Содержание
Что такое лёгкая вода и чем она полезна
Ни для кого не секрет, что питьевая вода в различных регионах имеет разный молекулярный состав. Например, в Антарктиде талая ледниковая вода абсолютно уникальна — в ней самое низкое содержание тяжелых атомов водорода. В российской научной литературе такая вода называется «легкой», а в зарубежной — deuterium depleted water (DDW — вода с пониженным содержанием дейтерия). Но именно русские ученые разработали технологию получения такой воды, которая запатентована во всем мире. Рассказываем, чем же полезна лёгкая вода и почему исследования по по ней входят в число приоритетных направлений развития медицинской науки в РФ до 2025 года.
Дейтерий: чем меньше, тем лучше
Дейтерий – один из двух стабильных изотопов водорода, который содержится в абсолютно любой природной воде в виде молекул HDO, так называемой, полутяжелой воды, от которых и очищают воду. Только вот зачем нужна эта очистка, если концентрация дейтерия в воде и так очень мала – 1/6000? Тем более, что и процесс очистки, мягко говоря, непростой и дорогостоящий.
Всё просто: дейтерий содержится не только в воде, но и в нашем организме. И, оказывается, его не так уж и мало: в сопоставимых величинах (ммоль/л) в плазме крови дейтерия в 4 раза больше, чем калия, в 6 раз больше, чем кальция и в 10 раз больше, чем магния. А в открытой системе, которой является наш организм, даже самый малый параметр может оказать существенный эффект.
Учеными было доказано, что даже незначительное уменьшение содержания атомов тяжелого водорода в организме благотворно влияет на работу всех систем. Действуя на клеточном уровне, “легкая вода” значительно увеличивает устойчивость организма к радиации, химическим ядам и канцерогенам. А ещё вода с пониженным содержанием дейтерия помогает противостоять стрессам – несколько лет назад это доказал международный коллектив ученых, включая специалистов из департамента фармакологии Оксфордского университета, их работа опубликована в авторитетном международном журнале Behavioral Brain Research.
От рака и диабета: не панацея, но эффект есть
Удивительные свойства легкой воды привлекли внимание специалистов из российской авиакосмической медицины, которая давно искала пути увеличения устойчивости организма космонавтов, подвергающихся космической радиации и серьезным стрессам при длительных полетах. С начала 90-х годов в Институте Медико-биологических проблем РАН группой российских ученых во главе с академиком А.И. Григорьевым проводились исследования медико-биологических свойств воды с пониженным содержанием тяжелых атомов водорода на различных объектах. Многочисленные эксперименты показали, что легкая вода является более благоприятной средой для жизни, чем обычная вода.
Учеными обнаружили, что размножение раковых клеток и рост опухоли в среде с пониженным содержанием дейтерия замедляется. При этом, чем ниже содержание дейтерия в среде – тем ниже скорость размножения раковых клеток. Современные исследования немного проясняют механизм этих процессов, но точный ответ, почему опухолевые клетки «не любят легкую воду», ученым еще предстоит найти. Ежегодно в международных журналах публикуются новые исследования свойств воды с пониженным содержанием дейтерия, в которых участвуют ученые из Китая, Европы, США. В Венгрии легкая вода давно зарегистрирована как противоопухолевый препарат для применения в ветеринарии «Vetera-25» и продается в аптеках.
Конечно, никто не утверждает, что легкая вода – панацея от страшного заболевания, не призывает к отказу от хирургии и традиционного лечения. Просто есть факты, подтверждающие, что такая вода помогает организму лучше справиться с болезнью и включение ее в рацион больного вместо обычной воды часто приводит к удивительным результатам.
Также в результате исследований было обнаружено, что в среде с пониженным содержанием дейтерия увеличивается чувствительность тканей к инсулину. Кроме того, было выявлено, что при длительном приеме лёгкой воды у добровольцев снижается уровень гликированного гемоглобина в крови.
Еще в 2005 году вышло пособие для врачей «Применение легкой воды «Лангвей» в лечении больных сахарным диабетом» под руководством председателя секции по восстановительной медицине, курортологии и физиотерапии Ученого Совета Министерства Здравоохранения РФ академика Российской академии медицинских наук, профессора А.Н. Разумова. Пособие для врачей предназначено для использования в поликлиниках и санаторно-курортных учреждениях. Опять же, легкая вода вовсе не панацея от диабета, она лишь позволяет расширить возможности немедикаментозных методов лечения больных.
