вода местами шла полосами. Прилив приносил воду из открытого моря, а в часы отлива уровень воды опускался. Может быть, именно поэтому все обломки, какие были в Токийском заливе, прибивало волной, говорят, к полуострову Каннон и полуострову Футцу. Если Токийский залив был огромным сердцем, то полуострова были как клапаны, фильтрующие морскую воду, поступавшую сюда с мягким пульсом приливов и отливов.

Но это была не просто циркуляция моря. Реки Эдогава, Аракава, Сумида и Тама приносили в Токио свежую кровь, как толстые артерии. Самый разный мусор плескался у берегов — от старых автомобильных шин, ботинок и детских игрушек до остатков покореженных рыбацких судов и деревянных дверных табличек, на которых значились адреса далеких отсюда мест — вплоть до самого Хачиодзи. Некоторые вещи вообще непонятно как оказались в море — кегли для боулинга, инвалидные кресла, барабанные палочки, женское белье…

Йоко перевела взгляд на мусор, болтающийся среди волн.

Этот мусор мог поразить воображение посетителя пляжа. Мотоциклетные покрышки порождали в сознании диковатую картину: кто-то едет на мотоцикле прямо в море. А пластиковая сумка, полная использованных шприцев, навевала криминальный запашок. У каждой вещи была своя история, которую она могла бы рассказать. Но если тебя особенно заинтересует какая-нибудь вещица и ты подойдешь к ней через пляж — лучше ее не трогать, потому что, как только ты возьмешь ее в руки, она начнет исповедоваться. Хорошо, если эта история согреет сердце, но если от нее кровь стынет в жилах — вещь уже никогда не будет прежней.

Особенно если ты любишь море, надо быть осторожным. Ты можешь поднять нечто напоминающее резиновую перчатку и обнаружить, что на самом деле это отрезанная рука. Такие штуки навсегда внушат тебе отвращение к пляжам. Это ощущение — что ты находишь на берегу отрезанную руку — не так-то легко позабыть.

Кайо излагала подобные истории, только чтобы напугать свою внучку. Всякий раз, когда Йоко просила рассказать какую-нибудь страшилку, Кайо заводила повествование об очередной вещи, прибитой волнами к берегу.

Девочка на утренней прогулке постоянно просила поведать новую страшилку, но у Кайо историй в запасе было с избытком. С тех пор как она впервые подобрала нечто в таком роде в море двадцать лет назад, ее воображение только разыгрывалось. Сейчас она с легкостью превращала каждую деталь этой мусорной кучи в тему для очередной странной сказки из вымыслов, которые без числа рождал этот морской берег.

— А бывают здесь какие-нибудь сокровища? — Йоко хотела знать, не прибило ли к берегу чего-нибудь поинтереснее, может быть, какой-нибудь вещи из дальних стран, вместо этого жуткого мусора.

Суда всех родов, от лодочек до гигантских пароходов, деловито, узкой линией входили в залив. «Почему время от времени из капитанской каюты не падает в воду горсть драгоценностей?» — подумала Йоко.

— Я так скажу: мне самой их находить не приходилось, — двусмысленно ответила Кайо.

— А может, мне удастся? — Хотя Йоко толком не знала, что это именно за сокровища, но ей ужасно хотелось завладеть ими.

— Я могла бы дать их тебе, если… — ответила Кайо, намекая, что это не просто так, а на каком-то условии.

— Если?..

— Если ты всю неделю, каждый день будешь ходить со мной на прогулки.

— Конечно буду!

— Тогда ты получишь свое сокровище утром на следующий день, как только вернешься в Токио.

— Обещаешь?

Чтобы скрепить свое соглашение, они поклялись одной популярной детской клятвой. Может быть, Йоко не понравится сокровище или она вовсе не согласится признать его сокровищем. Чтобы быть уверенной, что девочка не сочтет себя обманутой, Кайо должна была рассказывать все новые истории, пока обстановка, в которой рождались эти слова, не запечатлеется во всей своей яркости в сознании Йоко.

