Пдк питьевая вода: Состав воды и ПДК, качество воды

Натрий в питьевой воде — ПДК, нормы содержания

Натрий – химический элемент, который в обычном состоянии представляет собой щелочной металл. Вещество имеет характерный серебристо-белый цвет и не обнаруживается в природе в свободном виде – при этом его можно получить из различных соединений. В процессе окисления щелочной металл приобретает форму оксида натрия.

Натрий часто используется как восстановитель в химии и промышленных отраслях – в частности, в металлургии. Также с его помощью производится осушение органических растворителей. Элемент применяется в качестве одного из компонентов при производстве натрий-серных аккумуляторов большой емкости.

Если говорить о соединениях, то одним из самых популярных и распространенных видов веществ является хлорид натрия, более известный как поваренная соль. Ее сфера применения обширна и прежде всего касается кулинарии – продукт добавляется во всевозможные блюда, салаты, выпечку и другие виды пищи.

Важность натрия для человека

Натрий необходим человеческому организму и его умеренное содержание оказывает положительное влияние на работу органов. В частности, химический элемент:

• Поддерживает оптимальный водно-солевой баланс, также способствуя сохранению осмотического давления на необходимом уровне. Это касается как кровеносных, так и лимфатических сосудов.
• Оказывает непосредственное влияние на передачу нервных импульсов, а также передвижение аминокислот и глюкозы через мембраны клеток.
• Способствует получению кислорода тканями, а также лучшему усвоению питательных веществ.
• Играет ключевую роль в сокращении мышечных волокон.

Чтобы добиться подобного эффекта, содержание натрия в организме должно быть умеренным. Установленная суточная норма потребления элемента составляет 1300 мг для взрослого человека. При этом, чем старше он становится, тем ниже показатель. Для того, чтобы определиться с тем, является ли концентрация вещества превышенной, существует показатель ПДК.

Предельно допустимая концентрация натрия в воде

В водах, входящих в систему централизованного водоснабжения, а также в бутилированной воде уровень содержания натрия строго нормирован. В особенности это касается бутилированной продукции, которая поступает на прилавки и должна соответствовать более строгим стандартам качества.

На текущий момент предельно допустимым уровнем натрия в воде называется значение 200 мг/дм³. Несмотря на то, что в умеренном количестве вещество полезно для организма, допускается и его полное отсутствие в воде. Это связано с тем, что большой объем соединения человек получает во время приема пищи. Если же значение выше допустимого, натрий может оказывать негативное влияние на здоровье.

Какой вред организму может нанести натрий?

Натрий присутствует во всех природных источниках. Мягкий щелочной металл оказывается в грунтовых и артезианских водах посредством размывания магматических пород. В реки и озера он попадает со стоками предприятий, а также отходами и удобрениями, которые поступают с сельских хозяйств и ферм. В скважину и водопровод натрий попадает в случае некачественной работы или выхода из строя систем водоочистки.

При продолжительном употреблении воды с большим процентным содержанием натрия могут возникать следующие проблемы с организмом:

• появление отеков;
• тошнота и потеря аппетита;
• возникновения отдышки, которая усиливается со временем;
• постоянная жажда;
• высокий уровень давления;
• неожиданные приступы судороги;
• гиперактивность.

Серьезное превышение концентрации, а также хроническое воздействие натрия на организм впоследствии оказывает пагубное влияние на работу почек и сердечно-сосудистой системы.

Проведение анализов на наличие натрия

Как стало ясно из вышесказанного, натрий может иметь как положительное, так и негативное влияние на человеческий организм. В связи с этим так необходимо отслеживать показатели при помощи выполнения анализов в сертифицированных лабораториях. Благодаря применению современных методик можно рассчитывать на точный результат, который станет основанием для оценки текущего состояния питьевой воды.

Выбрав эффективный метод фильтрации, удастся избавиться от любых нарушений, связанных с превышенной концентрацией потенциально опасных веществ. Однако, до момента подбора систем водоочистки важно определиться с показателями воды в источнике. Для исследования взятого образца на наличие натрия может использоваться несколько методов. К одним из самых популярных можно отнести фотометрию пламени.

Подробная информация об услуге в разделеАнализ Воды

Реализации метода фотометрии

Количественный анализ с применением эмиссионного пламенно-фотометрического метода позволяет измерить массовую концентрацию натрия и других химических элементов. Он основан на определении абсолютной интенсивности излучения атомов на соответствующих резонансных линиях. Это происходит во время их возбуждения в пламени. Чтобы избежать воздействия негативных факторов, которые могут помешать исследованию, в тестируемую пробу и градуировочные растворы добавляется буферный раствор хлорид цезия.

С помощью фотометрии определяется содержание натрия и калия в природных и минеральных водах. Также он позволяет установить, соответствует ли химический состав пробы установленным показателям ионного состава. Благодаря многочисленным исследованиям удалось выяснить, что метод фотометрии пламени способствует точной классификации природных вод по гидрохимическим данным.

Как отбор проб может повлиять на точность анализов?

Чтобы рассчитывать на высокую точность результатов анализа натрия, процесс отбора образцов важно осуществлять в соответствии с правилами. Основная причина заключается в том, что допущенные при выполнении процедуры ошибки могут оказать негативное влияние на результаты, исказив их и сделав непригодными для дальнейшей оценки. Это в свою очередь нивелирует все старания лаборатории и приводит к напрасным тратам времени и средств. Чтобы не допустить подобного, отбор проб воды для определения концентрация натрия или других веществ лучше доверить профессионалам.