“
Лангвей”: сделано в России
Воду марки “Лангвей” мы упомянули не случайно: она производится по уникальной запатентованной технологии. На сегодняшний день легкая питьевая вода «Лангвей» – единственная официально зарегистрированная в России вода высшей категории качества, в которой снижено содержание дейтерия в 1,5-3 раза. Вода экспортируется в 15 стран мира, в том числе страны ЕС, ОАЭ, США и Японию, в которых предъявляются самые серьезные требования к качеству питьевой воды, особенно экспортируемой из других стран.
Содержание дейтерия в воде “Лангвей” составляет от 50 частей на миллион (вода Лангвей “Долголетие”) до 125 ppm (Лангвей “Премиум”). Для сравнения: в талых ледниках Антарктиды 89 единиц, в озере Байкал – 137 ppm дейтерия, в московской водопроводной воде – 144 единицы, в морской воде – 156 единиц.
При ежедневном приеме 1 литра легкой воды «Лангвей Здоровье» (60 ppm) концентрация дейтерия в плазме крови может снизиться до 124 ppm, при 1,5 л – до 92 ppm (при весе человека – 70 кг), а при приеме лёгкой воды «Лангвей Красота» — до 120 ppm. Для достижения наилучшего эффекта легкую воду следует употреблять регулярно, именно поэтому Лангвей продаётся курсами. Никто ведь не ждет результата от приема одной таблетки витамина E при его нехватке. Точно так и же и лёгкая вода обладает «накопительным» эффектом. К примеру, в плазме крови содержится 145-150 ppm дейтерия. При приеме воды с содержанием дейтерия 60 ppm, его концентрация в плазме крови уже через 1 месяц приема будет меньше 130 ppm, при приеме 1,5 л воды в сутки – около 100 ppm. Для того, чтобы в организме произошли положительные изменения необходимо пить воду по меньшей мере три месяца. Если у вас нет серьёзных проблем, вы просто будете лучше себя чувствовать, повысится иммунитет.
Фото
Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.
В случае проблем со здоровьем не занимайтесь самолечением, проконсультируйтесь с врачом.
Нравятся наши тексты? Присоединяйтесь к нам в соцсетях, чтобы быть в курсе всего самого свежего и интересного!
Instagram Facebook VK
Telegram
Легкая вода — лангвей — О Дижитал Маркетинге — ЖЖ
С глубокой древности люди знали, что талая и ледниковая вода обладает целебными свойствами. В тех районах планеты, где население имело возможность употреблять такую «живую» воду (к примеру, высокогорные, северные районы), отмечалась более высокая продолжительность жизни людей.
Объяснение этому феномену было найдено учеными лишь в ХХ веке, когда была открыты свойства «легкой» и «тяжелой» воды. Вся вода на планете Земля с молекулярной точки зрения является легкой, то есть на 99,7% состоящей из молекул, образованных двумя легкими (по своему атомному весу) атомами водорода 1H (протия) и одним атомом легкого кислорода 16О. В виде примеси в любой природной воде содержится также «тяжелая вода», состоящая из молекул, в которых атом водорода заменен его тяжелым изотопом – дейтерием, а также изотопами тяжелого кислорода 17О, 18О.
Вскоре стало технологически возможным получение тяжелой воды, которая нашла широкое применение в атомной промышленности как замедлитель ядерных реакций. Выяснилось, что тяжелая вода, имеющая ту же химическую формулу и внешний вид, что и обычная вода, в концентрированном виде является ядом для всего живого.
Было экспериментально установлено, что даже вода с незначительно повышенным содержанием дейтерия негативно влияет на процесс жизнедеятельности живых организмов, серьезно замедляя функции роста и обменные процессы Научные эксперименты в разных странах подтвердили: живая клетка усиленно реагирует на едва заметные изменения содержания дейтерия в воде.. Накапливаясь в нашем организме из ежедневно потребляемой природной воды, тяжелая вода приводит к сбоям в работе различных органов и систем организма, нарушает обмен веществ, инициирует преждевременное старение организма.
Содержание дейтерия в различных природных водах очень неравномерно. Оно может меняться от 0,03 % (относительно общего количества атомов водорода) — это вода из
Антарктического льда, — самая легкая природная вода — в ней дейтерия в 1,5 раза меньше, чем в морской воде. Талая снеговая и ледниковая воды в горах и некоторых других регионах
Земли также содержат меньше тяжелой воды, чем та, которую мы обычно пьем.
В Советском Союзе в 1960-65 гг. Геннадий Бердышев, работавший в Томском мединституте и изучавший долгожительство в Якутии и на Алтае, связал долголетие якутов и алтайцев с употреблением талой воды ледников, которые в горах Якутии образовались намного раньше гренландских. Реликтовый лед привозили в вагонах-ледниках в Томск, использовали в разных экспериментах. По данным Бердышева, реликтовая вода (т.е. вода, с низким содержанием дейтерия) оказывала омолаживающее действие на клетки тканей.
