Содержание
Как Хома и Суслик в воду глядели
Сидели как-то на берегу ручья Хома и Суслик. Возле Дальней рощи.
Они там часто сидели, им там нравилось. Сидели и на воду смотрели. На свои отражения. А отражения на них из воды смотрели. На Хому и Суслика.
— Вода ведь уплывает? — вдруг сказал Суслик.
— Уплывает, — сказал Хома.
— И новая приплывает? — сказал Суслик.
— Ага, — сказал Хома. — И так все время.
— Чего ж она все не уплывет?
— А ее много, — сказал Хома.
Подумал-подумал Суслик и лапу Хоме пожал.
— Спасибо, Хома.
И снова на свое отражение уставился.
— А почему же мое отражение не уплывает? — спросил Суслик.
— Уплывает, — ответил Хома. — Не веришь?
— Проверим, — нахмурился Суслик.
И вверх по ручью ушел.
— Плывет? — крикнул Суслик.
— Пока нет, — отозвался Хома.
Подождали немного.
— Плывет? — крикнул Суслик.
— Нет, — отозвался Хома. — А ты в воду смотришь?
— Смотрю, — обиделся Суслик.
— Значит, оно еще в пути. Снова подождали.
— Плывет? — сердито крикнул Суслик.
— Нет, — забеспокоился Хома. — Может, оно где-то по пути застряло?
— Нигде не застряло! Оно и не плыло даже! — вернулся Суслик. — Вечно ты меня обманываешь!
— Так вот же оно, — обрадовался Хома, указывая лапой на воду. — Приплыло!
И точно, рядом с отражением Хомы — отражение Суслика на воде.
Посмотрел недоверчиво Суслик, даже носом к ручью склонился — вроде оно.
— Хм, — удивился Суслик. — Похоже на мое.
— Еще б не твое, — буркнул Хома. — Ты у нас один такой страшный.
— Значит, это не я, — сказал Суслик.
— А рост? — сказал Хома. — У тебя рост выше моего. И у отражения твоего выше.
— Тогда это я, — признался Суслик и хихикнул. — Я тебя раскусил. И ничуть оно не приплыло. Оно здесь оставалось и никуда не плавало.
— Отойди от берега! — рассвирепел Хома. Суслик побурчал, побурчал, но отошел.
— Нет твоего отражения! — воскликнул Хома.
— Есть, — упрямился Суслик. — Просто я его отсюда не вижу!
— Нету, — настаивал Хома. — Не-ту! Сам посмотри.
— И посмотрю. И посмотрел.
— Есть! — вскричал Суслик. — Вот оно! Хома так и ахнул.
— Странно… Раньше не было. Ну, честное слово!
— Было! — настаивал Суслик.
— Конечно, не было, — догадался Хома. — Это новое отражение. А старое вниз по течению уплыло. Не веришь — сбегай и проверь.
— Сбегаю, — пропыхтел Суслик. — Проверю.
И побежал проверять. Долго ждал его Хома. Целый месяц. Пришел наконец Суслик. Еле ноги приволок.
— Ну? — грозно спросил Хома. — Убедился?
— Убедился, — задыхаясь, сказал Суслик.
— Ой, замучился… Я его сразу за поворотом догнал. Посмотрел в воду — оно. Побежал дальше — опять оно. Еще дальше — снова опять! Знаешь, Хома, сколько их? Не сосчитать!.. До самой реки добежал, куда ручей впадает, — везде мои, а твоих нет! — выпалил он. — Ты только не огорчайся. Просто мои плавучей. А твои, наверно, потонули!
— Или ты смотрел плохо, только сам на себя любовался, — строго заметил Хома, — или мои все твои обогнали. Раз мои отражения меньше, значит, они легче. А раз они легче, значит, их уносит быстрее!
С этого дня Суслик и Хома каждый день прибегали в ручей заглянуть.
Поглядят, отвернутся и снова посмотрят на свои отражения — пусть себе уплывают вниз по ручью.
И так приятно им было знать, что плывут их отражения, бесконечной цепочкой, через всю большую страну: сначала по ручью, затем по реке, потом по морю.
Плывут себе, волосок к волоску вылизан, лапы гордо на груди сложены, рты до ушей улыбаются.
А все любуются на них и весело кричат:
— Привет Хоме и Суслику!
Перелетные птицы кричат, мальчишки-рыболовы и далекие китобои в открытом океане.
Пожалуйста, оцените произведение
Оценка / 5. Количестов оценок
Оценок пока нет. Поставьте оценку первым.
Сожалеем, что вы поставили низкую оценку!
Помогите сделать материалы на сайте лучше для пользователя!
Напишите причину низкой оценки.
Сказки на воде — дошкольное образование, презентации
Сказки на воде
Подготовила: воспитатель Малыхина М. В.
группа «Ромашка »
«Сказка о том, как радуга в озере купалась»
Летом после дождя на небо вышла яркая радуга. Она посмотрела вниз на землю и увидела там большое гладкое озеро. Радуга поглядела в него, как в зеркало, и подумала: «Какая же я красивая!» Потом она решила искупаться в тёплом озере.
