По японски вода: Как сказать «Вода» на японском (水)

Японцы сольют воду с аварийной АЭС «Фукусима-1» в океан

По оценкам экспертов, японцы смогут приступить к реализации плана по утилизации воды через два года после подготовки необходимого оборудования. На данный момент в металлических емкостях на территории АЭС «Фукусима-1» хранится около 1,25 млн тонн воды. Известно, что в ней содержатся опасные для людей элементы, в том числе стронций, цезий и дейтерий. Гипотетически в процессе предстоящей очистки они должны исчезнуть, но уже известно, что в жидкости наверняка останутся изотопы трития. Их удалить технически невозможно. Японские чиновники утверждают, что концентрация трития в жидкости после растворения в океане не превысит норму, установленную Всемирной организацией здравоохранения для питьевой воды. Однако это опять же слова, в которые многие не верят. В частности, Китай в категоричной форме призвал Токио проявить ответственность и воздержаться от утилизации опасной для экологии воды.

Заявление дипведомства Поднебесной призывает японские власти учитывать точку зрения других государств региона при планировании подобного рода сбросов. В Пекине подчеркнули, что Мировой океан является общим достоянием, поэтому решение о сливе туда воды с аварийной АЭС следует принимать коллегиально, в ходе консультаций с участием заинтересованных сторон. «Океан — общее достояние человечества, поэтому вопрос сброса воды с аварийной АЭС — не только внутренняя проблема Японии», — сказано на официальном сайте МИД КНР.

В Южной Корее с большим сожалением восприняли намерение японцев слить воду с аварийной атомной станции в океан. В Сеуле настаивают на том, чтобы японцы предоставили полную информацию о процессе очистки загрязненной воды. Соответствующие требования были переданы японскому послу, которого вчера вызвали для беседы во внешнеполитическое ведомство Южной Кореи.

В Сеуле настаивают на том, чтобы японцы предоставили полную информацию о процессе очистки загрязненной воды

Против планов японского правительства выступают и сами японцы, в первую очередь те, чья профессия связана с морем. Так, кооперация рыболовов островного государства призвала воздержаться от слива воды с АЭС «Фукусима-1» в океан. Рыбаки опасаются, что этот шаг приведет к падению спроса на их продукцию.

Телеканал NHK опубликовал результаты соцопроса, из которого следует, что решение кабмина о направлении загрязненной воды в океан принималось без учета мнения местных жителей. Более 61 процента респондентов утверждают, что население Японии полноценно не участвовало в обсуждении указанного вопроса. В США, напротив, поддержали японскую инициативу. В Вашингтоне пояснили, что им известно о намерении партнеров, которые взвесили все «за» и «против». В Евросоюзе отнеслись к задумке Токио сдержанно, без критики, заявив тем не менее, что ожидают от японцев соблюдения всех требований безопасности и международных норм.

Комментарии

Дмитрий Савельев, директор департамента международного сотрудничества Российского экологического общества:

— Речь идет о сливе так называемой тритиевой воды. Эта вода была использована при охлаждении реактора АЭС, и в ней содержится измененный водород — тритий. У него три протона и один электрон, он радиоактивен, опасен при вдыхании, поглощении с пищей и прямом контакте с кожей. Сейчас на станции скопилось, по оценкам экспертов, более 1 млн тонн такой воды. Она и сейчас понемногу просачивается в океан — корпус аварийной станции не герметичен. Из-за этого в прилежащей акватории запрещен лов рыбы. Если же слить весь накопленный запас тритиевой воды в океан разом, он быстро разнесется по всему миру.

Тритий, как и обычный водород, легко проникает во все живые ткани. Оказавшись в океане, он тут же усваивается рыбой, водорослями, морепродуктами. Исследования, проведенные United States Environmental Protection Agency, показали, что, попав в организм, тритий рассеивается по телу, в основном накапливаясь в мягких тканях. Там он вступает в реакции с кислородом, серой, азотом, легко проникает в протоплазму клетки. А там, как и положено радиоактивному элементу, начинает излучать бета-волны. Кроме того, органически связанный тритий способен внедриться в цепочку ДНК и разрушить ее. Съев начиненную тритием рыбу, это же излучение получает человек. Это чревато развитием онкологии, прежде всего лейкемии. Причем опасность трития в пищевых продуктах особенно высока — его реальное содержание в еде может превышать то, которое способны обнаружить исследователи, в 4-5 раз.