Позднее российскими учеными были исследованы свойства «легкой», биологически активной воды, полученной из снега и реликтового льда, способной побеждать болезни, оздоравливать и восстанавливать организм, улучшать работу клеток, различных органов и систем. В конце прошлого века заинтересовались легкой водой и на Западе. Там несколько ученых запатентовали технологию лабораторного производства легкой воды и ее лечебные и косметические эффекты. Теперь в США и Западной Европе она продается по достаточно дорогой цене, и спрос на нее постоянно растет. Легкую воду, к примеру, постоянно употребляют звезды Голливуда и высокооплачиваемые спортсмены. Существуют элитные клубы потребителей легкой воды.
Некоторые ученые считают, что когда зарождалась жизнь на планете, вся вода содержала в себе гораздо меньше дейтерия. Но с течением времени его количество в окружающей среде росло вследствие объективных физических процессов. Клетки на генетическом уровне помнят «живую» воду. Они выталкивают дейтерий в межклеточное пространство, очищаясь от вредного изотопа. Оттуда он выводится из организма. А когда мы пьем легкую воду, то освобождаем клетки от тяжелой «ассенизаторской» работы. В ответ их энергия активнее тратится на оздоровление организма. Улучшается обмен веществ, повышается иммунитет и т. д. Легкая вода помогает вымывать из организма, накопившиеся в нем шлаки и вредные вещества. Так объясняется благотворное влияние легкой воды на оздоровление людей, страдающих раком, диабетом, сердечно-сосудистыми и многими другими заболеваниями.
Также отмечены хорошие косметические свойства протиевой (легкой) воды.
Для того, чтобы наш «умный» организм в сегодняшних неблагоприятных экологических условиях мог противостоять болезням, регулировать обмен веществ и производить самообновление клеток необходимо создать для него благоприятную среду – качественную питьевую воду. Для того чтобы быть целебной, вода должна быть не только чистой, но и легкой!
В ХХI веке на основе новейших технологий российскими учеными была разработана уникальная промышленная методика очистки воды на молекулярном уровне от дейтерия и других тяжелых изотопов. Это настоящий прорыв к новому качеству жизни человечества: вода с пониженным в сравнении с природным уровнем содержанием дейтерия превосходит по чистоте и благотворному воздействию на организм самую чистую питьевую воду! Ведь все существующие на сегодняшний день методы механической, химической, биологической очистки, используемые в мире при изготовлении обычной питьевой воды, в лучшем случае способны удалить лишь нежелательные химические примеси, но не тяжелую воду.
На сегодняшний день легкая питьевая вода «Лангвей» выпускается специально для «ЮниВита» и производится с различным остаточным содержанием дейтерия — 80, 125 ppm (принятая во всем мире единица измерения «легкости» воды — количество частиц дейтерия на 1 миллион частиц).
Результатами многочисленных клинических испытаний научно доказано, что легкая вода «Лангвей»:
- оказывает противоопухолевое действие, замедляет процессы размножения опухолевых клеток, рост опухолей и метастазов;
- эффективна при комплексном лечении сахарного диабета и нарушений обмена веществ, ускоряет процессы ме¬таболизма и водно-со¬левого обмена в организме;
- очищает организм от солей тяжелых металлов, токсинов, что благо¬творно сказывается на почках, печени и коже;
- снижает процентное содержание жира, что позволяет сокращать лишний вес за счет жира, а не за счет воды;
- обладает мощным косметическим эффектом: гнойнички, угри, экзема проходят гораздо быстрее, чем у тех, кто применяет классические косметические средства;
- значительно улучшает качество крови;
- снижает утомляемость, повышает энергетические ресурсы организма и восстанавливает его после больших нагрузок.
P.S.: Детали по данному продукту можно найти на сайте http://success-pro.ru купить через логин timofeev .
Ланг Путь домой
Ланг Ланг танцует танго в Лос-Анджелесе, балансируя между востоком и западом, умело находя правильный баланс между признанным классическим пианистом и ищущим удовольствия модным котом.
Автор Haining Ren
Впервые я услышал имя Ланг Ланга в магазине компакт-дисков в 2004 году. Владелец магазина энергично представил его как «молодого китайского пианиста, который играет так, будто пианино горит». Родившийся в 1982 году, Ланг всего за несколько лет прошел путь от многообещающего дебютанта до яркой звезды классической музыки.