Словно огромная разноцветная лента, радуга упала в озеро. Вода в озере сразу окрасилась в разные цвета: красный, оранжевый, жёлтый, зелёный, голубой, синий, фиолетовый. Прибежали малыши с кисточками и альбомами. Они окунали в воду свои кисточки и рисовали картинки. Радуга вдоволь накупалась и улетела за облака. Вода в озере снова стала прозрачной. А малыши принесли домой красивые яркие рисунки.
Радуга в воде бывает не только в сказке. Например, можно раскрасить воду красками. Возьмите семь маленьких баночек, желательно прозрачных, подойдут также пластиковые стаканчики от сметаны, майонеза или йогурта. Налейте в баночки тёплой воды. Семь красок (акварель, гуашь) — красную, оранжевую, жёлтую, зелёную, голубую, синюю, фиолетовую — слегка разведите водой. Предложите малышу сначала окунуть пальчик в красную краску, а затем опустить его в баночку с водой. Далее по очереди проделайте то же самое и с другими красками. У вас должно получиться семь баночек, соответствующих цветам радуги.
Это не только интересное занятие для ребёнка, но и хороший способ запоминать цвета.
«Почему кораблики не плывут?»
Стоят кораблики в синем море и никак не могут поплыть. Стали капитаны Солнышко просить: «Солнышко! Помоги нашим корабликам поплыть!» Солнышко им отвечает: «Я могу воду в море нагреть!» Нагрело Солнышко воду, стала вода тёплая, а кораблики всё равно не плывут. Наступила ночь. Появились на небе Звёзды. Стали капитаны их просить: «Звёздочки! Помогите нашим корабликам поплыть!» Звёзды им отвечают: «Мы вам можем дорогу указать, куда плыть нужно!» Обиделись капитаны: «Куда плыть мы и сами знаем, только не можем с места сдвинуться!» Вдруг подул Ветер. Капитаны стали и его просить: «Ветерок! Помоги нашим корабликам отправиться в путь!» «Это очень просто!» — сказал Ветер и стал дуть на кораблики. И кораблики поплыли.
Пусть в этой сказке в роли Ветра будет выступать ваш малыш. В ванну или в тазик опустите лёгкие пластмассовые или бумажные кораблики.
Покажите малышу, что сами они плыть не могут (если, конечно, не раскачивать тазик). Попросите ребёнка подуть на кораблики так, чтобы они поплыли.
«Сказка о камешке»
На берегу озера лежал маленький камешек. Он смотрел на красивые лилии и кувшинки, которые плавали на воде, и думал: «Какие они счастливые, плавают, словно лодочки. Я тоже хочу поплавать!» Пришёл на берег озера мальчик, взял камешек и бросил в воду. Камешек обрадовался: «Наконец-то сбылась моя мечта! Я буду плавать!» Но оказалось, что плыть он не может, потому что слишком тяжёлый. И камешек опустился на дно озера. Сначала он очень расстроился и загрустил. А потом увидел, сколько вокруг весёлых рыбок, других камешков и красивых растений. Камешек перестал грустить и подружился с рыбками. Что поделаешь! Тяжёлые камешки плавать не могут.
Возьмите несколько небольших лёгких предметов, которые будут держаться на воде (например, перышко, мячик, бумажный или пластмассовый кораблик, тонкую щепочку) и несколько тяжёлых предметов, которые будут лежать на дне (например, камешек, ключик, монетку).
Наполните ванну или тазик водой. Дайте ребёнку один из предметов и попросите опустить в воду. При этом говорите ему: «Посмотри, кораблик плавает! А ключик утонул — он тяжёлый! Лепесток плавает— он лёгкий!» и т. д.
«О том, как вода гулять отправилась»
Налили водичку в тазик и забыли про неё. Через некоторое время водичка заскучала: «Вот сижу я тут и ничего не вижу, а вокруг, наверное, столько интересного!» Хотела она из тазика вылезти, да не получилось —ручек и ножек у воды нет. Хотела кого-нибудь позвать, но голос у водички в тазике тихий — никто её не услышал. А потом пришла мама и подумала: «Зачем это здесь вода стоит?» Взяла и вылила её в раковину.
Полилась водичка по трубам и попала в большую реку, в которой было много другой воды. И потекла наша водичка вместе с большой рекой по городу, мимо красивых домов и зелёных садов. «Как красиво, как чудесно! — думала водичка. —А сидела бы я в своём тазике и всей этой красоты не увидела бы!
Возьмите поролоновую или другую впитывающую губку, резиновую грушу и пластмассовый шприц (без иглы).
Налейте воду в небольшой тазик, приготовьте несколько пустых ёмкостей (чашек, мисок и т. п.). Попросите ребёнка опустить губку в воду и покажите, как нужно отжать её в чашку. Потом наберите воду резиновой грушей и перелейте её в другую ёмкость. То же самое проделайте и со шприцом.
«Весёлые друзья »
В песке живут забавные песочные человечки, а в воде — весёлые водяные человечки. Оказывается, они очень любят играть друг с другом. Песочные человечки построили красивый дом, а водяные человечки сделали рядом с домом озеро. Песочные человечки построили на песке железную дорогу, водяные человечки наполнили водой речку, мимо которой мчится игрушечный поезд. Мы с тобой тоже подружились с песочными и водяными человечками. Давай теперь поиграем все вместе.