Если всю тритиевую воду с Фукусимы залпом слить в океан, надо повсеместно прекратить морской промысел и всему населению земли начинать горстями есть таблетки с йодом — это будет экологическая катастрофа. Надо искать возможные альтернативы. Период полураспада у трития — 13 лет. То есть по нормам МАГАТЭ вода с Фукусимы станет безопасной через 130 лет. Можно попытаться законсервировать весь ее объем на этот срок.

Другой путь — дезактивация. Однако как это сделать с таким объемом тритиевой воды, ученые пока не знают.

И есть третий способ — сливать воду из Фукусимы понемногу. Тогда за счет растворения в объеме мирового океана можно попытаться подобрать такой темп опорожнения резервуаров, чтобы концентрация оставалась на приемлемом уровне. Скорее всего, Япония и пойдет по этому пути. Но проблема все равно остается общемировой, от Страны восходящего солнца до берегов Северной Америки тритий распространится всего за несколько месяцев. Поэтому согласия одного Китая мало, надо включить в поиск оптимального решения весь мир. С другой стороны, оставлять 1 млн тритиевой воды в разрушающихся зданиях атомной станции, расположенной в сейсмоопасном районе, тоже неразумно. Если слив произойдет в результате природной катастрофы, разом, ситуация станет очень серьезной.

Валерий Швецов, директор Лаборатории нейтронной физики им. И.М. Франка:

— Уровень опасности сброса более миллиона тонн воды с Фукусимы в мировой океан зависит от уровня концентрации в ней трития. Этот радиоактивный изотоп водорода представляет угрозу, только если вступит в соединение с биологическими структурами, например, водорослями или рыбой. На Семипалатинском полигоне, закрытом для испытаний ядерного оружия с 1989 года, и спустя более 30 лет в некоторых местах сохраняется опасный фон именно по причине взаимодействия трития с растениями. Но для мирового океана 1,25 млн тонн воды — ничтожное количество, и при невысокой концентрации тритий просто растворится в нем. Поэтому важно еще и то, где будут слиты эти воды — у берегов Японии, в непосредственной близости от нашего Дальнего Востока или в отдалении от суши.

Сергей Алихашкин, эксперт Института развития технологий ТЭК:

— Вопрос также еще в реальном, а не заявленном уровне очистки. Если от стронция, дейтерия и прочего очистить воду хоть как-то можно, то от трития, с существующими технологиями, до конца не получается. Россия в 2016 году предложила Японии технологию по очистке, но была ли она внедрена и принята, неизвестно.

С другой стороны, японцы говорят, что уровень загрязнения будет в 40 раз ниже безопасного, принятого у них в стране, и допустим по нормам ВОЗ для питьевой воды. Если это так, то все должно пройти безболезненно. Тут еще вопрос психологии восприятия. Всегда неприятно осознавать, что в чистую морскую воду сбрасывают, что бы кто ни говорил, радиоактивные отходы. Будь они хоть трижды очищены.

Подготовили Алексей Дуэль, Сергей Тихонов

Японский чиновник на спор выпил воду из лужи с АЭС «Фукусима-1». | 59.ru

Представитель кабинета министров Японии Ясухиро Сонода в понедельник во время пресс-конференции на спор выпил стакан очищенной от радиации воды.

Сонода, член Демократической партии Японии, сообщил, что выпил воду в ответ на требования журналистов подтвердить безопасность окружающей среды поблизости от пострадавшей атомной электростанции.

В настоящее время Токийская энергетическая компания очищает зараженную после аварии на АЭС Фукусима-1 воду от радиоактивного цезия.

В дальнейшем вода используется для различных целей, но не для питья.