Ланг особенно известен своими тональными нюансами и замечательной техникой. The Baltimore Sun прокомментировал, что его игра «наполняется огромной энергией, но ее мощь проистекает как из лиризма и тональной теплоты, так и из ловкости и чистой выносливости». Помимо его различных выступлений с известными оркестрами, такими как Берлинский филармонический и Венский филармонический оркестр, его взаимодействие с Белым домом и берлинским парламентом, он также стал самым молодым международным послом доброй воли Детского фонда (ЮНИСЕФ).
Некоторые также считают Ланг Ланга посланником китайской музыки. Действительно, в отличие от канонической западной музыкальной литературы, его последняя студийная запись Dragon Songs содержит целый ряд китайских фортепианных композиций, от лирических соло, камерной музыки до широко известного китайского концерта «Желтая река». Эти произведения 20-го века основаны на более старых источниках с использованием идиом и выражений традиционной китайской музыки; в результате получается восхитительное смешение двух музыкальных миров.
Симпатичная внешность и харизма у посла? Безусловно. Причудливая прическа и крутая китайская рубашка на концерте Шопена? Да! Более того, Ланг Ланг знает, как покорить сердце аудитории своей экспрессивностью.
16 февраля 2007 года Ланг Ланг представил уникальную и свежую интерпретацию Шопена в его исполнении с Лос-Анджелесским филармоническим оркестром.
После того, как оркестр создал серьезную атмосферу для первой части, Ланг Ланг раскрыл свою способность к динамике: контраст его сильных сторон в первых тактах и его последующей лирической каденции в более мягких тонах ошеломляет. Он вводит тему в лирической манере, и его звучание теплое, нежное и далеко не отстраненное. Ланг Ланг легко справляется со сложными пассажами, тонко впечатляя публику своей безошибочной техникой.
Истинный «поэт», титул, присвоенный ему композитором Тан Дуном, Ланг Ланг рисует звонкие пейзажи Шопена своими тихими, мелодичными пассажами, вызывающими образы природы, обволакивающими сцену фантастическими звучными сценами. Это особенно заметно в рендеринге второй части. Я обнаружил, что вижу текущую воду, росу, падающую на листья и паутину. Чувствительное, тихое, но задумчивое, его прикосновение вселяет ощущение ясности; фразы согнуты с изысканностью.
Экстравертное обаяние пианиста раскрывается в третьей части, когда он озаряет зал своими восторженными фортами. Он чувствует себя как дома с радостными музыкальными линиями и более быстрым темпом; его игривость и страсть к музыке сразу ясны. Ланг Ланг весело проводит время с Шопеном, и публике это понравилось.
Не обращайте внимания на жадные руки зрителей после 1-й части (когда нужно задержать дыхание). К концу Ланг Лангу аплодировали стоя. После долгой ферматы аплодисментов и браво Ланг Ланг сыграл «Весеннюю песню» (ласково прозванную самим пианистом «Китайским танго») из своего нового альбома 9.0009 Dragon Songs на бис, только оставив аудиторию еще более лихорадочной от его виртуозного, похожего на жемчуг нота. После нескольких аплодисментов ему буквально пришлось стащить первого скрипача со своего места, чтобы призвать публику к антракту.
Игра Ланг Ланга, как и его яркое и победоносное имя, прочно нашла отклик в восторженных похвалах публики после исполнения им Первого концерта Шопена в филармонии Лос-Анджелеса в феврале. Если вы пропустили его, не волнуйтесь, он вернется в следующем сезоне.
Радиопроект Aucocisco — WMPG
Пару лет назад мы начали исследовать залив Каско в южной части Портленда. Мы решили просто осмотреться и посмотреть, что там. В течение лета мы катались на велосипедах вдоль береговой линии и общались с людьми, которые живут и работают в гавани. Поскольку мы уже давно являемся фанатами радио, было вполне естественно создать радиошоу для WMPG-FM на основе наших приключений. Так родилась идея Aucocisco Radio.
Слово Aucocisco — это индейское слово, которое, как считается, означает грязную бухту. И мутным было то, как мы относились к нашим знаниям о гавани, когда начинали этот проект. Исторически люди в районе Портленда были очень привязаны к набережной. Но по мере того, как наш образ жизни и работы изменился, мы начали терять свою идентичность прибрежного сообщества, и многие из нас практически не связаны с гаванью. Мы рассматриваем Aucocisco Radio как способ восполнить этот пробел.
Нашей целью было создать кресло-тур по бухте Каско. Редко мы действительно исследуем в нашем собственном заднем дворе. Это кажется очевидным, но сколько раз вы проходили мимо здания в городе и задавались вопросом, для чего оно было и когда оно было построено? Мы решили дать возможность местным жителям рассказать свои истории о местах вдоль набережной. Каково было работать на этих верфях? Было ли одиноко на маяке на маленьком острове? Как дети попадали в школу с острова Хаус? У нас было удивительное приключение, когда мы разговаривали с людьми, которые живут, работают, развлекаются и принимают решения в гавани. Мы провели ночь на нефтяных вышках, исследовали Хаус-Айленд и отправились на лодке к Рэм-Айленд-Ледж-Лайт в лютый холод. Мы сделали это, потому что хотели, чтобы наш собственный задний двор был в центре внимания и до ваших ушей.