Для Кайо очевидна была одна вещь: в той долгой жизни, которая предстояла Йоко, сокровище это однажды приобретет свою истинную цену.

Темные воды

Решив выпить воды из-под крана, Ёсими Мацубара сжала стакан, посверкивающий в свете, заливавшем кухню. Поднеся его к глазам, она разглядела крошечные пузырьки. Между ними вплетены были, так сказать, бесчисленные частицы грязи, принесенные водой или поднявшиеся со дна стакана Она задумалась, прежде чем сделать второй глоток, и, скорчив гримасу, вылила воду в раковину.

Здесь у воды был другой вкус. Прошло уже три месяца, с тех пор как она переехала из наемного домика в Мусасино в семиэтажный многоквартирный дом на насыпной косе, но все не могла привыкнуть пользоваться водой из-под крана Она, давясь, потягивала эту воду, но странный хлорный привкус почти всегда мешал ей допить.

— Мам, можно я устрою фейерверк? — Это ее дочка Икуко — сейчас ей было шесть лет — кричала с софы из гостиной. Она сжимала в руке связку миниатюрных петард, которыми ее детсадовская подружка любезно с нею поделилась.

Читать дальше

12 3 4 5 6 7 …54

Watch Dark Water Streaming Online

Прохудившаяся квартира оказывается пугающе связана со сверхъестественным в этой леденящей душу истории с Дженнифер Коннелли в главной роли.

В ролях: Дженнифер КоннеллиДжон С. РейлиТим Рот

Режиссер: Уолтер Саллес9/месяц.

Только новые подписчики. Отменить в любое время. Применяются дополнительные условия.

В этой леденящей душу истории с Дженнифер Коннелли в главной роли оказывается, что протекающая квартира имеет ужасающую связь со сверхъестественным.

Starring: Jennifer ConnellyJohn C. ReillyTim RothDougray ScottPete Postlethwaite

Director: Walter Salles

PG-13ThrillerHorrorDramaMovie2005

  • hd

GET THE DISNEY BUNDLE

Terms apply

Откроется в новом окне

Вам также могут понравитьсяПодробности

The CollectionR • Триллер, Ужасы • Фильм (2012)

ЗаброшенныйPG-13 • Триллер, Драма • Фильм (2022)

Тайное окноPG, Драма • Триллер • Фильм (2004)

Частная собственностьR • Триллер, Драма • Фильм (2022)

Среди тенейТриллер, Ужасы • Фильм (2019)

Гаснет светPG-13 • Триллер, Ужасы • Фильм (2016)

Черное РождествоR • Ужасы • Фильм (2006)

Женщина в черном 2: Ангел смертиPG-13 • Триллер, Драма • Фильм (2014)

Аннабель: Создание R • Триллер, Ужас • Фильм (2017)

ВиселицаR • Триллер, Ужасы • Фильм (2015)

The HappeningR • Триллер, Научная фантастика • Фильм (2008)

MamaPG-13 • Ужасы, Триллер • Фильм (2013)

И пришел дьяволТриллер, Ужасы • Фильм (2018)

Evil DeadR • Триллер, Хоррор • Фильм (2013)

Стивен Кинг «Буря века»Ужасы • Сериал (1999)

Об этом фильме

Темная вода

Оказывается, протекающая квартира имеет ужасающую связь со сверхъестественным в этой леденящей кровь сказке с Дженнифер Коннелли в главной роли.

Starring: Jennifer ConnellyJohn C. ReillyTim RothDougray ScottPete Postlethwaite

Director: Walter Salles

PG-13ThrillerHorrorDramaMovie2005

  • hd

Sports Add-on

$9.99/month

Stream every touchdown from every game, каждое воскресенье в течение регулярного сезона НФЛ с NFL RedZone, а также сотни часов прямых трансляций спортивных состязаний — автоспорта (MAVTV), скачек (FanDuel TV/FanDuel Racing) до охоты и рыбалки (Outdoor Channel, Sportsman Channel).

Español Add-on

4,99 долл. США в месяц

Наслаждайтесь коллекцией популярных фаворитов на испанском языке – CNN en Español, Discovery en Español, Discovery Familia, ESPN Deportes, History Channel en Español и Universo.