Играть с песком и водой можно одновременно. Если у вас на даче есть своя песочница, вы можете поставить туда тазик с водой (или пластмассовое ведёрко, закопав его в песок, чтобы оно не перевернулось).
Предложите малышу насыпать песок в тазик с водой и, наоборот, лить воду в песочницу, чтобы было легче играть с песком. Можно выкопать две ямки, затем наполнить одну из них водой и прокопать совочком канавку ко второй ямке. Часть воды перетечёт из одной ямки в другую. Сделайте горки из песка и выкопайте рядом с ними озёра. И далее — всё, что подскажет вам ваша фантазия.
«Времена года»
Зимушка-Зима пришла, в речках и озёрах воду заморозила. Вода превратилась в лёд. Вслед за Зимой Весна красна прилетела, лёд растопила, водичку немножко согрела. Можно кораблики пускать. Лето жаркое настало, и сделалась водичка тёплая-претёплая. Можно купаться, плескаться. А потом прохладная Осень к нам в гости пожаловала. И вода в речках, в озёрах и в лужицах стала холодная. Скоро Зима опять пожалует. Так и приходят к нам в гости по очереди: за Зимой — Весна, за Весной — Лето, за Летом -Осень, за Осенью — снова Зима.
Возьмите две широких чашки.
В одну налейте холодной воды, в другую —тёплой. Холодная вода — это «зима», тёплая — «лето». Пусть малыш потрогает ручкой воду. «Где холодная водичка? Где у нас „зима»? Вот в этой чашечке. Где тёплая водичка? Где у нас „лето»? Вот здесь». Затем возьмите четыре чашки или небольших тазика. В одну чашку положите маленький кусочек льда («зима»), в другую налейте чуть тёплой воды («весна»), в третью — тёплой, но не горячей воды («лето»), в четвёртую — холодной воды («осень»). Учите малыша определять, какая вода в чашках и какому времени года она соответствует.
Сказки — Живая вода (Братья Гримм)
Представлено
Authorama
Книги общественного достояния
Задолго до того, как мы с вами родились, в стране царила великая
вдалеке царь, у которого было трое сыновей. Этот король однажды сильно заболел.
плохо, что никто не думал, что он может жить. Его сыновья были очень опечалены
при болезни отца; и так как они шли вместе очень
скорбно в саду дворца встретил их старичок и
спросил в чем дело.
Они сказали ему, что их отец был очень
болен, и что они боялись, что ничто не сможет его спасти. ‘Я знаю что
будет, — сказал старичок. Это Вода Жизни. Если бы он мог
глотни его, и он снова выздоровеет; но это очень трудно
получить». Тогда старший сын сказал: «Я скоро найду его»: и он пошел в
больного короля и умолял его отправиться на поиски Воды
Жизнь, ведь это было единственное, что могло его спасти. — Нет, — сказал
король. — Я скорее умру, чем подвергну тебя такой большой опасности, как ты.
должны встретиться с вами в вашем путешествии». Но он так умолял, что король
отпусти его; и подумал князь про себя: «Если я приведу отца
эту воду, он сделает меня единственным наследником своего царства».
Затем он отправился в путь: и когда он некоторое время шел своим путем, он пришел к
глубокая долина, увенчанная скалами и лесами; и когда он огляделся,
он увидел стоящего над ним на одной из скал маленького уродливого карлика,
с шапкой-сахарной головой и алым плащом; и гном позвал его
и сказал: «Князь, куда так быстро?» «Что тебе до того, безобразный
чертенок? — надменно сказал князь и поехал дальше.
Но гном разгневался на его поведение и наложил волшебное заклинание
ему не повезло; так что пока он ехал по горному перевалу стал
все уже и уже, и, наконец, путь стал так стеснен, что он
не мог сделать шаг вперед: и когда он подумал, что повернулся
коня повернуть и вернуться тем же путем, которым он пришел, он услышал громкий смех, звенящий
вокруг него и обнаружил, что путь за ним закрыт, так что он
был закрыт со всех сторон. Затем он попытался слезть с лошади и
пешком, но опять смех зазвенел у него в ушах, и он нашел
сам не мог двинуться ни на шаг, и поэтому он был вынужден соблюдать
зачарованный.
Тем временем старый король медлил в ежедневной надежде на благополучие своего сына
вернуться, пока, наконец, второй сын не сказал: «Отец, я пойду искать
Воды Жизни». Ибо он подумал про себя: «Мой брат
несомненно мертв, и королевство перейдет ко мне, если я найду воду».
король сначала очень не хотел его отпускать, но в конце концов уступил
его желание. Итак, он отправился и пошел той же дорогой, что и его брат.
сделал, и встретился с тем же эльфом, который остановил его на том же месте
в горах, говоря по-прежнему: «Князь, княже, куда так
быстро? — Занимайся своими делами, назойливый! — презрительно сказал князь.
и поехал дальше.
Но гном наложил на него то же заклинание, что и на старшего
брат, и ему тоже пришлось в конце концов поселиться в
сердце гор. Так бывает с гордыми глупцами, которые думают
себя выше всех остальных и слишком горды, чтобы просить или брать
совет.