WMPG-FM — местная радиостанция, работающая на территории кампуса Университета Южного Мэна. Спустя тридцать лет WMPG стал основным источником альтернативных новостей, музыки и развлечений в районе Портленда. Институт документальных исследований Солта известен тем, что собирает и публикует рассказы штата Мэн. Поскольку WMPG и Salt являются местными организациями, которые ценят местные истории, казалось естественным сотрудничать в проекте, посвященном нашему местному ландшафту.
Хотя Aucocisco Radio начиналось как аудиопроект, визуальная привлекательность гавани неоспорима. На этих фотографиях запечатлены сцены, которые быстро исчезают из нашего пейзажа: рыбные лачуги в Уиллард-Бич, ручное обслуживание маяка на уступе Рэм-Айленд и нефтяные вышки, возвышающиеся над горизонтом гавани. В то время как фотографии иллюстрируют радиорепортажи, они также рассказывают свои собственные истории.
Наконец, важно, чтобы жители говорили сами за себя. Вы редко услышите слово «эксперт» в этих историях, если, конечно, вы не согласитесь с нами, что люди являются экспертами своей собственной жизни. В конце концов, у нас осталось столько же вопросов, сколько и ответов, но эти истории острые, забавные и захватывающие, и они всегда нас увлекали. Мы надеемся, что они вам понравятся.
Продюсеры: Роб Розенталь и Стефани Филбрик
Фото: Кейт Филбрик
• PGM 1 — Фонарь на выступе острова Рэм
• PGM 2 — Фонари и рыбные лачуги
• PGM 3 — Остров домов
• PGM 4 — Что случилось с паромной деревней?
• PGM 5 — Задняя бухта
• PGM 6 — Хранители залива
• PGM 7 — От ловушки до тарелки
• PGM 8 — Обучение евангелистов
• PGM 9 — Ночная смена на нефти
• PGM 10 — Больше изменений
«Маяк из неспокойной воды». |
PGM 1 – фонарь на выступе острова Рэм
Непоколебимый, безмятежный, непоколебимый, такой же,
Год за годом, сквозь всю безмолвную ночь
Горит навеки пламя неугасимое,
Сияет этим неугасимым светом!
-Генри Уодсворт Лонгфелло
Есть ли что-нибудь более символичное для побережья штата Мэн, чем маяк? Большие, непоколебимые башни, окаймляющие наше побережье, напоминают нам об истории жизни в опасных морях. Море занято, как никогда, и работа по-прежнему опасна, но эти низкотехнологичные иконы получают высокотехнологичные преобразования, что делает смотрителей маяков устаревшими.
Джо Йохансен провел два года, живя на Рэм-Айленд-Ледж-Лайт во время своего первого срока службы в береговой охране. Он жил там по 24 дня с одним человеком. А так как дома на уступе не было, то жили в тесной башне. Свет управлялся вручную и требовал круглосуточного внимания. Теперь Береговая охрана обслуживает электронный свет и посещает его только раз в три месяца.
Маяки, управляемые компьютером, требуют очень мало внимания, и на побережье штата Мэн не осталось маяков с персоналом. Может ли любой человек 21-го века жить в одиночестве в течение нескольких недель без современных удобств? Мы можем никогда не узнать.
Прослушайте PGM 1 – Свет уступа острова Рэм
«Ричард Холт — смотритель и защитник рыбных лачуг на пляже Уиллард в Южном Портленде». |
PGM 2 – Фонари и рыбные лачуги
Две точки суши, история которых неразрывно связана с морем. Один стал охраняемой достопримечательностью, которую ежегодно посещают тысячи людей, в то время как другому грозит исчезновение навсегда. Оба являются связью с прошлым и образом жизни, который быстро исчезает из гавани Портленда. Рыбацкие лачуги Уиллард-Бич и прожектор Портленд-Хед являются реальными связями с нашим морским наследием.
Portland Head Light — красивая достопримечательность на скалистом побережье мыса Элизабет. Тысячи посетителей приезжают каждый год, чтобы сфотографироваться и узнать об истории штата Мэн. В детстве Майрон Лэнгуэй помогал Хранителю зажечь масляные лампы, которые предупреждали моряков о скалах у побережья. Он там не жил и не работал. Он был просто соседским ребенком с особой любовью к Свету.