Методы очистки воды

Сам по себе натрий представляет собой побочный продукт, получаемый во время фильтрования воды от солей жесткости. Подобная реакция происходит при использовании ионообменных смол. Нередко слишком интенсивное смягчение приводит к тому, что уровень содержания натрия резко повышается и превышает предельно допустимый. Чтобы избежать подобного, а также привести показатели воды к соответствующим норме, используются более эффективные методы очистки. Среди них можно выделить обратный осмос.

Метод очистки обратным осмосом

С помощью метода обратного осмоса можно добиться удаления из воды не только натрия, но и других веществ. Его используют как комплексное решение, направленное на вывод соединений, для которых не существует метода избирательного удаления. Стандартные системы очистки состоят из нескольких элементов:

• механического фильтра;
• колонны обезжелезивания;
• сорбционного фильтра;
• насоса;
• обратноосмотического мембранного фильтра.

Последний позволяет довести эффективность удаления натрия из воды практически до 100%. Такие установки часто используются в тех случаях, когда стандартные системы водоподготовки не могут справиться с загрязнениями. Однако, чтобы определиться с тем, загрязнена ли вода, и не приобретать фильтрационные системы напрасно, потребуется проверить ее на содержание и концентрацию вредных веществ.

Особой популярностью у среднестатистических потребителей пользуются бытовые установки обратного осмоса. Такие системы отличаются компактными размерами и чаще всего представлены в виде моноблочных конструкций. Благодаря этому их можно установить непосредственно под мойку. Применение установок позволяет заметно снизить содержание натрия в воде, вернув показатели к соответствующим нормам.

В состав бытовых систем входят такие же фильтры предварительной подготовки, что и у полноценных установок. Единственным различием являются их более скромные размеры. Компактность моделей для установки в домах и квартирах оказывает определенное влияние на производительность. Поэтому, чтобы всегда рассчитывать на достаточный запас очищенной воды, их дополнительно комплектуют накопительными баками.

Анализ воды в лаборатории «НОРТЕСТ»

Испытательный центр «НОРТЕСТ» использует наиболее эффективные методы проведения анализов, а также современные аналитические приборы и оборудование. Это позволяет добиваться точных результатов без погрешностей. В штате нашей лаборатории находятся квалифицированные и опытные специалисты, имеющие соответствующее профильное образование. В их число входят химики-аналитики, консультанты и доктора наук. Совокупность этих составляющих, а также наличие необходимого уровня аккредитации позволяет нам проводить анализы оперативно и качественно.

Требования к качеству питьевой воды по СанПиН 2.1.4.10749-01

Основным документом, определяющим нормы качества питьевой воды в РФ, является СанПиН 2.1.4.1074-01 «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды».

На основании этих требований нормируется качество воды для:

• питьевых и хозяйственных нужд жилых домов и предприятий,
• кафе и ресторанов,
• многих предприятий пищевой промышленности, не имеющих специализированных требований к воде.

Подобные требования с незначительными изменениями выдвигают нормы Европейского Сообщества (ЕС) – директива по качеству питьевой воды, предназначенной для потребления человеком» 98/83/ЕС; международные рекомендации Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) – «Руководство по контролю качеству питьевой воды» и нормы Агентства по охране окружающей среды (USEPA).

Основные требования к питьевой воде состоят в том, что она должна быть безопасна в эпидемическом и радиационном отношении, безвредна по химическому составу и иметь благоприятные органолептические свойства.

Таблица 1. Требования к обобщенным показателям и содержанию вредных химических веществ, наиболее часто встречающихся в природных водах на территории Российской Федерации, а также веществ антропогенного происхождения, получивших глобальное распространение.

Показатели	Единицы измерения	Нормативы (предельно допустимые концентрации (ПДК), не более	Показатель вредности	Класс опасности
Обобщенные показатели
Водородный показатель	Единицы рН	В пределах 6-9
Общая минерализация (сухой остаток)	мг/л	1000 (1500)
Жесткость общая	мг-экв/л	7,0 (10)
Окисляемость перманганатная	мг/л	5,0
Нефтепродукты, суммарно	мг/л	0,1
Поверхностно-активные вещества (ПАВ), анионоактивные	мг/л	0,5
Фенольный индекс	мг/л	0,25
Неорганические вещества
Алюминий (Al (3+)	мг/л	0,5	С. -т.	2
Барий (Ba (2+)	мг/л	0,1	С.-т.	2
Бериллий (Be (2+)	мг/л	0,0002	С.-т.	1
Бор (B, суммарно)	мг/л	0,5	С.-т.	2
Железо (Fe, суммарно)	мг/л	0,3 (1,0)	Орг.	3
Кадмий (Cd, суммарно)	мг/л	0,001	С. -т.	2
Марганец (Mn, скммарно)	мг/л	0,1 (0,5)	Орг.	3
Медь (Cu, суммарно)	мг/л	1,0	Орг.	3
Молибден (Мо, суммарно)	мг/л	0,25	С.-т.	2
Мышьяк (As, суммарно)	мг/л	0,05	С.-т.	2
Никель (Ni, суммарно)	мг/л	0,1	С. -т.	3
Нитраты (по (3-)	мг/л	45	С.-т.	3
Ртуть (Нg, суммарно)	мг/л	0,0005	С.-т.	1
Свинец (Pb, суммарно)	мг/л	0,3	С.-т.	2
Селен (Se, суммарно)	мг/л	0,1	С.-т.	2
Стронций (Sr (2+)	мг/л	7,0	С. -т.	2
Сульфаты (SO4 (2-)	мг/л	500	Орг.	4
Фториды (F (-) для климатических районов I и II	мг/л	1,5	С.-т.	2
Фториды (F (-) для климатического района III	мг/л	1,2	С.-т.	2
Хлориды (Cl (-)	мг/л	350	Орг.	4
Хром (Cr (6+)	мг/л	0,05	С. -т.	3
Цианиды (CN”)	мг/л	0,035	С.-т.	2
Цинк (Zn (2+)	мг/л	5,0	Орг.	3
Органические вещества
Гамма-ГЦХЗ (линдан)	мг/л	0,002	С.-т.	1
ДДТ (сумма изомеров)	мг/л	0,002	С.-т.	2
2,4-Д	мг/л	0,03	С. -т.	2

с.-т. – санитарно-токсикологический;
орг. – органолептический.