Напомним, ранее сообщалось, что японское правительство потратит $13 миллиардов на очистку территорий, зараженных после аварии на АЭС Фукусима-1. Об этом заявил премьер-министр страны Йосихико Нода.

По крайней мере, 1 триллион иен будет потрачен на дезактивацию зараженных территорий, ? сказал он. ? Сделать это ? наша ответственность и наш долг. И главное для нас ? дать возможность людям вернуться в свои дома.

Самая сложная задача для японского правительства ? это дезактивация свыше 29 миллионов кубических метров грунта в префектуре Фукусима и на прилегающей к ней территории. Эксперты отмечают, что дезактивация радиоактивной почвы ? крайне трудоемкий и дорогостоящий процесс. Дело в том, что срезанные пласты земли нужно перевозить в специальные хранилища, где и будет проходить процесс очистки.

Кроме этого, на аварийной АЭС скопилось уже 175 тысяч тонн радиоактивной воды. Количество радиоактивной воды на станции за последние четыре месяца выросло за счет притока грунтовых вод на 40% и продолжает увеличиваться со скоростью примерно 450 тонн в день.

Вода очищается и используется для охлаждения проблемных реакторов, после чего заново направляется на очистку. Также наблюдаются утечки воды из реактора станции: фундамент АЭС в ходе землетрясения 11 марта 2011 года получил серьезные повреждения.

После разрушительного землетрясения и цунами 11 марта в Японии на расположенной на северо-востоке страны АЭС Фукусима-1 была зафиксирована серия аварий, вызванных выходом из строя системы охлаждения. В результате инцидентов на АЭС было выявлено несколько утечек радиации, что заставило власти эвакуировать людей из 20-километровой зоны вокруг АЭС, ввести запрет на нахождение людей в зоне отчуждения, а также направить настоятельные рекомендации по эвакуации жителей ряда районов, расположенных в радиусе 30 километров и более от АЭС. Через некоторое время после трагедии на АЭС Фукусима-1 местные власти большинства префектур, где располагаются другие японские АЭС, обратились к правительству страны с требованием обязать компании-операторы усилить безопасность на объектах.

Rosbalt.ru

• ЛАЙК0
• СМЕХ0
• УДИВЛЕНИЕ0
• ГНЕВ0
• ПЕЧАЛЬ0

Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter

КОММЕНТАРИИ0

Что я смогу, если авторизуюсь?

Новости СМИ2

Как поливать японский клен? — Mr Maple │ Купить Японские клены

В этом выпуске шоу MrMaple Тим и Мэтт рассказывают о том, как поливать японский клен, сколько воды нужно давать дереву, нужно ли поливать японский клен зимой и т. д. 

Общие сведения Полив 

Главное при поливе японских кленов — не переусердствовать. Японские клены не любят заболоченных или мокрых ног, поэтому всегда важно убедиться, что в земле или в контейнере у дерева есть отличный дренаж. Главное, что не любят японские клены, — это постоянно промокшие ноги.

Если вы выращиваете японский клен в контейнере, убедитесь, что в дне контейнера есть хорошие отверстия, чтобы вода не застаивалась и почва не заболачивалась. Это поможет вашему японскому клену лучше себя чувствовать и зимой.

Для японских кленов, посаженных в грунт, убедитесь, что яма, в которую вы сажаете, имеет хороший дренаж. Если вы наливаете воду в яму, а через день она стоит, то вам определенно придется внести поправки в почву, потому что она может удерживать слишком много воды.

Сколько воды нужно давать японскому клену?

Вопрос номер один, который мы получаем о японских кленах, звучит так: «Сколько воды я даю своему японскому клену?» Это может быть очень разным в ряде различных условий окружающей среды. Кому-то в Техасе, возможно, придется поливать совсем иначе, чем кому-то в Орегоне. То, что вы хотите сделать, это полить свой японский клен, а затем вернуться и засунуть палец в горшок, чтобы проверить влажность. Посмотрите, как долго вода будет стекать (может быть, день, может быть, два), и когда она начнет высыхать, тогда вам следует снова полить.

