Темные воды 2002: Рецензия на фильм «Темные воды»

Фильм Темные воды (Япония, 2002) – Афиша-Кино

Фильм

Honogurai mizu no soko kara, Япония, 2002

6.8

6.7

© Oz Productions

1/13

О фильме В ролях Отзывы (5)Похожие

Хоррор про одинокую женщину с шестилетней дочерью и расстроенной психикой

Ужастик про одинокую женщину с шестилетней дочерью и расстроенной психикой.

СтранаЯпония

ЖанрыУжасы

РежиссерХидэо Наката

Продолжительность1 час 41 минута

Дата выхода19 января 2002

Возрастное ограничение12+

Актеры

   46.8

Темные воды

2002

Хитоми Куроки

6.8

Темные воды

2002

Рио Канно

6.8

Темные воды

2002

Асами Мидзукава

Также в роляхСигэмицу Оги

Фильмы режиссера Хидэо Накаты

   9

Хидэо Наката

61 год, фильмов: 10

Звонок-2

2005, Ужасы

Чат

2010, Триллер

Звонок. Последняя глава

2019, Ужасы

Звонок

1998, Триллер

Тетрадь смерти-3

2008, Триллер

Звонок-2

1999, Детектив

Кайдан

2007, Мелодрама

Украденная личность

2020, Триллер

Театр призраков

2015, Ужасы

Рецензия «Афиши» на фильм «Темные воды»

Алексей Васильев

908 отзывов, 923 оценки, рейтинг 1620

Корректорша 30 лет разводится с мужем. Тот настаивает на опекунстве над 6-летней дочерью — она отстаивает свой приоритет. Муж говорит, что корректорша состояла под наблюдением психиатров, — она отвечает, что обчиталась на работе садистских книжек и сочла необходимым пройти курс терапии. Пока суд да дело, корректорша снимает для себя и дочери квартиру с влажным круглым пятном на потолке, появляющимся под зловещую музыку.

Трудно представить фильм, более соответствующий ожиданиям: ничего иного создатели «Звонка» сделать не могли. Черный круг: предвестник беды, непрекращающийся дождь, призрак с длинными волосами без лица, визг и колебания звука на страшных моментах, кошмар, уходящий корнями в прошлое одной маленькой девочки, которая плохо кончила. Предсказуемость — пожалуй, единственный недостаток фильма: видевшие «Звонок» не могут воспринять «Темные воды» иначе как фильм-довесок, с куда более бедным, совсем не детективным сюжетом и психически нестабильной героиней, которой сопереживать не в пример сложнее, чем предприимчивой журналистке из «Звонка». Те, кто «Звонок» не видел, получат бесподобно нежную картинку, напоминающую «Шербурские зонтики» на пленке «Свема», отчаянную мелодраму на тему психического расстройства любимого человека, перекликающуюся с «Куклами» Китано, и несколько тех самых мгновений, в которые по спинному мозгу проходит спазм и ради которых мы ходим на фильмы ужасов. Но, зная авторскую логику тандема Накада-Сузуки, трудно избавиться от ощущения скуки: как будто в третий раз пересматриваешь не самый любимый фильм просто потому, что болеешь, сидишь дома, а по телевизору больше ничего не показывают. Единственная новая и правильная идея фильма — если протекает крыша в прямом смысле, протечет и в переносном. Попробуйте пожить месяц с капающим краном, еще не тех мертвых девочек увидите.

7 мая 2003

Лучшие отзывы о фильме «Темные воды»

   5

Real Daddy O

31 отзыв, 676 оценок, рейтинг 119

Самое смешное, что основной рецензент СОВСЕМ не понял фильм. «Единственная новая и правильная идея фильма — если протекает крыша в прямом смысле, протечет и в переносном», — полная глупость.
Конечно же, это не фильм ужасов — я был восхищен тонким ходом Накаты. Он успел всего за два фильма создать себе репутацию «мастера тонкого ужаса», чьи фильмы нравятся даже тем, кто любит именно КИНО, а не тупые ужастики. И вот он под видом очередного фильма ужасов выдал просто серьезное кино, пронзительное и очень грустное.
Конечно же, это не понравится любителям ужастиков.