Величина, указанная в скобках во всех таблицах, может быть установлена по указанию Главного государственного санитарного врача.

Таблица 2. Требования к содержанию вредных химических веществ, поступающих и образующихся в воде в процессе ее обработки в системе водоснабжения.

Показатели	Единицы измерения	Нормативы (предельно допустимые концентрации (ПДК), не более	Показатель вредности	Класс опасности
Хлор *
-остаточный свободный	мг/л	В пределах 0,3-0,5	Орг.	3
-остаточный связанный	мг/л	В пределах 0,8-1,2	Орг.	3
Хлороформ (при хлорировании воды)	мг/л	0,2	С.-т.	2
Озон остаточный ***	мг/л	0,3	Орг.
Формальдегид (при озонировании воды)	мг/л	0,05	С.-т.	2
Полиакриламид	мг/л	2,0	С.-т.	2
Активированная кремнекислота (по Si)	мг/л	10	С.-т.	2
Полифосфаты (по РО4 (3-)	мг/л	3,5
Остаточные количества алюминий-железосодержащих коагулянтов	мг/л	См. показатели «Алюминий», «Железо»

Таблица 3. Требования по микробиологическим и паразитологическим показателям воды.

Таблица 4.  Требования к органолептическим свойствам воды.

Таблица 5. Требования по радиационной безопасности воды.

Показатели	Единицы измерения	Нормативы	Показатель вредности
Общая альфа-радиоактивность	Бк/л	0,1	Радиац.
Общая бета-радиоактивность	Бк/л	1,0	Радиац.

Иностранный контроль над водными ресурсами США усиливается на фоне опасений по поводу безопасности

В то время как официальные лица США продолжают выражать озабоченность по поводу резкого увеличения площади сельскохозяйственных угодий, принадлежащих иностранцам, возникает важный вопрос: кому принадлежит вода в Америке?

Ответ неясен, но иностранные интересы расширяют свою власть над водными ресурсами США не только путем владения землей.

В настоящее время широко открыты двери для иностранных инвестиций в приватизацию водных ресурсов.

Новое исследование предполагает, что рост приватизации предприятий водоснабжения также приводит к повышению цен на воду для жителей.

Вода, выкачиваемая из подземного колодца, стекает в цистерну на ферме во Фресно, Калифорния, 24 июля 2021 года. (Робин Бек/AFP через Getty Images)

Более того, частные компании водоснабжения в США непрозрачны.

Согласно отчету Счетной палаты правительства США, пробелы в информации, неточности и данные о собственности отсутствуют в 14 публично торгуемых компаниях водоснабжения, обслуживающих 33 штата.

Тогда нужно подумать о будущем воды. В 2020 году Чикагская товарная биржа запустила свой первый рынок фьючерсов на воду, что позволило инвесторам покупать акции, как и любой другой товар.

Некоторые аналитики утверждают, что крупные инвестиции в фьючерсы на воду в США могут увеличить стоимость для жителей, заявив, что завышенные рыночные цены могут привести к накопительству среди владельцев прав на воду.

Этот тройной подход эффективно закрывает петлю иностранных инвестиций вокруг воды Америки.

Долгосрочная угроза

По состоянию на январь 2023 года Соединенные Штаты борются с засухой в 44 процентах 48 нижних штатов. В западных штатах в течение многих лет наблюдается длительная засушливая погода, что влияет на многие сельскохозяйственные регионы и внутреннее снабжение продовольствием.

И внешние инвесторы делают большие ставки на приобретение земли.

Иностранная собственность на сельскохозяйственные угодья США составляет почти 38 миллионов акров. Для перспективы это примерно размер Иллинойса или Айовы. В период с 2009 по 2019 год иностранные владения землей удвоились.

Вместе с этим появляется возможность превратить воду в деньги.

Законы об использовании воды различаются от штата к штату, но землевладельцы часто имеют право использовать, продавать или отводить эти ресурсы. В сочетании с расширением иностранной собственности некоторые инсайдеры обеспокоены состоянием воды в Америке.

Новые водопроводные трубы в ожидании установки во Флинте, штат Мичиган. (Bill Pugliano/Getty Images)

Высокопоставленный чиновник из управления ресурсами Калифорнии, попросивший не называть его имени, сказал The Epoch Times: «Тема очень серьезная. Состоятельные американцы, не занимающиеся сельским хозяйством, и иностранные интересы скупают американские фермы и права на воду».

Источник добавил, что иностранные инвесторы «манипулируют внутренней политикой» таким образом, что отдают приоритет превращению сельскохозяйственных земель в товар, а не таким вещам, как устойчивое использование, чистая еда и качество воды.

«Иностранная собственность на американскую недвижимость является одной из самых больших долгосрочных угроз целостности наших политических систем».

Законодатели также бьют тревогу по поводу того, что иностранные компании и страны владеют обширными участками сельскохозяйственных земель в США.

В мае 2022 года представитель Дэн Ньюхаус (Р-Вашингтон) опубликовал заявление о внесении нового законопроекта, запрещающего покупку государственных или частных сельскохозяйственных земель отдельными лицами или компаниями, связанными с Китаем.

Конгрессмен Чип Рой (от штата Техас) в июне 2021 года представил аналогичный закон с ограничениями на владение сельскохозяйственными землями США, связанными с Китаем.