В нескольких милях отсюда рыбаки каждый день нарезали наживку и готовили свои лодки для рыбалки. Две небольшие хижины расположены на мысе с видом на пляж Уиллард в Южном Портленде. В течение многих лет они стояли на пляже, но туризм и рекреационное использование берега заставили лачуги подняться на уступ. Поддерживаемые поколениями рыбаков, которые хранили там свои снасти, лачуги больше не используются. Ричард Холт усердно заботится о лачугах, потому что видит в них жизненно важную связь с прошлым.
Фонарь
Portland Head Light все еще используется, и его будущее гарантировано, поскольку он является охраняемой достопримечательностью и остановкой на каждом туристическом маршруте. А как же рыбные лачуги? Они не гламурные и даже не очень красивые. Нет персонала, который встречал бы посетителей. Но когда эти лачуги исчезнут, не останется никаких доказательств того, что кто-то когда-либо оттуда ловил рыбу.
Слушайте PGM 2 — Фонари и рыбные лачуги
«Капитан Хэл Кушинг держит фонарь в форте Скаммель на острове Хаус». |
PGM 3 – Дом-остров
Если когда-либо и существовало место действия тайны, то Дом-Айленд был бы им. Зимой он необитаем, и есть заброшенный форт. Это то, что питает детские фантазии.
Считается, что это место, где был построен самый ранний европейский дом в заливе Каско, его называли «островом со старым домом на нем» или Домовым островом. Но остров видел больше, чем просто дом. В 1808 году правительство США построило обширный форт под названием Форт Скаммель. Позже они построили карантинную станцию для иммигрантов на другой стороне острова.
Ни в форте, ни на карантинной станции особых действий не происходило. То есть они не видели того действия, для которого предназначались. Роберта Шиф помнит, как жила на острове только с матерью, отцом и сестрой в 1910-х и начале 20-х годов. И Хэл Кушинг осуществил мечту каждого маленького мальчика: его семья владеет Островом Домов, и мальчиком он проводил лето, исследуя форт и береговую линию.
Тем не менее, это одинокий остров. Никогда не был густонаселенным, за последнее столетие здесь проживала лишь горстка людей. Не совсем заброшенный, но и не совсем дом, Остров Домов продолжает навевать ощущение таинственности. Есть что-то в малонаселенном острове площадью тридцать акров посреди оживленной гавани, что вызывает любопытство.
Слушайте PGM 3 — House Island
«Ширли Уайлдер работала сварщиком на кораблях Liberty Ships в Южном Портленде». |
PGM 4 – Что случилось с Ferry Village?
Гуляя по Фронт-стрит в Южном Портленде, трудно вспомнить, что вы находитесь на набережной. Большие зеленые масляные баки затмевают все остальное на улице. Маленькие домики на другой стороне кажутся игрушечными по сравнению с ними.
Деревня Ферри когда-то была маленькой рыбацкой деревушкой, но изменилась почти за одну ночь. Во время Второй мировой войны были спешно построены две большие верфи для постройки кораблей «Либерти»: судов, которые доставляли грузы в Европу во время войны. Правительство США купило небольшие дома и лачуги вдоль набережной, заменив семьи рыбаков и судостроителей, которые жили здесь на протяжении поколений. Но верфи создали рабочие места — тысячи крайне необходимых рабочих мест, и район был наводнен рабочими днем и ночью. Война закончилась в 1945 и рабочие ушли. Земля вскоре была освоена для растущего бизнеса по перевозке нефти, и теперь в этом районе расположены акры нефтебаз.
Был ли это современный прогресс, делающий жизнь лучше для всех, или бегемот, захвативший район? Это зависит от того, кого вы спросите. Ширли Уайлдер была одной из первых женщин, нанятых на верфи во время Второй мировой войны. По ее мнению, промышленность очистила уставшую старую деревню. Но для Джима Дарлинга и его племянницы Кэрол Кэмпбелл верфи, а затем и нефтяные резервуары уничтожили сообщество.
Теперь в Деревне Парома снова тихо. Остатки разваливающихся верфей можно найти в конце улицы. А построенные после войны нефтяные резервуары тихонько нависают над селом, отделяя людей от их прошлого.
Прослушайте PGM 4 – Что случилось с паромной деревней?
«На фоне Бэк-Коув в Портленде историк Билл Бэрри описывает ландшафт, измененный руками человека». |
PGM 5 — задняя бухта
Для многих жителей Портленда Бэк-Коув — прекрасная зона отдыха — оазис природы среди парковок и торговых центров. Но всегда ли Коув был таким, как сейчас, окруженным дорогами и домами? Историк Уильям Дэвид Барри провел нас в путешествие во времени, чтобы узнать, какой была Бэк-Коув до пешеходной тропы и I-295.