6 сентября 2003

Инна Эхос

9 отзывов, 18 оценок, рейтинг 12

7

Вопреки многочисленным мнениям, «Тёмные воды» — это не занудный ужастик от исписавшегося Накаты. «Тёмные воды» — это пронзительная мелодрама о материнстве и о любви ребёнка к матери.
Здесь история о мёртвой девочке уходит на второй план, выдвигая вперёд взаимоотношения мамы и ребёнка, проблемы матери-одиночки и психологической адаптации ребёнка после развода родителей.
Пожалуй, детские переживания здесь играют даже более значительную роль, чем нарастающий психоз главной героини. Стойкость маленькой девочки, терпеливо ждущей под дождём маму, её твёрдое желание во что бы то ни стало жить с ней, несмотря на все проблемы и бытовые неудобства — всё это перекликается с историей девочки-призрака, которая так же нуждается в материнской заботе и ласке. Здесь стоит отдельно отметить актёрскую игру маленькой Рио Канны, финальная сцена у лифта в её исполнении способна заставить прослезиться даже камень.

8 июля 2011

Марина Kur

1 отзыв, 1 оценка, рейтинг 0

Это ужас! Это ужас! Нельзя такой фильм называть ужасом. Полное японское занудство. Где суть? Где смысл происходящего действа в фильме?
Что режиссер хотел передать зрителю этим фильмом — не понял, по-моему, никто. Ходили мы втроем (трое абсолютно разных по характеру человека), и фильм не понравился ни одному из нас! Звонок звонком, но надо же и меру знать, зачем увлекаться то? Творческий потенциал ведь не безграничен. «Лебединая песня» Накаты, «отрыжка» после «Звонка»!

6 сентября 2003

Люся Жарго

1 отзыв, 1 оценка, рейтинг 0

Режиссер культового Звонка явно преувеличил свои заслуги, спекуляция все на той же теме — длинные волосы, размытая картинка, черно-белые кадры плохой пленки. Но со Звонком не сравнить, тот был намного масштабнее по сути своей, интереснее, загадочнее;в конце концов там был сюжет, чего в данном фильме не наблюдается. Зал замирал…, но не от ужаса, а от банальности происходящего, смеха и в конечном итоге от осознания того, что деньги потрачены именно на эту муть. Короче говоря, я как мои друзья купилась на рекламный трюк (сходство со звонком).Фильм отвратительный! 2 бала ему.

6 сентября 2003

PiT Bykov

1 отзыв, 1 оценка, рейтинг 0

Как можно смотреть такое кино! Cходил с девушкой на ужасы! Да там не ужасы вообще… Тёмные воды — одно название пол зала ухахатывалось над етим кино!!! Когда я вышел из зала с трудом понял что это была комедия.
PS если захотите посмотреть ужасы, то смотрите ужасы! А если посмеяться над бездарностью режисёрра — ТЁМНЫЕ ВОДЫ!

6 сентября 2003

Все отзывы

Похожие

   5

Темная вода

2005, Триллер

Проклятие

2003, Ужасы

Один пропущенный звонок

2003, Детектив

Звонок

2002, Триллер

Звонок

1998, Триллер

Читайте также

Подборки «Афиши»

 

Лучшие фильмы про призраков

Какую инклюзивность можно найти в «Семейке Аддамс»?