Когда второго принца уже давно не было, младший
сын сказал, что пойдет искать Воду Жизни, и поверил, что
скоро сможет вылечить своего отца. Итак, он отправился, и
карлик встретил и его на том же месте в долине, среди
горы, и сказал: «Князь, куда так быстро?» И сказал князь:
«Иду искать Живую Воду, потому что мой отец болен,
и хотел бы умереть: вы можете мне помочь? Пожалуйста, будь добр, и помоги мне, если ты
может! — Ты знаешь, где его найти? — спросил карлик. ‘Нет,’
— сказал принц. — Не знаю. Пожалуйста, скажите мне, если вы знаете.
говорили со мной любезно и достаточно мудры, чтобы обратиться за советом, я
подскажет как и куда идти. Вода, которую вы ищете, исходит из
колодец в заколдованном замке; и, что вы можете добраться до него в
безопасность, я дам тебе железную палочку и две маленькие буханки хлеба;
три раза ударь жезлом в железную дверь замка, и она
откроется: внутри будут лежать два голодных льва, жадно
добыча, но если вы бросите им хлеб, они пропустят вас; тогда
поспеши к колодцу и набери немного Воды Жизни перед
часы бьют двенадцать; потому что, если вы задержитесь дольше, дверь закроется
ты навсегда».
Тогда принц поблагодарил своего маленького друга в алой накидке за
его дружеская помощь, и взял жезл и хлеб, и пошел путешествовать
вперед и назад, по морю и по суше, пока не пришел к концу своего пути,
и обнаружил, что все так, как сказал ему карлик. Дверь полетела
открыться при третьем взмахе жезла, и когда львы успокоились
он прошел через замок и наконец пришел в красивый зал.
Вокруг него он увидел несколько рыцарей, сидящих в трансе; потом он потянул
снял кольца и надел их себе на пальцы.
В другой комнате он
увидел на столе шпагу и буханку хлеба, которую тоже взял.
Далее он пришел в комнату, где на
диван; и она радостно приветствовала его, и сказала, если бы он поставил ее
освободившись от сковывающих ее чар, королевство должно принадлежать ему, если он
вернется через год и женится на ней. Тогда она сказала ему, что
колодец с Водой Жизни находился в дворцовом саду; и повелел
ему поторопиться и нарисовать то, что он хотел, до того, как часы пробьют
двенадцать.
Он пошел дальше; и когда он шел через прекрасные сады, он пришел к
восхитительное тенистое место, где стояла кушетка; и он подумал
себе, так как чувствовал себя усталым, что он немного отдохнет, и
смотреть на прекрасные сцены вокруг него. Итак, он лег и
сон напал на него неожиданно, так что он не проснулся до
часы пробили без четверти двенадцать. Затем он вскочил с дивана
ужасно испугался, побежал к колодцу, наполнил стоявшую чашу
мимо него полный воды, и поспешил уйти вовремя. Так же, как он был
выходя из железной двери, пробило двенадцать, и дверь упала так
быстро на него, что он сломал часть его пятки.
Оказавшись в безопасности, он был вне себя от радости, подумав, что попал
Вода Жизни; и, направляясь домой, он прошел мимо
карликом, который, увидев меч и хлеб, сказал:
«Вы получили благородный приз; мечом можно одним ударом убить
целые армии, и хлеб никогда не прекратится». Тогда князь
подумал про себя: «Я не могу вернуться домой к отцу без моего
братья; поэтому он сказал: «Мой дорогой друг, не могли бы вы сказать мне, где мой
два брата, отправившиеся на поиски Воды Жизни до
меня и больше не вернулся?» «Я запер их чарами между двумя
горы, — сказал карлик, — потому что они были горды и дурны,
и с презрением спрашивал совета». Принц так умолял его
братья, что карлик, наконец, освободил их, хотя и против воли,
говоря: «Берегитесь их, ибо у них злое сердце». Брат их,
однако очень обрадовался, увидев их, и рассказал им все, что
случилось с ним; как он нашел Воду Жизни и принял
полная чаша; и как он освободил прекрасную принцессу от
заклинание, связавшее ее; и как она обязалась ждать целый год,
а затем выйти за него замуж и дать ему королевство.
Затем они все трое поехали дальше вместе, и по пути домой пришли к
страну, опустошенную войной и страшным голодом, так что
боялись, что все должны умереть от нужды. Но принц дал королю
земля хлеб, и все царство его ело от него. И он одолжил королю
чудесный меч, и он поразил им войско врага; и поэтому
в королевстве снова царили мир и изобилие. Таким же образом он
подружились с двумя другими странами, через которые они проходили на своем пути.
Когда они вышли в море, они сели в корабль и во время
Во время путешествия двое старших сказали себе: «Наш брат получил
воды, которую мы не могли найти, поэтому наш отец оставит нас
и дай ему царство, что является нашим правом»; так они были полны
зависть и месть, и договорились вместе, как они могут погубить его. затем
подождали, пока он крепко уснул, и вылили Воду Жизни
чаши, и взяли ее себе, дав ему горькую морскую воду
вместо.
Когда они подошли к концу пути, младший сын принес свою
чашу больному царю, чтобы он напился и исцелился.