Дополнение Entertainment

$7,99/месяц

Будьте в курсе дополнительных новостей, развлечений и программ о стиле жизни от American Heroes Channel, BET Her, CNBC World, Cooking Channel, Crime + Investigation, Destination America, Discovery Family, Discovery Life , Magnolia Network, Военно-исторический канал, MTV2, MTV Classic, Nick Toons, Science и Teen Nick.

Из-за прав на потоковую передачу несколько шоу с рекламной паузой до и после. Какие шоу?

САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ

30-ДНЕВНАЯ БЕСПЛАТНАЯ ПРОБНАЯ ВЕРСИЯ

Hulu (с рекламой)

30-ДНЕВНАЯ БЕСПЛАТНАЯ ПРОБНАЯ ВЕРСИЯ

Hulu (без рекламы)

Цена в месяц

$ 90902/мес.

$14,99/мес.

Потоковая библиотека с огромным количеством телепередач и фильмов

Самые новые серии на следующий день после выхода в эфир†

Доступ к удостоенным наград Hulu Originals

Смотрите на своих любимых устройствах, включая телевизор, ноутбук, телефон или планшет

До 6 пользовательских профилей

Просмотр на 2 разных экранах одновременно

Без рекламы в потоковой библиотеке

Загрузить и смотреть

†Только для шоу текущего сезона в потоковой библиотеке

**Переключение с прямого эфира TV to Hulu вступают в силу со следующего платежного цикла

Доступные надстройки

Дополнения доступны за дополнительную плату.
Добавьте их после регистрации в Hulu.

HBO Max™

CINEMAX®

SHOWTIME®

STARZ®

Show Add-ons

Dark Water (Film) — TV Tropes

http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/film/darkwater

Следующий

Перейти к

Dark Water (он же Honogurai Mizu no Soko kara , что переводится как «Из-под мутной воды») — японский фильм ужасов 2002 года, снятый Хидэо Наката, наиболее известным как режиссер фильмов Ring и Ring 2. . Фильм основан на Floating Water , рассказ Кодзи Судзуки (который также написал серию романов Ring ) из его антологии ужасов, также озаглавленной Dark Water . Существует также адаптация манги, которая мало похожа на фильм, хотя жилой дом похож.

Фильм был переснят в США в 2005 году под тем же названием.

Фильм рассказывает о Йошими Мацубаре, которая находится в разгаре грязной битвы со своим отчужденным мужем за их маленькую дочь Икуко. Отчаявшись доказать, что она годный родитель, она устраивается корректором в небольшое издательство и переезжает с Икуко в жуткий ветхий многоквартирный дом. Вскоре после переезда она замечает прохудившееся пятно на потолке спальни, и оно растет с каждым днем. С Мацубарами начинают происходить странные вещи, некоторые из которых связаны с таинственным появлением (и последующими повторными появлениями) детской красной сумки. Ёсими постепенно обнаруживает ужасающую правду, стоящую за этими событиями, и понимает, что сила, обитающая в здании, хочет навредить ей и ее дочери.

Не путать с мультсериалом Пираты темной воды или юридическим триллером 2019 года, основанным на реальных событиях Темные воды .