фильмов про фантастических тварей

мультфильмов, про которые все думают, что они диснеевские, хотя это не так

Мероприятия

 

Создайте уникальную страницу своего события на «Афише»

Это возможность рассказать о нем многомиллионной аудитории и увеличить посещаемость

  • Абакан,
  • Азов,
  • Альметьевск,
  • Ангарск,
  • Арзамас,
  • Армавир,
  • Артем,
  • Архангельск,
  • Астрахань,
  • Ачинск,
  • Балаково,
  • Балашиха,
  • Балашов,
  • Барнаул,
  • Батайск,
  • Белгород,
  • Белорецк,
  • Белореченск,
  • Бердск,
  • Березники,
  • Бийск,
  • Благовещенск,
  • Братск,
  • Брянск,
  • Бугульма,
  • Бугуруслан,
  • Бузулук,
  • Великий Новгород,
  • Верхняя Пышма,
  • Видное,
  • Владивосток,
  • Владикавказ,
  • Владимир,
  • Волгоград,
  • Волгодонск,
  • Волжский,
  • Вологда,
  • Вольск,
  • Воронеж,
  • Воскресенск,
  • Всеволожск,
  • Выборг,
  • Гатчина,
  • Геленджик,
  • Горно-Алтайск,
  • Грозный,
  • Губкин,
  • Гудермес,
  • Дербент,
  • Дзержинск,
  • Димитровград,
  • Дмитров,
  • Долгопрудный,
  • Домодедово,
  • Дубна,
  • Евпатория,
  • Екатеринбург,
  • Елец,
  • Ессентуки,
  • Железногорск (Красноярск),
  • Жуковский,
  • Зарайск,
  • Заречный,
  • Звенигород,
  • Зеленогорск,
  • Зеленоград,
  • Златоуст,
  • Иваново,
  • Ивантеевка,
  • Ижевск,
  • Иркутск,
  • Искитим,
  • Истра,
  • Йошкар-Ола,
  • Казань,
  • Калининград,
  • Калуга,
  • Каменск-Уральский,
  • Камышин,
  • Каспийск,
  • Кемерово,
  • Кингисепп,
  • Кириши,
  • Киров,
  • Кисловодск,
  • Клин,
  • Клинцы,
  • Ковров,
  • Коломна,
  • Колпино,
  • Комсомольск-на-Амуре,
  • Копейск,
  • Королев,
  • Коряжма,
  • Кострома,
  • Красногорск,
  • Краснодар,
  • Краснознаменск,
  • Красноярск,
  • Кронштадт,
  • Кстово,
  • Кубинка,
  • Кузнецк,
  • Курган,
  • Курск,
  • Лесной,
  • Лесной Городок,
  • Липецк,
  • Лобня,
  • Лодейное Поле,
  • Ломоносов,
  • Луховицы,
  • Лысьва,
  • Лыткарино,
  • Люберцы,
  • Магадан,
  • Магнитогорск,
  • Майкоп,
  • Махачкала,
  • Миасс,
  • Можайск,
  • Московский,
  • Мурманск,
  • Муром,
  • Мценск,
  • Мытищи,
  • Набережные Челны,
  • Назрань,
  • Нальчик,
  • Наро-Фоминск,
  • Находка,
  • Невинномысск,
  • Нефтекамск,
  • Нефтеюганск,
  • Нижневартовск,
  • Нижнекамск,
  • Нижний Новгород,
  • Нижний Тагил,
  • Новоалтайск,
  • Новокузнецк,
  • Новокуйбышевск,
  • Новомосковск,
  • Новороссийск,
  • Новосибирск,
  • Новоуральск,
  • Новочебоксарск,
  • Новошахтинск,
  • Новый Уренгой,
  • Ногинск,
  • Норильск,
  • Ноябрьск,
  • Нягань,
  • Обнинск,
  • Одинцово,
  • Озерск,
  • Озеры,
  • Октябрьский,
  • Омск,
  • Орел,
  • Оренбург,
  • Орехово-Зуево,
  • Орск,
  • Павлово,
  • Павловский Посад,
  • Пенза,
  • Первоуральск,
  • Пермь,
  • Петергоф,
  • Петрозаводск,
  • Петропавловск-Камчатский,
  • Подольск,
  • Прокопьевск,
  • Псков,
  • Пушкин,
  • Пушкино,
  • Пятигорск,
  • Раменское,
  • Ревда,
  • Реутов,
  • Ростов-на-Дону,
  • Рубцовск,
  • Руза,
  • Рыбинск,
  • Рязань,
  • Салават,
  • Салехард,
  • Самара,
  • Саранск,
  • Саратов,
  • Саров,
  • Севастополь,
  • Северодвинск,
  • Североморск,
  • Северск,
  • Сергиев Посад,
  • Серпухов,
  • Сестрорецк,
  • Симферополь,
  • Смоленск,
  • Сокол,
  • Солнечногорск,
  • Сосновый Бор,
  • Сочи,
  • Спасск-Дальний,
  • Ставрополь,
  • Старый Оскол,
  • Стерлитамак,
  • Ступино,
  • Сургут,
  • Сызрань,
  • Сыктывкар,
  • Таганрог,
  • Тамбов,
  • Тверь,
  • Тихвин,
  • Тольятти,
  • Томск,
  • Туапсе,
  • Тула,
  • Тюмень,
  • Улан-Удэ,
  • Ульяновск,
  • Уссурийск,
  • Усть-Илимск,
  • Уфа,
  • Феодосия,
  • Фрязино,
  • Хабаровск,
  • Ханты-Мансийск,
  • Химки,
  • Чебоксары,
  • Челябинск,
  • Череповец,
  • Черкесск,
  • Чехов,
  • Чита,
  • Шахты,
  • Щелково,
  • Электросталь,
  • Элиста,
  • Энгельс,
  • Южно-Сахалинск,
  • Якутск,
  • Ялта,
  • Ярославль