Вряд ли,
однако, если бы он попробовал горькую морскую воду, когда ему стало бы еще хуже
чем он был раньше; а потом вошли оба старших сына и упрекнули
младшие за то, что они сделали; и сказал, что хочет отравить
своего отца, но что они нашли Воду Жизни и
принесли с собой. Не успел он пить из того, что принесли
его, чем он почувствовал, что его болезнь оставила его, и был так же силен и здоров
как в молодости. Потом они подошли к своему брату и засмеялись
на него и сказал: «Ну, брат, ты нашел Воду Жизни, неужели
Вы? У вас были проблемы, и мы получим награду. Молитесь, с
вся ваша хитрость, почему вы не сумели держать глаза открытыми?
В следующем году один из нас заберет твою прекрасную принцессу, если ты это сделаешь.
не заботиться. Тебе лучше промолчать об этом нашему отцу,
ибо он не верит ни одному вашему слову; а если ты рассказываешь сказки, ты
вдобавок потеряете жизнь; но молчите, и мы позволим
ты ушел».
Старый король все еще был очень зол на своего младшего сына и подумал
что он действительно хотел лишить его жизни; так он назвал свою
суда вместе, и спросил, что следует делать, и все согласились, что он
следует предать смерти.
Принц ничего не знал о том, что происходит.
до тех пор, пока однажды главные егеря короля не отправились на охоту с
его, и они были вдвоем в лесу, егерь выглядел таким
опечален тем, что князь сказал: «Мой друг, что случилось с
вы? — Я не могу и не смею вам сказать, — сказал он. Но князь умолял
очень тяжело, и сказал: «Только скажи мне, что это такое, и не думай, что я
рассердится, потому что я прощаю вас. — Увы! — сказал охотник.
«Король приказал мне вас застрелить».
и сказал: «Оставь меня в живых, и я переоденусь с тобой; Вы должны
возьми мой королевский плащ, чтобы показать моему отцу, и ты дашь мне свой
потрепанный. — От всей души, — сказал егерь. ‘Я уверен, что
буду рад спасти вас, потому что я не мог вас застрелить». Затем он
взял у князя кафтан, дал ему потрепанный и ушел
через лес.
Через некоторое время ко двору старого короля прибыли три великих посольства,
с богатыми дарами золота и драгоценных камней для его младшего сына; в настоящее время
все это было послано от трех королей, которым он одолжил свой меч
и буханку хлеба, чтобы избавить их от врага и накормить
люди.
Это тронуло сердце старого короля, и он подумал, что его сын
мог быть еще невиновен, и сказал своему двору: «О, если бы мой сын был
еще жив! как мне больно, что я убил его!
жив, — сказал охотник. «и я рад, что пожалел его, но
отпустил его с миром и принес домой свой королевский плащ».
король был вне себя от радости и объявил об этом всем своим
королевство, что если его сын вернется ко двору, он простит
его.
Тем временем принцесса с нетерпением ждала, пока ее избавитель
Вернись; и проложили дорогу, ведущую к ее дворцу, из сияющего
золото; и сказала своим придворным, что всякий, кто приезжает верхом и едет
прямо до ворот на нем был ее верный любовник; и что они
должны впустить его; но кто бы ни ехал с одной стороны, они должны быть уверены,
был не тот; и что они должны немедленно отослать его.
Вскоре пришло время, когда старший брат подумал, что он сделает
поспеши к княгине и скажи, что это он поставил
ее свободной, и что она должна быть его женой, и королевство
с ней. Подойдя к дворцу и увидев золотую дорогу, он
остановился, чтобы посмотреть на него, и подумал про себя: «Жалко
поезжайте по этой прекрасной дороге»; поэтому он свернул в сторону и поехал дальше
правая сторона от него.
Но когда он подошел к воротам, стражники, которые
видел дорогу, по которой он шел, сказал ему, что он не может быть тем, что он сказал
он был, и должен идти по своим делам.
Вскоре после этого с тем же поручением отправился второй принц; и когда
он вышел на золотую дорогу, и его конь ступил на нее одной ногой, он
остановился, чтобы посмотреть на него, и подумал, что это очень красиво, и сказал
про себя: «Как жаль, что сюда кто-то ступает!» Потом он
тоже свернул в сторону и поехал по левой стороне от него. Но когда он пришел к
у ворот стража сказала, что он не настоящий князь, и что он тоже
должен уйти по своим делам; и он ушел.
Теперь, когда наступил полный год, третий брат оставил
лесу, в котором он спрятался, опасаясь гнева отца, и
отправился на поиски своей невесты. Так он путешествовал, думая
всю дорогу, и ехал так быстро, что даже не заметил, что
дорога была сделана из , но пошел с его лошадью прямо по ней; и в качестве
он подошел к воротам, они распахнулись, и княгиня приветствовала его
радость, и сказал, что он был ее избавителем, и теперь должен быть ее мужем и
владыка королевства.
Когда первая радость от их встречи закончилась,
принцесса сказала ему, что слышала о том, что его отец простил его, и
своего желания вернуть его домой: так, перед свадьбой с
царевну, он отправился навестить отца, взяв ее с собой. Затем он
рассказал ему все; как его братья обманули и ограбили его, и
тем не менее, что он перенес все эти обиды из любви к отцу. А также
старый король очень рассердился и хотел наказать своих злых сыновей; но
они спаслись, сели в корабль и поплыли через
широкое море, и куда они ушли, никто не знал, и никого это не волновало.