  • Жестокие родители: повторяющаяся тема.
    • В оригинале Йошими утверждает, что Кунио, ее бывший муж, даже не удосужился вспомнить день рождения своей дочери , не говоря уже о ее повседневных потребностях. Кроме того, собственная мать Йошими, как и мать Мицуко, полностью пренебрегала своими детьми.
    • В римейке Далия делает аналогичные заявления о Кайле, но никогда не уточняется, верны ли эти утверждения. Оба родителя Далии были оскорбительны — ее отец физически, ее мать эмоционально — и оба родителя Наташи бросили ее из-за того, что каждый родитель считал, что она была с другим.
  • Адаптационное злодейство: Вик и Камия оба одинаково бесполезны, но ремейк улучшает его злодейство, так что он действительно знал о теле Наташи и никогда не удосужился исправить его, потому что «это была не его работа», тогда как Камия понятия не имел .
  • Инопланетная геометрия: Тонкий пример происходит во время исходного Distant Finale. Многоквартирный дом сейчас заброшен и пришел в упадок, но старая квартира Мацубара так же безупречна, как и в день смерти Йошими.
  • Альтернативная зарубежная музыкальная тема: в японском выпуске американского ремейка есть другая музыкальная тема.
  • Неоднозначная ситуация: в американской версии Далия считает, что ее бывший Кайл преследует ее. Так ли это на самом деле, или Далия просто параноик, остается неясным.
  • And I Must Scream: Судьба Йошими. Она умирает в ловушке в лифте с мстительным ребенком-призраком, который привязывает ее к многоквартирному дому и заставляет навечно стать ее новой матерью.
  • Anti-Villain: Мицуко/Наташа может быть злобным, злобным призраком, но все, что ей нужно, это мать.
  • Артефакт Судьбы: Красная сумка (розовая сумка Hello Kitty в ремейке). Ну, больше похоже на «Артефакт ужаса», но, тем не менее, он как бы становится причиной смерти Мицуко/Наташи.
  • Тело в хлебнице: тело Мицуко/Наташи, как в оригинале, так и в ремейке, оказывается в резервуаре для воды в их квартире, хотя в обоих случаях она упала, и это был настоящий несчастный случай.
  • Сладко-горькая концовка:
    • В оригинале: Ёсими решает остаться с Мицуко и стать для нее матерью — что подразумевает ее смерть — чтобы Икуко могла жить. Спустя годы 16-летняя Икуко возвращается в свою старую квартиру и ненадолго воссоединяется с призраком Йошими. Благодаря вмешательству Мицуко это длится недолго, но Икуко остается в безопасности, зная, что ее мать защищала ее и всегда будет любить ее.
    • В ремейке: Как и в оригинале, Далия решает остаться — и умереть — с Наташей, чтобы Сеси могла жить. Три недели спустя Сеси вместе со своим отцом готовятся переехать вместе. Сеси безмолвно оплакивает потерю своей матери, но незадолго до выхода из здания ее, по-видимому, посещает дух Далии, который заплетает ей волосы и говорит Сеси, что если она когда-нибудь понадобится, она будет там. Кайл замечает ее заплетенные волосы и смущается.
  • Break the Cutie: То есть, break все милашки. Сама Ёсими приходит в себя предварительно сломленной, перенеся психический срыв за несколько лет до событий фильма, в немалой степени из-за ее менее чем приятного детства.
  • Сломанная птица: Йошими и Далия.
  • Cassandra Truth: Когда Йошими убеждается, что ее и Икуко преследуют привидения, ее опасения встречают скептицизм. Как только ее адвокат по бракоразводным процессам дает ей несколько логических объяснений ее переживаний и заставляет управляющего зданием починить ее потолок, она, кажется, надеется, что ее жизнь возвращается к нормальной жизни. Это не так.
  • Пистолет Чехова: Резервуар для воды в обеих версиях.
  • Навык Чехова: В римейке то, как Далия заплетает волосы Сеси.
  • Цепкий МакГаффин: Красная сумка. Ёсими много раз пытается избавиться от него, но всегда появляется снова.
  • Creepy Child: Мицуко и Наташа, большие успехи. Даже у Икуко есть пара таких моментов, особенно сцена, где она начинает открывать красную сумку, как будто одержимая, с невероятно жутким выражением лица.
  • Жуткая кукла: Их несколько в комнате Наташи.
