Содержание
Кавказский Узел | Грузинская минеральная вода «Боржоми» получила свидетельство о госрегистрации в России
ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНО И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНО ИНОСТРАННЫМ СРЕДСТВОМ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА, И (ИЛИ) РОССИЙСКИМ ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦОМ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА.
Грузинская минеральная вода «Боржоми» получила свидетельство о государственной регистрации в Российской Федерации. Это означает, что поставки продукции возобновятся в самое ближайшее время, указывают в компании IDS Borjomi International. Производители «Боржоми» заинтересованы в том, чтобы их продукция была представлена в большинстве регионов России. Крупнейшие российские торговые сети также говорят о заинтересованности в продажах грузинской минералки, но указывают, что пока конкретных договоренностей с «Боржоми» нет.
Импорт минеральной воды и вина из Грузии в Россию был запрещен весной 2006 года. Официальной причиной запрета стали претензии Роспотребнадзора к качеству товаров.
В феврале 2013 года группа специалистов Роспотребнадзора первый раз посетила Грузию для проверки качества продукции предприятий, которые заявили о готовности поставлять в Россию вино и минералку. По итогам инспекции стало известно, что для регистрации в РФ предприятиями Грузии может быть представлено около 200 видов вина, а также известная марка воды «Боржоми».
Напомним, 11 апреля глава Роспотребнадзора Геннадий Онищенко заявил, что повторная пробная партия воды «Боржоми» прошла регистрацию, и компания-производитель получит удостоверение, необходимое для реализации своего товара в России.
О том, что «Боржоми» получила свидетельство о государственной регистрации в Российской Федерации, объявила компания IDS Borjomi International 16 апреля.
«Это означает, что поставки продукции возобновятся в самое ближайшее время», — сообщили корреспонденту «Кавказского узла» в представительстве компании.
Производители «Боржоми» заинтересованы в том, чтобы их продукция была представлена в большинстве регионов России
В компании IDS Borjomi International отмечают, что с радостью возвращаются на рынок России, который считают для себя перспективным.
«Решение о выдаче свидетельства о государственной регистрации, безусловно, является признанием высокого качества производимой нами минеральной воды. Нам приятно осознавать, что почитатели нашей продукции в России теперь снова смогут наслаждаться качественной и полезной продукцией, и поэтому с энтузиазмом смотрим на открывающиеся перед нами перспективы», — указывает генеральный директор IDS Borjomi Georgia Заза Киквадзе.
По его словам, с 2006 года бренд развивался, но изменился только внешне — «упаковка стала более современной, премиальной, но внутри «Боржоми» остался прежним, с неизменным минеральным составом и узнаваемым вкусом».
«Мы рады, что почитатели бренда снова смогут вернуть себе «Боржоми», который считается уникальным продуктом как по происхождению, так и по воздействию на организм человека благодаря наличию в составе минералов вулканического происхождения», — цитируются слова Киквадзе в пресс-релизе компании.
В свою очередь в IDS Borjomi в среднесрочной перспективе планируют восстановить лидерские позиции, занимаемые «Боржоми» до 2006 года, когда доля продукции фирмы составляла 3,5-4% рынка России.
Когда будет осуществлен первый ввоз воды на территорию РФ, в компании ответить затруднились – это напрямую зависит от договоров с торговыми сетями.
«Мы заинтересованы в том, чтобы наша продукция, конечно же, была представлена в большинстве крупнейших регионов России. Продажи «Боржоми» стартуют в Москве и Санкт-Петербурге, а затем география продаж будет расширяться, охватывая все новые регионы РФ», — указали в IDS Borjomi.
Поставками займутся российские компании
Поставки в Россию известной марки минеральной воды из Грузии будут осуществляться российским подразделением компании IDS Borjomi Russia, сообщил генеральный директор IDS Borjomi Russia Александр Жаданов.
«Компания уже сегодня имеет развитую дистрибуционную структуру и планирует осуществлять продажи «Боржоми» по прямым контрактам», — цитируются слова Жаданова в пресс-релизе компании, поступившем в распоряжение корреспондента «Кавказского узла».
Крупнейшие российские торговые сети сообщают, что заинтересованы в продажах минералки, но пока конкретных договоренностей с «Боржоми» нет.
В частности, об этом говорят представители сети французских гипермаркетов «Ашан».