В заявлении для прессы Рой сказал: «Прямые китайские инвестиции в экономику американский образ жизни».

Негерметичная инфраструктура

Когда дело доходит до приватизации водоснабжения, защитники указывают на стареющие трубы Америки как на доказательство того, что корпорации могут добиться успеха там, где правительство не справилось на протяжении десятилетий.

Одна только модернизация свинцовых водопроводных труб в стране, которым почти 50 лет, обойдется примерно в 60 миллиардов долларов.

Первоначальный пакет расходов президента Джо Байдена на 45 миллиардов долларов на модернизацию водопроводных сетей был принят только на 15 миллиардов долларов в двухпартийном законопроекте об инфраструктуре. Хотя даже если первоначальные 45 миллиардов долларов прошли, этого недостаточно.

Это означает, что коммунальные службы водоснабжения Америки не увидят значительных улучшений в ближайшее время. Сигнал входа иностранных инвесторов с глубокими карманами.

«Дело не столько в количестве воды, сколько в ее качестве, — сказал The Epoch Times инженер по водным ресурсам Антуан Вальтер.

Небезопасная питьевая вода

Уолтер работал над водными проектами в таких местах, как Нью-Йорк, Гонконг, Мельбурн (Австралия), Ванкувер и на американском Западе. Он отметил, что 63 миллиона жителей США потенциально подвергаются воздействию небезопасной питьевой воды.

«Хроническое недофинансирование предприятий водоснабжения в сочетании с системой, в которой 85 процентов этих предприятий имеют трех или менее сотрудников… снижает шансы американских граждан на доступ к хорошей воде в будущем», — сказал он.

«Приватизация является одним из способов борьбы с этой тенденцией».

Участие иностранных компаний в водной игре США не является чем-то новым. Крупные имена в мире водных ресурсов, такие как принадлежащая Франции компания Suez Environment и Veolia Environment, а также немецкая компания Siemens, владеют долями в американских предприятиях водоснабжения.

Уолтер добавил: «Часть, где иностранные инвестиции в водные ресурсы могут сыграть роль, — это сельскохозяйственное и частично промышленное использование воды».

А учитывая отсутствие ясности в отношении данных о собственности в частных коммунальных компаниях, возникает вопрос: кто будет обеспечивать Америку питьевой водой?

Угроза национальной безопасности

«В целом всегда существует риск, связанный с продажей земли иностранным инвесторам. Периоды аренды — гораздо лучший способ защитить интересы США», — сказала The Epoch Times аналитик по безопасности Ирина Цукерман.

Действуя в качестве президента «Восстания Скарабея», Цукерман сказал, что исход прав на землю и воду, принадлежащие иностранцам, во многом будет зависеть от отношений страны или компании с Соединенными Штатами.

«Краткосрочные непосредственные риски с недружественными или конкурирующими державами представляют более высокий риск по многим причинам», — сказала она.

Цукерман говорит, что в штатах с засушливыми условиями владение землей может стать дополнительным фактором риска.

Она указала, что Канада и ряд европейских стран приобрели огромное количество земли в разных штатах. «Ни одна из этих стран не обязательно намеренно злоупотребит своими приобретениями, чтобы лишить американцев воды», — сказала она.

«Однако само количество и количество таких закупок для сельскохозяйственного потребления… вызывают риски и опасения по поводу потери Соединенными Штатами контроля над сельским хозяйством, водой и другими природными ресурсами».

В 2022 году правительство США впервые в истории объявило внутреннюю водную безопасность вопросом национальной безопасности. (Дон Бартлетти/Los Angeles Times)

Анализ Национального совета по разведке выявил растущий риск конфликта из-за воды и миграции, что может привести к «дополнительному спросу на дипломатические, экономические, гуманитарные и военные ресурсы США».

Кроме того, в отчете Белого дома отмечается: «Глобальная водная безопасность имеет важное значение для национальной безопасности США».

Цукерман поддержал это, заявив: «Возможно, потребуется ввести прямой запрет для враждебных субъектов владеть или контролировать целые цепочки поставок, связанные с водными ресурсами… если есть реальная вероятность, что это может привести к злоупотреблениям и компрометации ценных ресурсов».

Загрязнение питьевой воды в городе возвращается после окончания испытаний

Джон О’Коннелл держит банку с водопроводной водой в своем доме Николса. (Фото Грега Болла/специально для Iowa Capital Dispatch)

НИКОЛС, Айова — Четыре года назад Джону О’Коннеллу сказали, что воду в его доме наконец-то можно пить.

На протяжении более десяти лет сельскохозяйственная компания снабжала его и некоторых его соседей водой в бутылках, пока пыталась очистить почву от нитратов, гербицидов и пестицидов на своем прежнем месте недалеко от заднего двора О’Коннелла.

В декабре 2018 года компания, которая сейчас находится в Колорадо, отправила ему письмо с «хорошими новостями».

В нем говорится, что тестирование, проведенное Департаментом природных ресурсов Айовы, «обнаружило, что количество нитратов в питьевой воде теперь ниже стандарта питьевой воды Айовы», что указывает на то, что его потребление больше не представляет потенциальной опасности для здоровья.

В нем сказано, что поставки бутилированной воды прекратятся через две недели.

С тех пор О’Коннелл пьет воду из-под крана. Проблема в том, что количество нитратов в его воде сейчас выше, чем в последнем тесте DNR четыре года назад.

Николс, город с населением около 340 человек, входит в число неизвестных небольших населенных пунктов в штате, где жители используют индивидуальные неглубокие колодцы для получения питьевой воды. Из-за того, что они очень мелкие — обычно менее 30 футов в глубину — колодцы очень восприимчивы к загрязнению.