И вот старый король собрал свой двор и спросил всех своих
королевство, чтобы отпраздновать свадьбу своего сына и принцессы.
И молодые и старые, дворяне и дворяне, кроткие и простодушные, пришли тотчас же.
по вызову; а среди остальных появился дружелюбный карлик с
шляпа из сахарной головы и новый алый плащ.
И свадьба состоялась, и колокола веселые звонят. И все хорошие люди танцевали и пели, И пировали и резвились, я не могу сказать, как долго.
Продолжить…
Золотая птица • Ганс в удаче • Джоринда и Джориндель • Странствующие музыканты • Старый султан • Соломинка, уголь и боб • Шиповник • Собака и воробей • Двенадцать танцующих принцесс • Рыбак и его жена • Ивовый крапивник и медведь • Принц-лягушка • Кошка и мышь в партнерстве • Девушка-гусыня • Приключения Шантиклер и Партлет • Рапунцель • Фундевогель • Доблестный портняжка • Гензель и Гретель • Мышь, птичка и колбаса • Матушка Холле • Красная Шапочка [Красная Шапочка] • Жених-разбойник • Том-с-пальчик • Румпельштильцхен • Умница Гретель • Старик и его внук • Крестьянин • Фредерик и Кэтрин • Милый Роланд • Подснежник • Розовый • Умная Элси • Скупой в кустах • Ашпуттель • Белый змей • Волк и семеро козлят • Пчелиная матка • Эльфы и сапожник • Джунип er-Tree • Репа • Умный Ганс • Три языка • Лисица и Кот • Четыре умных брата • Лилия и Лев • Лиса и Лошадь • Голубой огонек • Ворон • Золотой гусь • Вода жизни • Двенадцать охотников • Король Золотой горы • Доктор Всезнайка • Семь воронов • Свадьба миссис Фокс • Вторая история • Салат • История юноши, который отправился узнать, что такое страх • Король Гризли-Борода • Железный Ганс • Кошачья Шкура • Белоснежная и Розово-Красная • О братьях Гримм
Вода жизни | Сказки братьев Гримм | Братья Гримм
Для встроенного аудиоплеера требуется современный интернет-браузер.
Вы должны посетить Browse Happy и обновить свой интернет-браузер сегодня!
Задолго до того, как мы с вами родились, в далекой стране правил король, у которого было трое сыновей. Этот король однажды сильно заболел — так заболел, что никто не думал, что он сможет жить. Его сыновья очень горевали о болезни отца; и когда они очень печально прогуливались по дворцовому саду, их встретил маленький старичок и спросил, в чем дело. Они сказали ему, что их отец очень болен, и что они боятся, что ничто не сможет его спасти. — Я знаю, что было бы, — сказал старичок. «Это Вода Жизни. Если бы он мог сделать глоток, он снова выздоровел бы; но ее очень трудно достать». Тогда старший сын сказал: «Я скоро найду ее» и пошел к больному королю, и просил, чтобы он мог пойти на поиски Воды Жизни, так как это была единственная вещь, которая могла бы спасти его. — Нет, — сказал король. «Я скорее умру, чем подвергну тебя такой большой опасности, с которой ты столкнешься в своем путешествии».
Но он так умолял, что король отпустил его; и князь подумал про себя: «Если я принесу моему отцу эту воду, он сделает меня единственным наследником своего королевства».
Затем он отправился в путь: и когда он отправился в путь некоторое время, он пришел в глубокую долину, увенчанную скалами и лесами; и когда он огляделся, то увидел, что стоит над ним на одной из скал маленького безобразного карлика, в шапке из сахарной головы и в алом плаще; и карлик окликнул его и сказал: «Князь, куда так быстро?»
Но карлик пришел в ярость от его поведения и наложил на него волшебные чары несчастья; так что по мере того, как он ехал по горному перевалу, он становился все уже и уже, и, наконец, путь стал таким тесным, что он не мог идти и шагнуть вперед; услышал громкий смех, звенящий вокруг него, и обнаружил, что дорожка за ним закрыта, так что он был заперт со всех сторон. Затем он попытался сойти с коня и идти пешком, но смех снова зазвенел в его ушах, и он обнаружил, что не в силах сделать ни шагу, и поэтому он был вынужден оставаться как завороженный.
Тем временем старый король жил в ежедневной надежде на возвращение своего сына, пока, наконец, второй сын не сказал: «Отец, я пойду искать Воду Жизни». , и королевство перейдет ко мне, если я найду воду.» Король сначала очень не хотел отпускать его, но в конце концов уступил его желанию. Итак, он отправился и пошел той же дорогой, что и его брат, и встретил того же эльфа, который остановил его на том же месте в горах, сказав, как и прежде: «Принц, принц, куда так быстро?» свои дела, хлопотун, — презрительно сказал князь и поехал дальше.
Но карлик наложил на него то же заклятие, что и на старшего брата, и ему тоже пришлось в конце концов поселиться в сердце гор. Так бывает с гордыми глупцами, которые считают себя выше всех и слишком горды, чтобы просить совета или принимать его.