«Пока никаких договоренностей с поставщиками нет. В настоящий момент переговоры ведутся. Со своей стороны мы заинтересованы в присутствии минеральной воды «Боржоми» на полках гипермаркетов «Ашан», — рассказала корреспонденту «Кавказского узла» директор по внешним коммуникациям «Ашан Россия» Мария Курносова.
Также заинтересован в продажах «Боржоми» немецкий партнер торгового холдинга Metro Cash & Carry. Впрочем, руководитель по корпоративным и внешним коммуникациям компании Оксана Токарева считает, что пока говорить о продаже «Боржоми» в магазинах преждевременно.
«Опрос рынка делать рано – о возвращении «Боржоми» на российский рынок было объявлено совсем недавно. Пока не подписаны государственные бумаги, которые официально авторизовали грузинские товары», — рассказала корреспонденту «Кавказского узла» Оксана Токарева.
Однако Metro не отрицает возможности сотрудничества с «Боржоми».
«Мы работает с самыми крупными поставщиками воды на российском рынке. Соответственно, когда поставщики спрашивают, интересно ли нам это, мы отвечаем – естественно. «Боржоми» — известный узнаваемый бренд, который себя зарекомендовал, и, если уже решены вопросы качества, безусловно, мы заинтересованы в продаже данного продукта. Пока предложения от поставщиков не поступало», — отметила Токарева.
Представители IDS Borjomi сообщили, что планируют обеспечить присутствие «Боржоми» во всех ключевых торговых сетях. «Сейчас мы активно ведем переговоры об условиях осуществления поставок», — сообщили представители компании.
Пока неизвестно, готовы ли к сотрудничеству с IDS Borjomi торговые сети «Седьмой континент» и «Пятерочка». Их представители попросили корреспондента «Кавказского узла» предоставить время для ответа на поставленный вопрос.
Петров: «Боржоми» будет позиционироваться как премиум-вода
Президент Союза производителей безалкогольных продуктов Дмитрий Петров считает, что вода «сможет завоевать сердца россиян», но у «Боржоми» будут проблемы с объемами продаж в России.
«Далеко не все россияне забыли, что такое «Боржоми», — отметил корреспонденту «Кавказского узла» Дмитрий Петров.
Вернуться на старые объемы продаж компании, по его мнению, будет сложно, поскольку за время отсутствия минералки на российском рынке «Боржоми» стал продаваться в других странах, и, учитывая, что добыча воды ограничена дебетом скважины, объемы поставок минералки в Россию не могут превысить определенного значения.
«Минеральная вода – продукт природный. Его нельзя производить в любых количествах. «Боржоми» не так много имеется для российского рынка», — рассказал Петров, при этом затруднившись назвать конкретные цифры.
Кроме того, у «Боржоми» есть конкуренты, добываемые в России – вода «Нагутская-26», почти полностью совпадающая по составу с грузинской минералкой, отмечает Петров, добавляя при этом, что эта российская марка не особо пользуется популярностью в стране, за исключением юга России.
Из-за небольшого объема поставок цена «Боржоми» будет, скорее всего, высокой, указывает эксперт.
«Боржоми», вероятно, будет позиционироваться как премиум-вода, и это хороший маркетинговый ход», — заключил Петров.
Мин.вода Боржоми 0,5 газ. стекло/12 (40428)
– Ароматный Мир
Мин.вода Боржоми 0,5 газ. стекло/12 (40428)
– Ароматный Мир
Привлекательная цена
Новинка
В наличии
Предзаказ
Ожидается
511 KZT
В настоящее время 13 посетителей
Вариант по умолчанию
Количество
Добавить в личный топ
Уже в личном Топе
Осталось 20,000 KZT до бесплатной доставки
ИНФОРМАЦИЯ О ПРОДУКТЕ
Доставка
Предзаказ
ИНФОРМАЦИЯ О ПРОДУКТЕ
Природная минеральная вода «Боржоми» разлита на месте добычи из боржомского месторождения минеральных вод.
Минерализация (г/л): 5-7,5. Показания к лечебному применению: Болезни пищевода. Хронические гастриты с нормальной и повышенной секреторной функцией желудка. Неосложненная язвенная болезнь желудка и ДПК. Хронические колиты и энтероколиты. Хронические заболевая печени и желчевыводящих путей. Постхолецистэктомический синдром. Хронические панкреатиты. Болезни обмена веществ: Сахарный диабет. Ожирение.