Центр города Николс. (Фото Грега Болла/специально для Iowa Capital Dispatch)

DNR не ведет список подобных городов Айовы, но чиновники департамента могут вспомнить несколько в районе Николс, который находится к юго-востоку от Айова-Сити.

Одним из них были холмы, примерно в 13 милях от Николса. Около 10 лет назад город перешел на городское водоснабжение. ДНР установила, что тайник с фейерверками, который был зарыт в городе после того, как проливной шторм пропитал взрывчатку перед празднованием Четвертого июля, загрязнил грунтовые воды города. В то время новая система общественного водоснабжения стоила около 5 миллионов долларов.

Но, несмотря на рекомендацию DNR о том, чтобы Николс также переключился на городскую систему очистки воды, неглубокие колодцы остались.

Недавний анализ воды О’Коннелла в Николсе, проведенный отделом здравоохранения округа, который он запросил по предложению Iowa Capital Dispatch, показал, что концентрация нитратов в воде превышает федеральные стандарты безопасности.

Нитрат ограничивает количество кислорода в крови и особенно опасен для младенцев, которые могут страдать от «синдрома синюшности», если они потребляют слишком много. Он также был связан с раком и заболеваниями щитовидной железы и может быть вреден для плода.

Много лет назад DNR проверяло воду О’Коннелла каждые три месяца, и как только вода опускалась ниже нормы, DNR прекращало отбор проб. DNR приняло это решение, несмотря на регулярные колебания концентрации нитратов и рекомендацию испытательной компании продолжать отбор проб.

— Нам сказали, что здесь безопасно, — сказал О’Коннелл. «Отличная, кристально чистая вода».

ПОЛУЧИТЕ ЗАГОЛОВКИ УТРА НА ВАШ ВХОДЯЩИЙ

Николс расположен среди посевов в низменной местности на юго-востоке Айовы.

Уровень грунтовых вод под поверхностью Николса настолько высок, что жители могут прокладывать трубы примерно на 15 футов в землю, чтобы качать воду для своих домов.

Не нужно было нанимать компанию и тратить тысячи долларов на рытье нового колодца. Никаких сюрпризов в ежемесячном счете за воду из-за бегущего туалета.

В штате нет нормативных актов, регулирующих глубину колодцев, и нет предупреждений для новых жителей, которые могут приобрести эти дома позже.

Около 25 лет назад — после того, как по крайней мере один из жителей города проверил колодец и обнаружил, что он загрязнен сельскохозяйственными химикатами — Департамент природных ресурсов Айовы взял пробы из большинства городских колодцев и обнаружил, что примерно в 50 из них концентрация нитратов превышает норму. превышает федеральные стандарты безопасности. Примерно в 18 жилых колодцах содержалось небезопасное количество гербицида алахлора, а в четырех – избыточное количество гербицида атразина.

Длительное воздействие алахлора может повредить печень, почки, селезенку и глаза и вызвать рак. Атразин является гормональным разрушителем, который может негативно повлиять на нерожденных детей и связан с различными видами рака.

Это выглядело как прикрытие.

– Даррелл Маттингли, бывший мэр Николса

ДНР подозревала двух местных поставщиков сельскохозяйственной продукции в загрязнении грунтовых вод. После того, как один из них отказался помочь расследованию штата, вмешалось Агентство по охране окружающей среды США и объявило Николс «сайтом Суперфонда».

Это привело к многолетнему отбору проб воды и смягчению почвы. Жителям аварийных колодцев снабжали системами фильтрации или бутилированной водой.

Со временем коллективная память города о проблемах с водой померкла. Например, городской клерк, который прожил в Николсе шесть лет и женился на ком-то, кто там вырос, сказал в недавнем интервью, что понятия не имеет о заражении.

И недавний покупатель дома с сильнейшим загрязнением гербицидами тоже ничего об этом не знал.

Бывший мэр Николса Даррелл Маттингли. (Фото Грега Болла/специально для Iowa Capital Dispatch)

Тот факт, что ни одна из двух компаний, считающихся источниками загрязнения, не была оштрафована, некоторых раздражает. Одна из компаний закрыла свое предприятие и снесла все здания примерно за десять лет до расследований DNR и EPA.

«Это выглядело как сокрытие», — сказал Даррелл Маттингли, бывший мэр Николса и владелец ресторана, который сейчас живет в соседнем Маскатине.

Самодовольное сообщество

За годы до того, как DNR начала расследование дела Николса, были признаки вызывающего тревогу загрязнения грунтовых вод.

Южная часть города находилась под водой в 1993 году, когда неоднократные проливные дожди вызвали масштабные наводнения на Среднем Западе.

В результате, должностные лица здоровья графства Muscatine испытали добра в OBLASTи для бактерий и нитрата и нашли что большинств из их имело небезопасные концентрации нитрата. Но ничего не было сделано.

«Большинство жителей не были особенно встревожены своей проблемой нитратов», — позже сообщили ДНР в окружном управлении здравоохранения.

В марте 1997 года ДНР начала более масштабное расследование загрязнения, которое включало общегородское обследование частных колодцев. Этому поспособствовала жалоба жителей на загрязнение колодца.

Пока государство готовилось к тестированию, оно искало поддержки у сообщества, которая имела бы решающее значение для его успеха. Представители ДНР и департамента здравоохранения штата встретились с городским советом Николса, его мэром и представителем Палаты представителей Айовы.

Усилия были освещены в местных СМИ, а в июле 1997 года ДНР провела городской сход, на котором присутствовало около двух десятков жителей и много прессы. Он длился около 90 минут. Официальные лица подчеркнули, что наибольшему риску подвергаются беременные женщины и маленькие дети.