Фильмы похожие на Темные воды с описанием схожести


Может быть вы искали:
Темная вода (2005) похожие фильмы ?

После того как Есими получает окончательное опекунство над своей дочерью, она задалась целью начать другую жизнь и изменить место жительства.

В скором времени они начинают наблюдать необъяснимые вещи, которые происходят в квартире. С потолка и со стен все время капает черная вода. Есими просит арендодателя помочь как-то с этим ужасом, но он не в силах ничего изменить. И небольшая красная сумка, с которой ходила девочка, пропавшая при непонятных обстоятельствах, постоянно появляется в разных местах. Скоро они замечают ребенка…Есими пытается узнать тайну гибели девочки.

В следующих подборках раскрыты те же темы что и в этом фильме


Фильмы про призраков


Фильмы про Японию


Фильмы про сверхъестественное


Страшные фильмы


Фильмы про кошмары


Фильмы про дом с привидениями


Атмосферные фильмы


Фильмы про тайны

ТОП фильмы похожие на «Темные воды»: Темная вода (2005), Звонок 2 (2005), Приют (2007), Кинопроба (1999), Проклятие (2000), Посланники (2007), Дом грез (2011), Сэнт Анж (2004), Проклятие 2 (2006), Бугимен (2005), Другие (2001), Незваные (2009), Лес призраков (2016), Звонок (1998), Проклятие (2004), Глаз (2002), Звонок (2002), Канал (2014), Затвор (2004).
Список фильмов отсортированный по коэффициенту сходства. Если Вы знаете аналоги фильма, то добавьте их с помощью кнопки ниже.

Оценивайте рекомендации с помощью кнопок:
Да | Нет .
Согласен | Не согласен что этот фильм cхожий c фильмом Темные воды

С этим фильмом ищут:


Фильмография Ритика Рошана


Фильмы с Томом Хэнксом в главной роли


Фильмы с Марком Уолбергом в главной роли

С этим фильмом ищут:


Тревожные фильмы


Волнующие фильмы


Фильмы про преследуемых прошлым людей


Фильмы про родителей и детей

Лучшие подборки кино:


Лучшие фильмы ужасов про охотников на приведений


Лучшие фильмы ужасов 21 века


Подборка фильмов ужасов с детьми


Топ 50 величайших японских фильмов ужасов


Подпишитесь на новые рекомендации для этого списка

Советуем еще посмотреть фильмы из подборок:


Лучшие детективы фильмы


Лучшие триллеры


Лучшие фильмы ужасов


Лучшие драмы


Фильмы про семейные проблемы


Фильмы про опекунство


Фильмы про потерю личности


Фильмы про пропавших детей


Фильмы про родителей-одиночек


Жуткие фильмы


Готические фильмы


Напряженные фильмы


Самые кассовые индийские фильмы


Фильмы про отношения где женщина старше мужчины


Лучшие фильмы о мести за изнасилование


Лучшие фильмы и мультики для детей 7 лет


ТОП 30: Самые лучшие сериалы


Лучшие фильмы про Мэрилин Монро

Переход через тревожную тьму темных вод (фильм 2002 г.

) Хидео Наката

Журнал Visual Cult поддерживается читателями. Когда вы покупаете по ссылкам на нашем сайте, мы можем получать партнерскую комиссию.

Режиссер Хидео Наката и оператор Дзюнъитиро Хаяси, которые оба работали над классическим фильмом 1998 года «Рингу », воссоединились для создания еще одного жуткого J-ужаса в 2002 году. «Из глубин темных вод») — экранизация рассказа « Floating Water », — написал Кодзи Судзуки.

История начинается с того, что Йошими Мацубара оказывается в центре процесса развода. Она борется за опеку над своей дочерью Икуко и спешно сдает ветхую квартиру, чтобы записать Икуко в ближайший детский сад. Как будто стресса от битвы за опеку было недостаточно, в самой квартире слишком влажно и из-за чрезмерных утечек. Кроме того, в жилом комплексе продолжают происходить странные вещи — красная сумка, принадлежащая потерянной девушке, появляется там, где не должна, волосы, принадлежащие кому-то другому, появляются в их воде, а Икуко продолжает болеть, казалось бы, без причины. .

В то время как сильные стороны Рингу заключались в сверхъестественном, искажении и проклятых ЭЛТ-телевизорах, Dark Water процветает, заставляя мирское чувствовать себя преследуемым. Потому что ужас здесь в основном связан с затопленными зданиями и неуместными сумками; фильм должен был создать совершенно жуткую атмосферу, чтобы продать свою историю.

Проклятое окружение

По своей сути, Темная вода — это история о самой ужасной вещи из всех — дрянной квартире и нерадивых арендодателях. В конце концов, причина, по которой в доме бродит призрак, в первую очередь заключается в том, что управляющий квартирой настолько небрежен, что позволяет маленьким детям иметь неограниченный доступ на крышу здания!

Если серьезно, то в жилом комплексе происходит большая часть ужасов фильма. С самого начала в здании присутствует механическое бесплодие. Здание холодное и бруталистское, с серыми стенами и смутно незавершенным видом коридоров. Хуже всего то, что в этом здании вода течет повсюду. Серая дымка, которая покрывает как внутренние, так и внешние кадры этого фильма, помогает наполнить визуальные эффекты гнетущей влажностью.

«Мой стиль съемки — создать сильный контраст света и тени и сосредоточиться на визуальном воздействии», Хаяши сказал Zeiss в интервью в 2019 году. «В фильмах ужасов актеры не должны говорить «мне страшно», вместо этого вы должны напугать зрителей, выстраивая сцену и историю, и именно здесь в игру вступает мастерство освещения, тайминга и сценария». Одним из замечательных применений контраста в «Темной воде» является тепло самодельного дома Ёсими и холодность коридора квартиры. Она изо всех сил старается создать уютную атмосферу, но постоянное кап-кап-кап с этого проклятого пятна на потолке разбавляет все, что она пытается сделать.

Также стоит отметить, что все эти потоки воды, вырвавшиеся в коридор, действительно являются практическими эффектами. Фильм не срезал углы, добавив воду позже в цифровом виде. Съемка всей этой воды не могла быть легкой — вам пришлось бы иметь дело с отражениями камеры, бликами от источников света и, конечно же, с проблемами, связанными с проводкой вокруг всей этой жидкости.