Объем: 0,5 л.
Доставка
Если вам потребуется информация или помощь, свяжитесь с нами по email или по телефону, мы будем рады помочь вам.
ДОСТАВКА
- Минимальная сумма заказа 3.000KZT
- Заказы свыше 20.000KZT доставка Бесплатная
- Медеуский, Ауэзовский, Бостандыкский, Алмалинский районы стоимость доставки — 1.300KZT
- Турксибский, Алатауский, Жетысуский, Наурызбайский районы — 1.600KZT
- Доставка осуществляется только по г.Алматы
ОПЛАТА
В нашем магазине «Ароматный Мир» по адресу Гоголя 192 предусмотрены следующие варианты оплаты:
(Условия оплаты для Корпоративных клиентов обсуждаются отдельно)
- Онлайн оплата: Visa, MasterCard, Discover, American Express, JCB, Visa Electron.
- KaspiPay, GooglePay, ApplePay После подтверждения заявки оператор выставит счет на оплату в соответствии с составленной вами заявкой.
- Оплата банковским переводом: Только для корпоративных клиентов.
ВОЗВРАТ
Вы можете вернуть товар в специализированный магазин только в случае, если он прибыл к вам в ненадлежащем виде и качестве.
Так-же мы примем товар обратно в течении 3-х дней с момента покупки, если:
- Приобретенная продукция сохранила товарный вид, все пломбы и ярлыки на месте;
- Вы не успели ею воспользоваться;
- Сохранились документы, подтверждающие факт покупки.
НАШИ ДАННЫЕ
г.Алматы
- «Ароматный Мир» — Гоголя 192
- Товарищество с ограниченной ответственностью «Absolut Trade» Юридический адрес:
050026, г.Алматы, ул.Гоголя 192, литер Е, помещение №1 Магазин - E-mail: [email protected]
- Время работы магазина: с 9.00 до 21.00
- Контактный телефон: +7 (706) 663 14 38
Предзаказ
Что значит пометка «предзаказ» на товаре ?
В связи со специальными условиями хранения, товары с пометкой предзаказ, отгружаются на следующий день после оформления заказа.
Доставка:
Доставка товаров с пометкой предзаказ осуществляется только на следующий день после оформления заявки.
Что если в корзине есть товары с предзаказом ?
Если в вашей корзине находится хотя-бы один товар с пометкой предзаказ, то доставка всей заявки будет осуществлена только на следующий день, в указанное вами время.
Контакты:
По всем вопросам: +7 (706) 663-14-38
Удалить
Удалить
Боржоми Минеральная вода пластиковая 500мл Купить за 1 руб опт, недорого
Боржоми Минеральная вода пластик 500мл Купить за 1 руб опт, недорого — B2BTRADE
ВходРегистрация Минеральная вода пластиковая 500мл от ООО Бариста, свяжитесь с поставщиком через мессенджеры, закажите обратный звонок или позвоните по номеру телефона.
Бариста ООО
Москва
Дистрибьютор
Продукт снял
минеральная вода Achaluki ST 0,5L
Купить минеральную воду Achaluki ST 0,5 л с 0,43 $ от Avalon
Avalon
от 12 шт.
0,43
USD $/
PCS
Water Natural Minel Proning Dining
USD $/
PCS
Water Natural Mineral Proning Dining
USD $/
PCS
Water Natural Mineral Dinking
USD $/
PCS
. Натуральная Минеральная Питьевая Столовая от 0,75 $ от Вода Ессентуков
Ессентуки
Вода Ессентуков
от 170 шт
0,75
USD$/
шт
Ван Аква без газа. 0,5 ст.л. Бут.
Купить Ван Аква без газа. 0,5 ст.л. Бут. от 0.74$ от Акватеос.
Москва
Акватеос.
Из 800 ПК
0,74
USD $/
ПК
Borjomi
Купить Borjomi с 0,93 $ от Cascade
Krasnodar
Cascade
от 6003
0,93
9003
9000 3
9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003 9003
$ 9000.
-11″, 0,6л
Купить Минеральная вода «Обуховская-11», 0,6л от 0,31 $ в Обуховских минеральных водах
Камышловская
Воды минеральные Обухов
от 1080 шт
0.31
USD$/
шт
Вода минеральная питьевая Ундор «Волжанка» 1,5л
Купить Вода минеральная питьевая Ундор от 0,5л и столовая «Волжанка» 0,5л $ от Volzhanka
Ulyanovsk
Volzhanka
Из 1 PCS
0,55
USD $/
PCS
Реклама
Аналогичные продукты
Mineral Water Borjomi
Buy Mineral Water Borjom Borjom Borjom.