Океан — это такая огромная сила природы, что кажется невозможным изменить его путь. Но Портленд — это исследование на свалке. Ранние европейские поселенцы нашли узкий полуостров земли, окруженный ручьями, болотами и приливными заливами. До 1920-м веке водный путь Бэк-Коув был настолько велик, что полуостров превратился почти в остров. По мере того, как Портленд превратился в международный порт, вокруг бухты была добавлена земля для удовлетворения потребностей людей. Для транспорта требовались железные дороги и дороги. Заводам требовалось больше собственности на набережной. Таким образом, отмели моллюсков и ручьи были захоронены под свалкой, чтобы создать новую землю.
В каком-то смысле мы буквально продвинули нашу связь с морем дальше в канал. И теперь Back Cove не имеет коммерческой цели. Все эти переделки дали о себе знать. Канал уже недостаточно глубок для лодок, и во время отлива это не что иное, как илистые отмели. Тем не менее, усаженная деревьями бухта — это прекрасный уголок природы в центре города. Почти случайно Back Cove стал центральным элементом парковой системы Портленда.
Прослушать PGM 5 — Back Cove
Прослушать PGM 5 — Back Cove из местных мотивов
«Волонтер Friends of Casco Bay Гэри Глик тестирует воду в гавани». |
PGM 6 – Хранители залива
Нельзя отрицать, что залив Каско — красивая гавань. Нам повезло жить рядом с такой ослепительной частью океана. Но насколько чиста эта гавань? Вы бы поплавали в бухте Каско? Стали бы вы есть рыбу, пойманную в гавани?
Тяжелая промышленность когда-то окружала гавань: судостроительные верфи, консервные заводы, производители свинцовых красок, мыловаренный завод, дистрибьютор керосина, угольные карманы и шляпная фабрика вдоль гавани. Сколько загрязнения мы готовы принять, чтобы принимать нефтяные танкеры, грузовые суда, прогулочные катера и круизные лайнеры, которые ежегодно заходят в залив Каско?
После принятия Закона о чистой воде 1970-х годов качество воды в заливе Каско неуклонно улучшалось. И деиндустриализация, та самая вещь, которая лишила так много рабочих мест, была очень хороша для гавани. Тем не менее, требуется постоянная бдительность, чтобы содержать залив в чистоте. Например, круизные лайнеры, которые составляют здесь растущую часть туристической индустрии, освобождены от действия Закона о чистой воде. Это означает, что они могут сбрасывать отходы в пределах гавани. Улучшение состояния воды в заливе Каско — это большая работа, и предпринимаются активные совместные усилия по контролю за состоянием гавани. Частные лица проверяют воду, городские и государственные служащие обеспечивают соблюдение законодательства о чистой воде, а такие организации, как Friends of Casco Bay, инициируют программы по снижению загрязнения.
Очевидно, что качество воды в гавани улучшилось, но в этой гавани много транспорта. Где мы находим баланс, который позволяет использовать как работающую набережную, так и чистую гавань?
Прослушать PGM 6 – The Bay Keepers
«На борту лодки «Леди Глэдис» семилетний Финн Бэджвикк сканирует горизонт». |
PGM 7 — от ловушки до планшета
Ужин с лобстером — важная часть летнего отдыха в штате Мэн. У каждого туриста есть такой, и многие местные жители с нетерпением ждут ежегодного разорения на омаров и моллюсков — с большим количеством масла. Но как этот лобстер попадает на вашу тарелку? К тому времени, когда он готов к ужину, лобстер проделал долгий путь. В течение одного-двух дней лобстер нормального размера проходит через руки не менее четырех человек, прежде чем его покупают для еды.
Гэри и брат Росс шесть дней в неделю таскают ловушки. Они передают свой улов Джо Бэджвику, который управляет прилавком, что-то вроде перевалочной станции для омаров и наживки. Джо и его сын Финн несут омаров в Nancy’s Shellfish в Портленде. Оттуда омары распределяются по розничным торговцам, переработчикам и ресторанам. Похлебка Гилберта покупает омаров у Нэнси. Омар пробирается через этот лабиринт деловых маневров и все еще жив во время обеда. Это настоящий путь от ловушки до тарелки.
В Гилбертсе семья Блейзинг не знает, как справиться со своей едой. Представьте, что вы никогда не ели лобстера — как его открыть, чтобы съесть? Наконец, с поворотом и щелчком хвост ломается, и сокровище обнаруживается.