Полив зимой

Зимой японский клен нужно поливать намного реже, чем летом, потому что из-за жары дерево сохнет быстрее. Убедитесь, что вы делаете тест пальцем, чтобы выяснить, сколько нужно поливать ваше растение в почвенных условиях вашей среды. Если вы собираетесь хранить свой японский клен в месте, где он не получает естественной воды, вы должны учитывать тот факт, что корни часто замерзают и им труднее справляться с экстремально низкими температурами.

Если вы храните японский клен в сарае или гараже, обязательно поливайте дерево не менее двух-трех раз в месяц, пропитывая почву и давая ей пройти весь путь, а затем дайте ей высохнуть. перед повторным поливом. Чего вы не хотите делать, так это создавать сырые корни. Один из самых простых способов для японского клена заразиться грибковыми инфекциями, такими как псевдомонада, — постоянно оставаться влажным.

Полив в контейнерах

Японским кленам требуется больше воды в контейнере, чем в земле. Когда дерево находится в земле, оно имеет свои корни и приживается, и ему будет намного легче позаботиться о себе, чем в контейнере. Японские клены прекрасно себя чувствуют в контейнерах, но когда вы выращиваете их в контейнерах, вы должны помнить, что вы – их спасательный круг. Вы тот, кто обеспечивает воду для его процветания. Дерево не может прижиться нигде, кроме горшка, поэтому вам придется поливать дерево в горшке гораздо чаще, чем дерево в земле. Просто имейте в виду, что когда вы поливаете японские клены в контейнерах, им потребуется гораздо больше воды в контейнере, чем в земле.

Очень важно обеспечить хороший дренаж на всем протяжении горшка. Это включает в себя гравий на самом дне горшка и оставление горшка немного приподнятым над землей (вы можете сделать это с помощью кирпичей).

Не сажайте японские клены в контейнеры с поддонами внизу. Всякий раз, когда вы помещаете огромное количество воды под японские клены, это приводит к заболачиванию или намоканию ног. Вы определенно не хотите использовать эти поддоны для воды под японским кленом, потому что это может вызвать много проблем (таких как фитофтора или псевдомонада).

Еще одна вещь, о которой следует помнить, это то, что японским кленам на ярком солнце требуется больше воды, чтобы они не горели и не получали ожоги листьев. Ожог листьев может выглядеть как недостаточный полив, и, как правило, это на самом деле свидетельствует о том, что вы получаете слишком много воды, поэтому вы должны быть осторожны, чтобы не давать слишком много воды. Слишком много и слишком мало воды могут выглядеть очень похоже.

Полив в землю

Когда вы засаживаете свой сад, не сажайте вокруг японских кленов растения, которым требуется больше воды, чем японскому клену. Вы не хотели бы иметь определенный тип растения, которое вы постоянно поливаете, потому что вы собираетесь держать эти корни японского клена слишком сырыми. Пальцевая проверка всегда является прекрасным показателем того, является ли ваш японский клен слишком сухим или слишком влажным.

Прижившемуся японскому клену потребуется меньше воды, чем растению, которое пытается прижиться. Мы часто приходим и поливаем в день посадки, затем возвращаемся через несколько дней, снова поливаем, затем возвращаемся через несколько дней и снова поливаем, а затем через неделю. То, что вы хотите сделать, это дать дереву высохнуть, чтобы его корни искали воду. Когда это произойдет, эти корни расширятся, и вы получите из этого большое дерево, и его корни будут более эффективно поглощать воду.

Также следите за тем, чтобы солнце или тень не мешали окружающей среде. Японские клены на солнце требуют гораздо больше воды, чем в тени. Если у вас есть тенистый участок, убедитесь, что он не остается слишком влажным из-за чрезмерного полива.

Всякий раз, когда у вас есть система полива с таймером, убедитесь, что таймер настроен на разные сезоны, это ключевой момент. Вы хотите убедиться, что растение действительно достаточно высыхает между циклами полива, чтобы растение могло пустить корни, прижиться и позаботиться о себе.