Санкт-Петербург
МВС.
от 108 шт
1.04
USD$/
шт
Минеральная вода Боржоми
Купить Минеральная вода Боржоми от 1,2$ в МВС.
Санкт-Петербург
МВС.
from 94 pcs
1.2
USD$/
pcs
Mineral water Borjomi
Buy Mineral water Borjomi from 0.74 $ from Aquaterra
Moscow
Aquaterra
from 645 pcs
0.74
USD$/
pcs
Минеральная вода Боржоми.
Купить Минеральная вода Боржоми. от 0.92 $ от Акватерра
Москва
Акватерра
от 520 шт
0.92
USD$/
шт
Минеральная вода Боржоми.
Купить Минеральная вода Боржоми. from 0.92 $ from Aquaterra
Moscow
Aquaterra
from 522 pcs
0.92
USD$/
pcs
Mineral water Borjomi
Buy Mineral water Borjomi from 1.
12 $ from Aquaterra
Moscow
Aquaterra
from 427 pcs
1.12
USD$/
шт
Описание
12шт * 500мл в упаковке
Характеристики
Марка / ТМ.
Боржоми.
Двойники наживаются на запрете на использование минеральной воды в России
Кристиан Лоу столы на десятилетия.
На этом архивном фото бутылки минеральной воды «Боржоми» нового дизайна демонстрируются во время презентации компании «Грузинское стекло и минеральная вода» в Боржоми, примерно в 150 км к юго-западу от Тбилиси, 15 декабря 2006 г. REUTERS/David Mdzinarishvili
Поэтому, когда в прошлом году российское правительство запретило этот напиток, что многие расценили как политический шаг, призванный наказать прозападное правительство Грузии, появление соперников, пытающихся проникнуть на его рынок, было лишь вопросом времени.
Компания, производящая «Боржоми», ведет войну с тем, что она называет «клонами»: брендами минеральной воды, которые по вкусу похожи на «Боржоми» и в упаковке, которая выглядит невероятно похожей на оригинал, но на самом деле разливается в России.
Боржоми говорит, что эти «клоны», пользуясь его отсутствием на рынке, умышленно пытаются обмануть поклонников Боржоми, заставив их думать, что они покупают настоящий напиток. Он подал в суд на одного из них за кражу авторских прав.
«Мы крайне негативно относимся к этому», — сказала Марианна Глотова, вице-президент по маркетингу и продажам GG&MW/IDS Group, производящей «Боржоми». «Они просто имитируют «Боржоми» любыми способами: похожие названия, похожие этикетки».
«Обмануть потребителя можно, но только один раз. Он может запутаться и купить что-то в надежде получить вкус Боржоми, но он будет очень разочарован».
Предполагаемые подражатели используют ту же характерную красно-белую этикетку, что и оригинальный Боржоми.
Как и Боржоми, на этикетках изображено историческое здание на фоне заснеженных гор. В них также есть вариации слова «Боржоми».
«То, что боржомцы считают, что есть некое сходство, это их личное дело, пусть так думают», — сказал Алексей Бугременко, генеральный директор производителя минеральной воды «Солярис Аква».
С прошлого года его компания продает так называемую «минеральную воду типа Боржоми» в бутылках типа Боржоми. Сама вода поступает с юга России.
Бугременко сказал, что хотя он и планировал изменить дизайн бутылок, чтобы они меньше походили на «Боржоми», «чтобы в будущем таких вопросов не возникало».
«Боржоми» подал иск в Арбитражный суд Москвы к другой компании «Русский Боржом», которая продает российскую минеральную воду, на этикетке которой большими буквами написано «Боржом» — царская версия названия «Боржоми». .
Фирма не ответила на запрос Reuters о комментарии, но в прошлом отрицала копирование Боржоми.
Глава российского правительства по защите прав потребителей запретил ввоз и продажу «Боржоми» в мае прошлого года, сославшись на опасения по поводу стандартов безопасности.
«Боржоми» настаивает на том, что ее продукция безопасна, и говорит, что полна решимости защищать свою торговую марку в надежде, что однажды запрет на импорт будет снят.