  • Расти Смотритель: присутствует в обоих, но увеличен до одиннадцати в американском римейке.
  • Свидание с Рози Палмс: Вик, по-видимому, проводит немного… одиночества, пока смотрит порно в своей квартире, прежде чем Далия прерывает его.
  • Смерть в результате адаптации: Ёсими выживает в плавающей воде , но в фильме погибает в героической жертве.
  • Преднамеренно монохромный: Воспоминания о детстве Ёсими, а также те, что показывают последние моменты жизни Мицуко, окрашены в желтый цвет.
  • Отдаленный финал: В японской версии, после Героической жертвы Ёсими, фильм переносится на десять лет вперед, чтобы показать 16-летнюю Икуко, которая снова посещает свою старую квартиру и встречает дух своей матери.
  • Безликий: лицо Мицуко обычно частично (иногда полностью) скрыто или затемнено на протяжении всего фильма (это даже трудно разобрать на ее плакате «пропавший человек») — по крайней мере, до кульминационной сцены в лифте.
  • Предзнаменование: Тонкий пример. Лужа воды в лифте сначала кажется незаметной, пока призрак Мицуко не появляется на том же месте во время первого визита в здание, а позже, когда Йошими ищет свою пропавшую дочь. Воспоминания показывают, что Мицуко стояла на том же месте в последние часы своей жизни.
    • Изображение во время начальных титров на самом деле является точкой зрения Мицуко в резервуаре с водой.
    • Вначале Йошими находит волос в стакане с водой. Оказывается, в резервуаре для воды многоквартирного дома лежит разлагающийся труп, и он лежит там уже много лет.
  • Страх рядом с ними: Ёсими обнимает того, кого она считает Икуко в лифте… только чтобы увидеть, как Икуко входит в коридор.
  • Концовка Gainax: ремейк. Является ли преследование реальным, Далия просто сходит с ума — или и то, и другое?
  • Призрачные цели: Мицуко хочет только новую фигуру матери, чтобы компенсировать тот факт, что ее родная мать была небрежной… и она не хочет делиться своими чувствами с Икуко.
  • Зеленоглазый монстр: Мицуко/Наташа хочет, чтобы Йошими/Далия стала ее матерью… но , а не хочет разделить ее. Ее решение? Неоднократно пытайтесь убить Икуко/Сеси.
  • Сварливый старик: У Камии есть оттенки этого. Его коллега из ремейка, Век, еще более сварливый и еще более придурок.
  • Дом с привидениями: Весь жилой комплекс чувствует влияние Мицуко, но больше всего от него страдает квартира Йошими.
  • Опасная вода: Ну да.
  • Ад — это шум: Мицуко кричит «МАМААА!» во время кульминации это кошмар .
  • Посвящение: сцена, где вода падает из лифта, является отсылкой к печально известной кровавой сцене лифта в киноверсии «Сияние ».
  • Точка надежды: Тайна старой квартиры Каваи раскрыта, и Кишида убеждает Йошими не съезжать, по крайней мере, до тех пор, пока битва за опеку не закончится. «Призраки» прекратились, и вроде все в порядке. Затем внезапно появляется красная сумка Мицуко…
    • Американский ремейк тоже делает это: Далия звонит в полицию, и тело Наташи находят, Века арестовывают, и подразумевается, что Мюррей будет допрошен за то, что он знал об исчезновении Наташи, а Далия может уладить отношения с Кайлом, и, кажется, опекунство битва окончена. Кажется, все разрешится? Ну, Наташа еще не уехала.. .
  • Ироничный детский стишок: «Мутенький паучок» в ремейке.
  • Jerkass:
    • Кунио Хамада не очень интересуется Икуко, но у него нет проблем со ложью своим адвокатам о прошлом Йошими или с наймом частного детектива для шпионит за его бывшей женой и дочерью, если это означает, что он опередит ее на слушаниях по делу об опеке.
    • Камия и Вик. Они сварливы, крайне пренебрежительно относятся к проблемам Йошими и Далии и не заботятся о том, чтобы выполнять свою работу должным образом. Кроме того, в случае с Веком он знал о разлагающемся трупе Наташи в резервуаре для воды, но решил оставить его там, потому что «это не его работа». Родители Наташи также сказали ему солгать властям о том, что они бросили ее.