Когда второго принца уже давно не было, младший сын сказал, что пойдет искать Воду Жизни и надеется, что вскоре сможет снова вылечить своего отца. Итак, он отправился в путь, и карлик встретил его тоже в том же месте в долине, среди гор, и сказал: «Князь, куда так быстро?» И принц сказал: «Я иду на поиски Живой Воды».
, потому что мой отец болен и хочет умереть: вы можете мне помочь? Пожалуйста, будь добр, помоги мне, если сможешь! — Ты знаешь, где его найти? — спросил карлик. — Нет, — сказал князь, — не знаю. Пожалуйста, скажите мне, если вы знаете». «Тогда, поскольку вы говорили со мной любезно и достаточно мудры, чтобы обратиться за советом, я скажу вам, как и куда идти. Вода, которую вы ищете, течет из колодца в заколдованном замке; и, чтобы вы могли безопасно добраться до него, я дам вам железную палочку и две маленькие буханки хлеба; трижды ударь жезлом в железную дверь замка, и она откроется: два голодных льва будут лежать внутри и зевать в поисках добычи, но если ты бросишь им хлеб, они пропустят тебя; затем поспешите к колодцу и выпейте немного Воды Жизни до того, как часы пробьют двенадцать; ибо, если ты промедлишь дольше, дверь закроется перед тобой навсегда».
Тогда принц поблагодарил своего маленького друга в алом плаще за его дружескую помощь, взял жезл и хлеб и пошел дальше и дальше по морю и по суше, пока не пришел к концу своего путешествия и не обнаружил, что все в порядке.
как сказал ему карлик. Дверь распахнулась при третьем взмахе жезла, и, когда львы угомонились, он прошел через замок и наконец пришел в прекрасный зал. Вокруг него он увидел несколько рыцарей, сидящих в трансе; затем он снял с них кольца и надел их себе на пальцы. В другой комнате он увидел на столе шпагу и буханку хлеба, которую тоже взял. Далее он пришел в комнату, где на кушетке сидела красивая молодая дама; и она радостно приветствовала его и сказала, что если он освободит ее от сковывающих ее чар, то королевство будет его, если он вернется через год и женится на ней. Затем она сказала ему, что колодец с Водой Жизни находится в дворцовом саду; и велел ему поторопиться и нарисовать то, что он хочет, до того, как часы пробьют двенадцать.
Он пошел дальше; и когда он шел через прекрасные сады, он пришел к восхитительному тенистому месту, в котором стояла кушетка; и он подумал про себя, чувствуя усталость, что немного отдохнет и посмотрит на прекрасные пейзажи вокруг него. Итак, он лег, и сон напал на него неожиданно, так что он не проснулся, пока часы не пробили без четверти двенадцать.
Тогда он в страшном испуге вскочил с ложа, побежал к колодцу, наполнил стоявшую при нем чашу водой и поспешил вовремя уйти. Как только он выходил из железной двери, пробило двенадцать, и дверь так быстро обрушилась на него, что оторвала ему пятку.
Когда он оказался в безопасности, он был вне себя от радости, думая, что получил Воду Жизни; И когда он возвращался домой, он прошел мимо маленького карлика, который, увидев меч и каравай, сказал: «Вы получили благородный приз; мечом можно одним ударом сразить целые войска, и хлеб никогда не прекратится у тебя». Тогда подумал про себя князь: «Я не могу вернуться к отцу без моих братьев»; поэтому он сказал: «Мой дорогой друг, не могли бы вы сказать мне, где два моих брата, которые отправились на поиски Воды Жизни передо мной и так и не вернулись?» «Я заключил их чарами между двумя горами». «, сказал карлик, «потому что они были горды и дурно себя вели, и пренебрегали советом.» Принц так умолял своих братьев, что карлик наконец освободил их, хотя и неохотно, сказав: «Остерегайтесь их , потому что они имеют злые сердца.
» Их брат, однако, очень обрадовался, увидев их, и рассказал им все, что случилось с ним; как он нашел Воду Жизни и наполнил ею чашу; и как он освободил прекрасную принцессу от сковывающих ее чар; и как она обязалась ждать целый год, а потом выйти за него замуж и отдать ему королевство.
Затем они все трое поехали дальше вместе и по дороге домой пришли в страну, опустошенную войной и ужасным голодом, так что все боялись, что все должны умереть от нужды. Но князь дал царю земли хлеб, и все царство его ело от него. И он дал королю чудесный меч, и он поразил им войско врага; и таким образом царство снова было в мире и изобилии. Таким же образом он подружился с двумя другими странами, через которые они проходили на своем пути.
Когда они вышли в море, они сели в корабль, и во время плавания двое старших сказали себе: «У нашего брата есть вода, которую мы не могли найти, поэтому наш отец оставит нас и отдаст ему царство, которое наше право’; так что они были полны зависти и мести, и вместе договорились, как они могут погубить его.
Затем подождали, пока он крепко заснет, и вылили из чаши Воду Жизни, и взяли ее себе, дав вместо нее горькую морскую воду.