Прослушайте PGM 7 – От ловушки до тарелки
«Боб «Чу-Чу» Макдональд стоит в железнодорожном туннеле под мостом через залив Каско на въезде». |
PGM 8 – Обучение евангелистов
Целый отряд евангелистов поездов в Портленде надеется начать возрождение поездов. Такие люди, как Боб Макдональд и волонтеры Музея узкоколейных железных дорог, выполняют двойную функцию: сохраняют нашу историю железных дорог, а также способствуют возрождению пассажирских железнодорожных перевозок в штате Мэн. Ирония в том, что когда-то в Портленде была сильная железнодорожная система, и мы от нее отказались.
Когда-то на Фор-стрит начиналась набережная Портленда. Пристани тянулись из-за зданий, в которых располагался «Гритти Макдафф» и другие магазины на этой стороне улицы. В середине 1800-х годов, чтобы проложить железную дорогу там, где она была нужнее всего — вдоль набережной, — была добавлена новая земля. Были внесены акры насыпи, старые причалы были закопаны, и была проложена Коммерческая улица. Затем были построены новые причалы, которые простирались от этой новой земли. Каско-Бей стал крупным судоходным портом, а поезда были жизненно важным связующим звеном с природными ресурсами внутренних районов штата Мэн. В оживленном порту было не менее трех железнодорожных путей: Maine Central, Boston & Maine и Grand Trunk. Но к середине двадцатого века мы почти отказались от железных дорог, потому что шоссе предлагали более быстрый и дешевый способ передвижения.
Даже сейчас старые железнодорожные пути иногда выглядывают из-под мощеных дорог и напоминают нам о романтике железнодорожных путешествий в эпоху одиноких поездок на работу и постоянного строительства автомагистралей. Боб Макдональд и его коллеги-евангелисты предлагают новый поезд в качестве альтернативы стоянию в пробке. Это настоящее возрождение или просто тоска по тому, от чего мы отказались?
Прослушайте PGM 8 – Тренируйте евангелистов
«Буровые из гавани ночью». |
PGM 9 — Ночная смена на нефти
Нефтяные вышки возвышаются над горизонтом гавани Портленда, как Эйфелева башня-близнец, придавая гавани экзотический вид. Видные из многих частей Портленда и Южного Портленда, они вызвали любопытство как у местных жителей, так и у гостей. Они были здесь всего чуть больше года, но оставят заметную дыру в горизонте, когда уедут в конце этого года.
Сотни рабочих каждый день поднимаются или спускаются по лестнице при смене смены. И это долгий подъем. D-палуба, главная палуба, находится на высоте 110 футов над водой. Снаружи на палубе открывается потрясающий 360-градусный вид на гавань. Но внутри буровой установки это выглядит как любое промышленное здание, и вы можете забыть, что находитесь на том, что по сути является лодкой. Ночная смена тихая. Электрики соединяют километры проводов, которые лежат под полом. Крановщики — у них действительно впечатляющий вид — проводят ночь, убирая мусор и обломки, с которыми дневная смена не могла справиться. В ночную смену работает от 35 до 40 рабочих, так что это похоже на заброшенный завод на палубе D. В каком-то смысле жутко видеть так мало людей в таком большом здании.
Большинство новых строительных проектов, которые мы видим в штате Мэн, — это здания и мосты: большие неподвижные сооружения, предназначенные стоять там, где они построены. Но нефтяные вышки бесполезны в нашей части мира, и поэтому они становятся очень большой статьей экспорта. В этом смысле они родственны нашей давней традиции судостроения и могут стать отраслью, которая перенесет эту традицию в будущее.
Прослушайте PGM 9 — Night Shift on the Oil
«Остатки верфи Виктория, построенной в 1850-х годах в восточной части гавани». |
PGM 10 – Больше изменений
Я помню черные пристани и стапели,
И морские волны, вздымающиеся на волю;
И испанские моряки с бородатыми губами,
И красота и тайна кораблей,
И волшебство моря.
— из «Моей потерянной юности»
Генри Уодсворта Лонгфелло
На что было бы похоже, если бы вы могли путешествовать во времени, чтобы увидеть ранний Портленд? Вы можете проехать по Коммершл-стрит и увидеть грузы угля на баржах или пройти вдоль подножия Манджой-Хилл к редко используемым пристаням Виктория. Или, может быть, вы отправитесь на экскурсию в тенистые рощи Мартинс-Пойнт, как это сделал Генри Уодсворт Лонгфелло.
Местный историк Херб Адамс провел нас по историческому Портленду. Он отметил, что одна тема остается неизменной в истории Портленда: перемены. На протяжении всего времени горожане постоянно меняли набережную. Кажущиеся постоянными постройки теряются из-за прогресса, и новые, лучшие здания строятся поверх старых.