Телевидение с привидениями возвращается

Без нескольких тревожных кадров ЭЛТ-телевизора это не был бы фильм ужасов Хаяши. К сожалению, управляющий квартирой всегда сидит в своем офисе, якобы следя за камерами видеонаблюдения в здании… но на самом деле он никогда не уделяет достаточно внимания, чтобы увидеть что-то вроде призрака или маленькой девочки, бегающей без присмотра.

Кадры этого зернистого черно-белого телевизора помогают подчеркнуть халатность владельца здания. В Рингу, если вы смотрели ленту с привидениями, вы умирали через семь дней. Это что-то вроде анти-Рингу-ТВ: если этот старик никогда не смотрит записи с камер наблюдения, по крайней мере одна маленькая девочка умрет предотвратимой смертью, потому что никто не следит за зданием должным образом.

Кроме того, есть несколько отличных вуайеристских кадров многоквартирного дома. Например, когда Ёсими отчаянно ищет Икуко после того, как она пропала, фильм переходит к кадрам с камеры наблюдения. Кадр задерживается на Йошими, нетерпеливо ожидающем, пока лифт поднимется — эффективный метод кадрирования и темпа, который не только создает напряжение, но и помогает сделать беспокойство Йошими более ощутимым.

Это также дает Накате хорошую возможность испытать некоторые тонкие ощущения. Камера задерживается на этом ЭЛТ, а затем переключается на более натуралистичный снимок Йошими в лифте. Несколько мгновений мы наблюдаем, как она нервно ерзает, а затем возвращаемся к монитору безопасности. Тем временем тень призрака Мицуко внезапно появится в углу кадра с камеры наблюдения. Это отличный образ, и он гораздо более эффективен, чем стандартный скример.

Смешение жанров

Что интересно в дуэте «Наката и Хаяси», так это то, что, несмотря на то, что они работали над одними из самых культовых фильмов ужасов J-Horror, ни один из них не является особенно большим поклонником ужасов. На самом деле, Наката, похоже, вообще не считает себя режиссером «ужасов» — в одном из интервью Tokyo Weekender он отмечает, что считает себя скорее документалистом, а не жанровым режиссером, и говорит: « это зависит от люди или представители индустрии, если они думают, что я хорошо снимаю фильмы ужасов ».

Можно подумать, что люди, которые не любят ужасы или даже не считают себя создателями ужасов, будут делать вялые, неэффективные ужасы. В случае с Накатой и Хаяши все наоборот! Я на самом деле думаю, что именно их статус аутсайдера в жанре помогает сделать их фильмы такими уникальными. Они мыслят нестандартно, так сказать.

Я знаю, что просто раскрутил атмосферный холод фильма, но, в конце концов, «Темная вода» не особенно страшный фильм. Фильм тревожный, конечно, но не совсем страшный. На протяжении всего фильма тревога Ёсими ощутима — в первый раз, когда мы встречаемся с ней, она нервно продирается через битву за опеку. Она дергается, ее голос дрожит, и она явно не представляет, как себя подать.

Как бы она ни старалась, ее заботы постоянно игнорируются окружающими, в первую очередь мужчинами. Муж характеризует ее как неустойчивый орешек, а ее (весьма обоснованные) опасения по поводу протечки квартиры полностью игнорируются. Даже воспитатели детского сада кажутся немного пресыщенными внезапной болезнью дочери и исчезновением маленькой девочки Мицуко.

Все, чего хочет Йошими, — обеспечить свою дочь, но она не может заставить кого-либо воспринимать ее всерьез. Ее попытки защитить Икуко считаются невротическими — она даже не может выехать из квартиры, потому что это будет «плохо выглядеть» при посредничестве по опеке.