Таким образом, при поливе японского клена важно пропитать корневой ком. То, что вы хотите сделать, когда вы поливаете, полностью намокает корневой ком, затем дайте этому дереву полностью высохнуть, прежде чем снова поливать. Этот процесс необходим для развития здоровых корней и укоренения этого дерева. Ключевой процесс в этом заключается в том, чтобы позволить дереву высохнуть на каждом этапе, чтобы на этапе, когда дерево высыхает, корни искали влагу.

Летом, когда вы удобряете японский клен, или ранней весной, вы действительно должны убедиться, что поливаете растение чаще, потому что удобрение может вызвать ожог листьев, если оно не получает достаточно воды.

Дополнительные теги: Как поливать японский клен, полив растений, японский клен, MrMaple Show

воды — Перевод на английский — примеры русский

Английский

Арабский
Немецкий
Английский
испанский
Французский
иврит
итальянский
Японский
Голландский
польский
португальский
румынский
Русский
Шведский
турецкий
украинец
Китайский

Японский

Синонимы
арабский
Немецкий
Английский
испанский
Французский
иврит
итальянский
Японский
Голландский
польский
португальский
румынский
Русский
Шведский
турецкий
украинец
китайский язык
Украинский

Спрягайте этот глагол

Предложения:
горячая вода
родниковая вода

Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

Большинству организмов для выживания требуется воды .

生命体の多くは　生きるために 水 を必要とします

Почему стоит выбрать экологически чистую бутылку-фильтр для воды WatertoGo ?

なぜWatertoGoを選択する環境に優しい 水 フィルターボトル？

Highland Spring — шотландский поставщик бутилированной воды .

ハイランドスプリング（Highland　весна）は、スコットランドのボトル ウォーター のサプライヤである。

Почему стоит выбрать бутылку с фильтром для воды WatertoGo , чтобы сократить количество пластиковых отходов?

プラスチック廃棄物を減らすためにWatertoGo ウォーター フィルターボトルを選ぶかはなす㜜

Эти овощи включают воду и калий.

これらの野菜は 水分 とカリウムを含んでいます。

Предотвратите попадание воды в пневматические компоненты!

空圧機器への 水分 の流入を防ぐ！

Почему стоит выбрать экологически чистую бутылку для воды WatertoGo с фильтром?

WatertoGoを選ぶ理由フィルター付きのエコ・フレンドリーな ウォーター ボトル？

Почему стоит выбрать безопасные бутылки WatertoGo для питья вода ?

飲料 水 にWatertoGo安全ボトルを選ぶのはなぜですか？

Практически нерастворим в воде ; легко растворим при рН ниже 3 и выше 9,5.

水 にほとんど溶けません；　以下のpHで容易に溶解　3　と高いです　9,5.

SliqFrac Жидкость вода фракция каждого слоя снега.

SliqFrac　積雪の各レイヤにおける液体 или の割合です.

Используйте только теплую стоячую воду .

暖かい、停滞した 水 だけを使用してください。

Ведро внизу собирает воды остатков.

バケツは、下の 水 の残留物を収集します。

Брызги воды здесь более буйны.

ここに 水 がしぶきよりあふれんばかりです。

Питьевая вода диспенсер Мы можем пить бесплатные напитки.

飲料 水 ディスペンサー私たちは無料のドリンクを飲みます。

Это вода содержит немного алкоголя.

この 水 は少量のアルコールを含んでいる。

Описание Продукции Наслаждайтесь купанием нашей красоты slim вода .

商品説明　最初にビューティースリム ウォーター でのバスをお楽しみください。

Детская площадка окружает аквапарк .

Номер ウォーター パークを囲んでいます。

Minjiang специальный мутный вода загрязнение является серьезным.

Minjiang特別な濁り 水 の汚染は深刻だ。

Что происходит с водой под давлением?

圧力がかかっている 水 はどうなるか？　それは逃げようとする。

Поле для гольфа на территории и вода спорт в наличии.

オンサイトゴルフコース、 ウォーター スポーツをご利用いただけます。

Возможно неприемлемый контент

Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах. Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи. Пожалуйста, сообщайте о примерах, которые нужно отредактировать или не отображать.