ДНР заручилась достаточной поддержкой для тестирования, и позже, в июле, группа чиновников штата и округа ходила по домам, чтобы взять пробы воды в городе.

Карта 1999 года показывает расположение Nichols Agriservice и бывшей площадки Amoco Cropmate, а также обведенную область загрязнения. (Предоставлено документами EPA)

Результаты этих тестов показали четкую картину загрязнения — шлейф, который, по-видимому, двигался с востока на запад через грунтовые воды города.

Компания Monsanto, известный производитель химикатов, попавших в воду, заявила, что воспользуется своей Программой помощи скважинам для установки угольных фильтров в домах и рассмотрит вопрос о финансировании системы общественного водоснабжения.

Эти фильтры эффективно устраняют опасность пестицидов, но не действуют на нитраты. Monsanto предложила их 24 жителям вместе с двухлетним запасом фильтров и заявила, что будет проводить повторную проверку воды один раз в год.

Общественный водопровод мог бы подавать более глубокую, менее загрязненную воду и очищать ее более эффективно, но это стоило бы миллионы. Это был самый верный способ решить проблемы с качеством воды в городе.

Тем временем ДНР запланировала дополнительные пробы в районах, которые, вероятно, были источником заражения.

Большинство городских колодцев с песком не контролировались государством, когда они были установлены. Они создаются путем забивания металлической трубы диаметром менее 2 дюймов в песчаную низинную почву возле рек, где уровень грунтовых вод находится относительно близко к поверхности.

В октябре 1997 г. в каждый дом были разосланы опросные листы для определения степени заинтересованности в общественном водоснабжении. Около 60% ответивших сказали, что поддерживают эту идею. Но к тому времени Monsanto решила, что вряд ли вложит деньги в финансирование проекта.

Некоторых в городе раздражало то, что государство настаивает на том, чтобы они продвигали проект. В частности, у офицера ДНР, который был главным связным с городом, была «чванливость, которая не была хорошей чванливостью», — вспоминал бывший мэр Маттингли.

«Я не знаю, что у него за зоб, но он был ослом», — сказал Маттингли.

К февралю 1998 года план полностью провалился.

Следователи взяли пробу из колодца в пожарной части Николса в 1999 году. (Предоставлено документами Агентства по охране окружающей среды)

«Насколько я понимаю, люди в городском совете предложили (представителю ДНР) не возвращаться к Николсу», — адвокат который представлял одну из компаний, подозреваемых в заражении, написал в ДНР.

Жители города неоднозначно относились к своей воде, и начальник отдела контроля и правоприменения ДНР отметил эту проблему в ответе по электронной почте адвокату:

«Граждане не пьют безопасную воду», — написал глава ДНР Майкл Мерфи. «Фильтры, предоставленные Monsanto, удалят пестициды; они ничего не делают для нитратов и, если не следить за ними, могут усугубить бактериальные проблемы. Это не постоянное решение».

Некоторые жители города считали, что пьют воду всю свою жизнь и не испытывают никаких негативных последствий для здоровья. Другие знали, что вода плохая, и не пили ее, и не хотели тратить кучу денег на решение проблемы.

«Мы просто справляемся с этим», — сказала Хизер Биксби, которая купила свой дом более 20 лет назад и вырастила в нем четверых детей. «Я не хочу беспокоиться о большом счете за воду».

Хизер Биксби. (Фото Грега Болла/специально для Iowa Capital Dispatch)

Впервые она переехала в город с родителями в подростковом возрасте, а позже купила дом по соседству. Оба дома находятся недалеко от одного из загрязненных участков, и примерно четыре года назад семья каждые три месяца проверяла свои колодцы, чтобы контролировать уровень нитратов.

Во дворе у нее стоит Chevy Malibu 1970-х годов с нагнетателем, торчащим из капота, и разобранный грузовик для грязи в гараже на одну машину. Она и ее муж Диксон любят проводить выходные, ползая по пересеченной местности. На недавних выходных Биксби принимал пятерых своих внуков, в том числе младенца, а некоторые из их детей отправились в Де-Мойн на концерт Роба Зомби.

Как и у некоторых в городе, у них нет финансовых средств, чтобы взять и уйти только потому, что вода плохая. Биксби сказала, что покупает пачки воды в магазине Walmart в Маскатине, чтобы пить.

«Я просто не пью нашу воду», — сказала она.

Когда предыдущий неглубокий колодец Биксби забился отложениями, ее муж забил в землю новую трубу.

НОВОСТИ ПОДДЕРЖКИ, КОТОРЫМ ВЫ ДОВЕРЯЕТЕ.

Неохотные компании

За годы до того, как штат и федеральные органы расследовали загрязнение подземных вод Николса, было очевидно, что что-то не так в западной части города, где располагался ныне разрушенный участок Amoco Cropmate.

Местный фермер сообщил ДНР, что «в этом районе растет не так много сорняков». О’Коннелл, сосед Биксби, живший там с 19 лет.84, тоже это заметил.

«Земля уже давно мертва», — сказал он. «Ничего не вырастет».

Amoco была куплена United Agri Products на рубеже веков, и она вместе с Monsanto в основном выполняла просьбы DNR, чтобы помочь исправить ситуацию.

Исследователи использовали исторические фотографии, чтобы определить расположение (выделено синим цветом) зданий на бывшем участке Amoco Cropmate. (Любезно предоставлено документами EPA)

Amoco работала на участке площадью 7,5 акров с 1967 по 1987 год, по данным ДНР. Исторические аэрофотоснимки этого места показали, что там было три здания с тремя большими накопительными резервуарами, 10 резервуарами меньшего размера и резервуарами на прицепах, которые, как предполагалось, содержали удобрения, гербициды и пестициды.