    • Придурок с золотым сердцем: Кайл, переделанный аналог Кунио. Он по-прежнему член , да, но он действительно считает Далию неподходящей матерью, и, в отличие от Кунио, он действительно заботится о своей дочери и хочет для нее самого лучшего. Ближе к концу, когда Далия говорит с ним о желании разделить опеку над Сеси, он ухватывается за эту идею, показывая, что все его поведение было исключительно его желанием защитить свою дочь больше всего на свете.
  • Jump Scare: несколько, но Мицуко, помяв резервуар для воды изнутри, является особенно ярким примером. Жаль, что трейлер портит впечатление.
    • В ремейке, когда Далия обнаруживает труп Наташи, она видит, как глаза последней внезапно открываются на долю секунды.
  • Оставьте камеру включенной: Сцена, в которой Икуко-подросток входит в квартиру и видит призрак своей матери, снята непрерывным дублем.
  • Мама Медведица: Йошими и Далия.
  • Возможно Волшебство, Может быть Обыденность: В оригинальном рассказе Floating Water не совсем ясно, есть ли привидение вообще или все это в голове Йошими. В японском фильме это почти наверняка настоящее привидение. Ремейк США, однако, делает пункт гораздо более расплывчатым.
  • Важное предысторическое событие: когда Ёсими находит Икуко, блуждающего в оцепенении в затопленной квартире Каваи, тень Мицуко на несколько секунд отбрасывается на стену. Позже, во время «Отдаленного финала», Мицуко появляется позади Икуко, глядя на нее.
  • Mind Screw: Американский римейк невероятно туманен в отношении того, было ли это все в уме Далии или это было настоящее привидение. Или оба. Также неясно, действительно ли Кайл беспокоит ее или нет.
  • Никогда не доверяйте трейлеру: в то время как американский римейк стремится отличаться от The Ring и The Grudge , преуменьшая явные элементы ужаса оригинала и становясь больше похожим на исследование персонажей / психологический триллер с упором на паранойю и атмосферу, а не на страхи, в трейлерах использовались сцены, которых не было в финальной версии. фильма, неуместные диалоги и быстрый монтаж, чтобы представить его как обычный фильм ужасов.
  • Славный Парень: Кисида, адвокат Йошими. Он берет Йошими под свое крыло после того, как она сломалась, и пытается помочь ей до самого конца. Это также относится к Джеффу Платцеру, американскому коллеге Кишиды, который упрекает Мюррея в том, как апатично он ведет себя в ситуации, и готов поддержать Далию после адской недели.
  • Кошмарное лицо: Мицуко . Когда ее лицо, наконец, открывается, оно ужасно сгнило за годы, проведенные разложением в резервуаре для воды.
  • Нет ничего страшнее: на этом сюжете снято большое количество фильмов.
  • О, дерьмо!: Йошими ближе к концу. Если Икуко в коридоре… то , кто с ней в лифте ?
    • Йошими получает еще один раньше, когда она, наконец, собирает правду воедино: день, когда в последний раз чистили резервуар для воды, был тем же днем, когда пропала Мицуко.
  • Известен только по прозвищу: Мать обычно называет Икуко Ику-тян. Сесилию обычно называют Сеси.
  • Родительский отказ: Йошими была брошена своей матерью в молодом возрасте. То же самое произошло с Мицуко. Совершенно очевидно, почему Йошими испытывает некоторое сочувствие к маленькому призраку.
  • Заместитель родителей: Йошими и Далия вынуждены взять на себя эту роль Мицуко и Наташи.
  • Продакт-плейсмент: Hello Kitty, Barbie и Subway в ремейке.
  • Психологический ужас: как в японской, так и в американской версии, причем первая также более откровенно сверхъестественна. Последнее больше обыгрывает психологические аспекты, оставляя неоднозначным вопрос о том, действительно ли существует привидение или нет.
  • Shout-Out: Постоянные наблюдения за маленькой девочкой в ​​плаще (и загадкой вокруг нее) напоминают Не смотри сейчас .
  • Улыбка Слэшера: Может быть, она намеренная, а может и нет, но улыбка на лице Икуко, когда она впервые обнаруживает красный мешок, тревожит. Гораздо позже, когда сумка снова появляется, ее улыбка так хуже . Ее улыбка и то, как сняты сцены, подразумевают, что она может быть сверхъестественно вынуждена взять и открыть сумку.