Когда они подошли к концу своего пути, младший сын принес свою чашу больному царю, чтобы тот напился и исцелился. Однако едва он отведал горькой морской воды, как ему стало еще хуже, чем прежде; И тогда вошли оба старших сына и обвинили младшего в том, что они сделали; и сказал, что хотел отравить их отца, но они нашли Воду Жизни и принесли ее с собой. Как только он начал пить из того, что ему принесли, почувствовал, что болезнь оставила его, и стал таким же сильным и здоровым, как и в молодости. Затем они пошли к своему брату, посмеялись над ним и сказали: «Ну, брат, ты нашел Воду Жизни, не так ли? У вас были проблемы, и мы получим награду. Молитесь, при всем вашем уме, почему вы не сумели держать глаза открытыми? В следующем году кто-нибудь из нас заберет твою прекрасную принцессу, если ты не позаботишься. Отцу нашему об этом лучше ничего не говорить, потому что он не верит ни одному вашему слову; а если будешь рассказывать сказки, то и жизнь свою потеряешь в придачу; но молчи, и мы тебя отпустим».
Старый король все еще был очень зол на своего младшего сына и думал, что тот действительно хотел лишить его жизни; поэтому он созвал свой двор и спросил, что ему делать, и все согласились, что его следует казнить. Принц ничего не знал о том, что происходит, пока однажды, когда главные егеря короля не пошли с ним на охоту, и они были вдвоем в лесу, у егеря был такой печальный вид, что принц сказал: «Мой друг, что что с тобой?» «Я не могу и не смею сказать вам, — сказал он. Но князь очень умолял и сказал: «Только скажи мне, в чем дело, и не думай, что я рассердюсь, потому что я тебя прощу». «Увы!» сказал егерь; «король приказал мне вас расстрелять». Князь вздрогнул от этого и сказал: «Оставь меня в живых, и я переоденусь с тобой; ты возьмешь мой королевский плащ, чтобы показать моему отцу, а свой потрепанный отдай мне». «От всего сердца», сказал егерь; — Я уверен, что буду рад спасти вас, потому что я не мог вас застрелить. Тогда он взял у князя шинель, отдал ему потрепанную и ушел через лес.
Некоторое время спустя ко двору старого короля прибыли три знатных посольства с богатыми подарками из золота и драгоценных камней для его младшего сына; теперь все это было послано от трех королей, которым он одолжил свой меч и буханку хлеба, чтобы избавить их от врага и накормить их народ. Это тронуло сердце старого короля, и он решил, что его сын все еще невиновен, и сказал своему двору: «О, если бы мой сын был еще жив! как мне грустно, что я убил его! — Он еще жив, — сказал егерь. «и я рад, что сжалился над ним, но отпустил его с миром и принес домой свою царскую одежду.» При этом король был переполнен радостью и объявил всему своему королевству, что, если его сын вернись к своему двору, он простит его.
Тем временем принцесса с нетерпением ждала возвращения своего избавителя; и дорога, ведущая к ее дворцу, была сделана из сияющего золота; и сказала своим придворным, что тот, кто приедет верхом и подъедет на нем прямо к воротам, и есть ее настоящий любовник; и что они должны пропустить его; но кто бы ни ехал с одной стороны, они должны быть уверены, что он не тот; и что они должны немедленно отослать его.
Скоро пришло время, когда старший брат подумал, что он поспешит пойти к царевне и сказать, что это он освободил ее, и что она будет его женой, и царство с нею. Когда он подошел к дворцу и увидел золотую дорогу, он остановился, чтобы посмотреть на нее, и подумал про себя: «Жалко ехать по этой прекрасной дороге»; поэтому он свернул в сторону и поехал по правой стороне от него. Но когда он подошел к воротам, стражники, видевшие дорогу, по которой он шел, сказали ему, что он не может быть тем, за кого себя выдает, и должен идти по своим делам.
Вскоре после этого с тем же поручением отправился и второй принц; и когда он подошел к золотой дороге, и его лошадь ступила на нее одной ногой, он остановился, чтобы посмотреть на нее, и подумал, что она очень красива, и сказал себе: «Как жаль, что кто-то ступает сюда!» Затем он тоже свернул в сторону и поехал по левой стороне от него. Но когда он подошел к воротам, стражники сказали, что он не настоящий князь и что он тоже должен уйти по своим делам; и он ушел.
Когда настал полный год, третий брат оставил лес, в котором он скрывался, из страха перед гневом отца, и отправился на поиски своей невесты. И ехал он дальше, всю дорогу думая о ней, и ехал так быстро, что даже не видал, из чего сделана дорога, а ехал прямо по ней с конем своим; и когда он подошел к воротам, они распахнулись, и принцесса с радостью приветствовала его и сказала, что он ее избавитель и теперь должен быть ее мужем и повелителем королевства. Когда прошла первая радость от их встречи, княгиня сказала ему, что слышала о том, что отец простил его, и о его желании вернуть его домой: так, перед свадьбой с княжной, он пошел навестить отца, взяв ее с собой. Тогда он рассказал ему все; как его братья обманули и ограбили его, и все же, что он перенес все эти обиды из любви к своему отцу. И старый король очень рассердился и хотел наказать своих злых сыновей; но они спаслись, сели в корабль и поплыли по широкому морю, а куда они уплыли, никто не знал, и никого это не волновало.