Весь участок был разрушен в 1987 году, и позже DNR обнаружило, что «действия по удалению почвы, предпринятые, когда Cropmate покинул это место в 1987 году, были не такими полными, как предполагалось изначально».

United Agri Products указала, что у нее нет записей о значительных разливах продукции.

«Небольшие разливы и утечки, характерные для такой операции, вероятно, имели место, но были устранены сотрудниками во время происшествия», — сообщили в ДНР.

Примерно через год после начала расследования ДНР — в феврале 1998 года — компания «Юнайтед» установила девять наблюдательных колодцев по периметру объекта для проверки на наличие загрязняющих веществ.

Первоначальные результаты испытаний показали значительное загрязнение нитратами до 419 частей на миллион. Это примерно в 42 раза превышает федеральный порог безопасного употребления алкоголя — 10 частей на миллион.

В конце того же года United начала поставлять воду в бутылках в общей сложности 13 домохозяйствам в южной части города. Двое жителей, которым предложили бесплатную воду, отказались от нее. Эти поставки воды продолжались в течение 20 лет, пока компания и ДНР ждали, когда концентрация нитратов снизится до безопасного уровня.

В мае 2001 года компания посадила на участке 900 гибридных тополей, чтобы помочь очистить почву по указанию Агентства по охране окружающей среды.

В следующем месяце EPA объявило Николса сайтом Суперфонда, что позволило агентству принять меры против United Agri Products и Nichols Agriservice.

Nichols Agriservice, которая до сих пор работает к северу от бывшего участка Amoco, но находится в другом владении, изначально не хотела помогать DNR и EPA в расследовании и обвиняла близлежащих фермеров и наводнения в проблемах города.

Адвокат Николс Агрисервис обвинил ДНР в нападении на компанию вопреки желанию города. Компания является крупнейшим работодателем в Николсе.

«Никаких конструктивных действий по борьбе с загрязнением грунтовых вод в северной части Николса не предпринималось», — написало ДНР в EPA 19 сентября.98. «Nichols Agriservice, потенциальная ответственная сторона за объект Nichols Agriservice, сопротивляется принятию каких-либо значимых мер по расследованию масштабов и потенциальных источников загрязнения грунтовых вод».

Исследователи задокументировали в 1999 году контейнеры для хранения на открытом воздухе компании Nichols Agriservice. (Предоставлено документами Агентства по охране окружающей среды)

Компания одной из первых в штате установила бетонную защитную конструкцию для резервуаров с удобрениями и гербицидами, чтобы предотвратить попадание их в почву, хотя DNR обнаружила заметные трещины в конструкции. Он был построен в 1987, когда штату впервые потребовались защитные конструкции.

В декабре 2000 г., почти через три года после начала исследований, Nichols Agriservice согласилась установить четыре контрольных колодца, а затем построила новое здание для размещения гербицидов и удобрений.

Первоначальные результаты испытаний показали, что уровень загрязнения нитратами достигает 34 частей на миллион, что примерно в три раза превышает безопасный предел.

В административном соглашении с Агентством по охране окружающей среды от ноября 2001 г. компания Nichols Agriservice заявила, что продолжит следить за грунтовыми водами и удалять загрязненную почву со своей территории. Четыре месяца спустя, в марте 2002 года, компания извлекла из своей собственности 300 тонн загрязненной почвы — примерно в 10 раз больше, чем предполагалось.

Николс Агросервис все еще работает в северо-западной части города. (Фото Грега Болла/специально для Iowa Capital Dispatch)

Nichols Agriservice впоследствии была продана новым владельцам. На смену прежней компании Amoco Cropmate пришли как минимум две компании, последняя из которых — Nutrien Ag Solutions из Лавленда, штат Колорадо.

Ни одна из компаний не была оштрафована за загрязнение подземных вод. Неясно, сколько они потратили на смягчение загрязнения своих участков.

Мэтт Калп, старший специалист по охране окружающей среды отдела загрязненных территорий ДНР, сказал, что произошло стечение необычных факторов, которые привели к загрязнению грунтовых вод. Объекты сбрасывали химикаты в землю в западной части города, откуда они легко текли на восток в неглубокий песчаный водоносный горизонт с уязвимыми неглубокими колодцами.

«Это вопрос вневременной», — сказал Калп. «Эти сайты время от времени появляются снова».

Прекращение испытаний ДНР

Проблемы с качеством воды в Николсе «были бы менее вероятными, если бы в штате был закон, требующий, чтобы колодцы были глубиной не менее 30 футов», — отметил офицер DNR в начале расследования штата.

Калп не согласен. Это правда, что более мелкие скважины более подвержены риску загрязнения, но есть и другие факторы, которые следует учитывать.

«Реальный мир просто сложнее, чем сказать: «Ты всегда должен бурить на эту глубину», — сказал он.

Когда DNR оценивает восприимчивость коммунальных систем водоснабжения, основное внимание уделяется толщине ограничивающего слоя, расположенного между поверхностью земли и водоносным горизонтом. Этот слой состоит из таких материалов, как глина и сланец, которые замедляют поток воды.

Водоносные горизонты с водоупорными слоями толщиной менее 25 футов считаются очень восприимчивыми к загрязнению. Водоносные горизонты имеют низкую восприимчивость, когда слои составляют не менее 100 футов.

Аллювиальные водоносные горизонты, такие как под Николсом, не имеют водоупорного слоя. А скважины с отметкой песка не имеют требований к глубине в соответствии с законодательством Айовы.