Хотя я и пошутил, что фильм об ужасах плохой квартиры, на самом деле это история о том, на что способна мать, чтобы защитить свою дочь. Добавьте к этому бракоразводный процесс, и получится что-то вроде «Крамер против Крамера» с поворотом истории о привидениях. Здесь много глубины, и это часть того, что делает эти часы такими привлекательными. Сверхъестественные элементы почти вторичны по отношению к драматическим элементам. Если бы не особая атмосфера, созданная кинематографией, это едва ли можно было бы назвать ужасом.

Все это действительно говорит о том, сколько работы с камерой и освещением может понадобиться, когда дело доходит до создания истории. Это также показывает, насколько свободным может быть отклонение от условностей жанра и привнесение более приземленных, драматических элементов в научно-фантастический фильм или фильм ужасов.

Об этом тоже стоит подумать, когда вы занимаетесь фотографией: вы можете увидеть пейзаж, который сам по себе не вызывает беспокойства, но немного изменить цвет или выбрать неожиданный способ сфокусироваться на кажущемся бессмысленным объекте, а можно привить что-то неожиданно страшное в свою работу. Это может пойти и в обратную сторону! Вы можете снять страшно выглядящий лес или заброшенное здание и добавить ему глубины, добавив к нему «обычные», заземленные элементы.

В общем, Темная Вода — интересный случай . В нем не так много ужасов, как в Рингу, хотя в нем все еще есть утонувшая девушка-призрак, которая появляется с облупившейся кожей! — но на самом деле у него несколько более сильное повествование, которое еще более эффективно служит элементам ужасов. В центре внимания матери и ее ребенка, в большей степени, чем у Рингу, присутствует элемент настоящего взрослого страха — страх потерять ребенка либо из-за битвы за опеку, либо из-за мстительного призрака.

Темная вода (2002) — 3 Brothers Film

Темная вода наполнена влагой и эффективно создает атмосферу страха и тревоги с помощью воды. Как человек, у которого прошлой весной протекла крыша, я интуитивно понимаю, как вид воды, капающей с потолка, вызывает особый вид беспокойства, заставляя задуматься о том, насколько серьезной может быть протечка, и чувство страха каждый раз, когда погода прогноз зовет дождь. Но сырость в этом фильме больше, чем просто физическая опасность для дома. Это метафора психологических глубин, из которых может всплыть личный кризис. Соответственно, японское название фильма буквально означает «Из глубин темных вод», и с первых моментов фильма, когда юная Ёсими в дождливый день ждет, пока ее родители заберут ее из школы, вода ассоциируется с с грустью, со страхом потери и покинутости, а также с семейными травмами и распадом, которые составляют настоящий источник силы фильма.

Во многих смыслах Dark Water , от Ring режиссера Хидео Наката, является довольно представительным японским фильмом ужасов или J-horror. Как и во многих фильмах ужасов J, действие происходит в современном обществе, которое не предлагает защиты от атавистических духов. Dark Water опирается на сверхъестественные элементы, включая призраков и концепцию onnen (怨念), идею о том, что некоторые эмоции настолько сильны, что их сила может распространяться из могилы. Влажные декорации фильма также типичны для жанра в Японии. В отличие от западных жутких сказок, действие которых часто происходит в сухих или затхлых особняках, подвалах или кладбищах, японская культура ассоциирует духов с сыростью и сыростью, ассоциация, возникшая в романе Накаты 9.0003 Кольцо тоже.

Но для западной аудитории, ожидающей безжалостного насилия и шока, типичных для некоторых других классических фильмов ужасов J, Dark Water может удивить тем, что вместо этого он фокусируется на создании жуткой атмосферы и чувства тревоги. Хотя в Dark Water есть несколько пугающих сцен, они редко бывают по-настоящему ужасающими. Невыносимый и эмоционально душераздирающий аспект фильма проистекает из его повседневной человеческой драмы, рассказывающей историю молодой женщины Йошими Мацубара (Хитоми Куроки), которая борется за опеку над своей дочерью в результате горького развода.

Ёсими разводится со своим мужем, который надеется получить полную опеку над их дочерью, воспитанницей детского сада по имени Икуко (Рио Канно). Чтобы укрепить свои позиции, Ёсими устраивается на работу и снимает ветхую квартиру для проживания, а дочь отдает в детский сад поблизости. Однажды на потолке их квартиры появляется течь, но когда она жалуется коменданту, он ничего с этим не делает. Вскоре в жилом комплексе начинают происходить странные вещи, в том числе появляется красная детская сумка, которая не поддается попыткам избавиться от нее, и мелькает молодая девушка в желтом плаще. Когда Икуко заболевает, увидев девочку в плаще, Ёсими обнаруживает, что девочка из детского сада Икуко пропала двумя годами ранее, и что пустой блок над их домом был полностью затоплен после того, как кто-то оставил кран открытым.

Одна из тем фильма — ужасное обращение с женщинами в Японии, как их изображают ненадежными и истеричными. В то время как адвокат Йошими отмечает, что в отношении детей в возрасте до пяти лет суды часто отдают предпочтение матерям, находящимся под стражей, в Японии родительские права отца часто имеют первостепенное значение. Любые ошибки со стороны Ёсими могут повредить ее делу. В ходе посредничества при разводе мы обнаруживаем, что у Йошими в прошлом были проблемы с психическим здоровьем, что ее бывший муж и его адвокаты пытаются использовать, чтобы доказать, что Йошими не может заботиться об Икуко. Страх того, что ваше собственное здравомыслие может быть использовано против вас, чтобы забрать вашего ребенка при малейшей ошибке, добавляет тревожности тону фильма. Фильм драматизирует напряжение, которое странные события в квартире оказывают на психическое здоровье Йошими. В сочетании с необходимостью заботиться об Икуко, как матери-одиночке, изо всех сил пытающейся сохранить свою работу по редактированию, это приводит к честным, но неприятным ошибкам, например, когда она опаздывает, чтобы забрать свою дочь в детский сад. только чтобы обнаружить, что она ушла. Это придает фильму межкультурную связь и является тропой, которая появляется в фильмах ужасов на Востоке и на Западе.

Сверхъестественный сюжет о призрачной пропавшей девушке и мокром жилом комплексе можно даже рассматривать как метафору развода и проявление страха Йошими потерять дочь. Но это не просто метафора, поскольку фильм серьезно относится к сверхъестественному, даже если грань между сверхъестественным и психологическим или эмоциональным стрессом не так четко разделена в японской культуре, учитывая вышеупомянутое понятие оннэн .

Наката развивает повествование как медленное прожигание, добавляя сверхъестественные страхи в сцены, которые также развивают связь между матерью и дочерью. Нет никаких сомнений в том, что Ёсими заботится об Икуко. Dark Water — это история порядочных людей, оказавшихся в ловушке личной и сверхъестественной трагедии. Силы, выстроившиеся против них, будь то сверхъестественные или человеческие и законные, следуют логике, но могут казаться неизбежными.

Американский фильм, который больше всего напоминает « Темная вода » с точки зрения структуры и содержания, — это « Шестое чувство » М. Найта Шьямалана, хотя поворот в Темная вода менее удивителен и довольно легко предвидится. Фильм приглушен с точки зрения ударов, но создает свою атмосферу благодаря тщательной работе оператора и использованию синих фильтров, которые оставляют ощущение сырости на всем протяжении фильма.

Хотя Dark Water может быть не таким ужасным, как хотелось бы некоторым зрителям, он более чем компенсирует это захватывающей человеческой драмой. Dark Water не только жуткий, но и грустный. Откровенно говоря, самые настоящие страхи, с которыми Йошими сталкивается при разводе, для родителя столь же кошмарны, как и все, что может предложить сверхъестественное. Фильм, кажется, согласен, поскольку код, действие которого происходит 10 лет спустя, предполагает более обнадеживающую роль духовного царства, чем вы могли ожидать.