Большинство жителей Николса используют для воды неглубокие колодцы в своих подвалах. (Фото Грега Болла/специально для Iowa Capital Dispatch)

«Мы не рекомендуем людям устанавливать их или использовать их для получения питьевой воды», — сказал Эрик Дэй, курирующий государственную программу выдачи разрешений на частные скважины.

Государство начало требовать разрешения на строительство частных колодцев около 20 лет назад — много времени спустя после того, как песчаные скважины Николса были зарыты в землю — и колодцы в подвалах больше не разрешены.

Часто требуется, чтобы пробуренные скважины были глубиной не менее 40 футов, но в определенных ситуациях глубина может достигать 20 футов.

DNR не отслеживает, какие города полагаются в основном на песчаные колодцы. Они есть у большинства жителей Фрутленда, города с населением около 950 человек, который находится в 12 милях к юго-востоку от Николса, и во многих колодцах концентрация нитратов превышает пороги безопасности, согласно окружным тестам.

В конце 1998 года, примерно через два года после его начала, DNR обратилось к Агентству по охране окружающей среды с просьбой взять на себя расследование и зачистку Николса. Агентство по охране окружающей среды наблюдало за этим около 16 лет, пока не осталось ничего, кроме долгосрочного наблюдения за горсткой жилых колодцев недалеко от бывшего участка Cropmate. EPA обратилось к DNR с просьбой возобновить свою надзорную роль в 2014 году.

«Нитраты вызывают озабоченность, а концентрация и протяженность шлейфа стабильны и медленно снижаются в течение нескольких раундов отбора проб», — отметил Калп в то время в электронном письме.

К 2016 году только в одном из жилых колодцев концентрация нитратов превышала федеральный стандарт питьевой воды: Джона О’Коннелла.

В том году его ежеквартальные тесты показали концентрацию 11, 13, 11 и 9,3 частей на миллион.

Окончательный тест был ниже порога безопасности 10 частей на миллион, но компания Cardno, проводившая тестирование воды, рекомендовала продолжить тестирование.

«В настоящее время ограниченные данные не подтверждают каких-либо долгосрочных тенденций, связанных с сезонными колебаниями», — написала компания.

Пробная скважина на бывшем участке Cropmate в Николсе, теперь заросшем растительностью. (Фотография Грега Болла/специально для Iowa Capital Dispatch)

Но через пять дней после этого письма DNR освободило Crop Production Services (теперь известную как Nutrien Ag Solutions) от своих требований к тестированию.

«Данные мониторинга, собранные за последний год, продемонстрировали снижение концентрации нитратов в грунтовых водах, а количество обнаруженных нитратов ниже стандарта питьевой воды штата Айова», — написал в компанию юрист DNR.

Но в сентябре 2022 года в воде О’Коннелла были нитраты в концентрации 10,6 частей на миллион. Калп подозревает, что сельскохозяйственные удобрения, которые вносятся на сельхозугодья возле Николса, вероятно, способствуют этому загрязнению.

«Если скважина, которая ранее была ниже — наконец, упала ниже стандарта — начинает демонстрировать тенденцию или если она поднимается немного выше 10, мы не торопимся возвращаться туда», — сказал Калп. «У нас просто нет ни ресурсов, ни времени для этого. Что могло бы вернуть нас в подобную ситуацию, так это то, что, если бы нам сообщили о растущей тенденции нитратов, в данном случае о концентрациях, которые снова начали воздействовать на город».

Муниципальное водоснабжение маловероятно

Никаких согласованных усилий по повторной проверке городских колодцев на предмет загрязнения не предпринималось. Общегородская выборка, проведенная ДНР 25 лет назад в Николсе, была дорогостоящей, трудоемкой и требовала значительной координации с городскими властями и жителями, как показывают записи ДНР.

Владельцы частных колодцев в Айове часто могут бесплатно проверить свою воду у властей округа, но лишь немногие сделали это в Николсе за четыре года после прекращения отбора проб DNR. Испытания измеряют концентрации нитрата и бактерий.

Согласно документам округа, в 2019 или 2020 году округ Маскатин не проводил испытаний воды Николс. В 2021 году было проведено четыре теста, и один из них выявил опасные уровни нитратов в колодце примерно в одном квартале к югу от дома О’Коннелла. В 2022 году было проведено два теста, включая тест О’Коннелла, которые показали небезопасные концентрации нитратов. Записи округа не включали данные за последние полтора месяца этого года.

Мэрия Николса. (Фото Грега Болла/специально для Iowa Capital Dispatch)

Маловероятно, что в ближайшем будущем у Николса появится муниципальное водоснабжение. Энеас Шмитц, городской клерк Николса, сказал, что городские власти сосредоточены на проекте канализации, который, как ожидается, будет стоить около 1,3 миллиона долларов и может начаться в этом году. Работы будут включать ремонт канализационных линий, которые могут попасть в подземные воды, которые пьют жители.

Шмитц сказал, что серьезных разговоров о муниципальной системе водоснабжения не было и что он не знает, сколько может стоить ее строительство.

Примерно в пяти милях есть два муниципальных водопровода, к которым Николс потенциально может подключиться. На севере находится Уэст-Либерти, город с населением около 3800 человек, который, по словам суперинтенданта водоснабжения Дэнни Гудейла, не может обеспечить водой Николса. На западе находится Одинокое Дерево, город с населением около 1300 человек. Клерк Lone Tree City Стеф Дотремон сказала, что не знает, может ли город обеспечить водой Николс. Она сказала, что никаких дискуссий о такой договоренности не было.

Аналогичный проект осуществляется в западной Айове, чтобы соединить Лейнсборо, город с населением около 120 человек, с водой Лейк-Сити. Ожидается, что он будет стоить около 3,7 миллиона долларов.

Городские власти, избранные Николсом, не ответили на многочисленные просьбы прокомментировать эту статью.